<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "F\u00EAtez No\u00EBl avec le march\u00E9 de Champtoceaux. Vivez la magie de No\u00EBl avec un grand nombre d'animations."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1f63c35-4592-3017-b55b-6b33c2eaa2d8> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/71cca1ae-2112-3265-9e95-6e1775171a17> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/99ecfc77-82b0-3b9f-a7ee-503ca7222f0f> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce7fc9a5-649b-345f-a99e-0e0ce6fcbe20> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f18e3551-badf-3b13-a913-cb85b431da53> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/16a419ca-19c5-3559-8977-78e2fdd300b6> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e6f7a1e-51ed-3ceb-8ea4-50f74a3466c3> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fbd07eb-b472-376c-bd8d-1de4c3ecc131> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3da19836-762c-3a26-8389-9c9d75f971e8> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b01effde-3860-3b7c-a988-59570bd36938> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "F\u00EAtez No\u00EBl avec le march\u00E9 de Champtoceaux. Vivez la magie de No\u00EBl avec un grand nombre d'animations."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Celebrate Christmas with the market of Champtoceaux. Live the magic of Christmas with a great number of animations."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Festeggiate il Natale con il mercatino di Champtoceaux. Vivete la magia del Natale con un gran numero di animazioni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vier Kerstmis met de markt van Champtoceaux. Beleef de magie van Kerstmis met een groot aantal animaties."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Celebra la Navidad con el mercado de Champtoceaux. Vive la magia de la Navidad con un gran n\u00FAmero de animaciones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Feiern Sie Weihnachten mit dem Markt in Champtoceaux. Erleben Sie den Zauber von Weihnachten mit einer Vielzahl von Animationen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Feiern Sie Weihnachten in Champtoceaux mit einem zauberhaften Markt im Herzen des Dorfes.\n\nWie jedes Jahr organisiert die Association des Artisans, Commer\u00E7ants et Agriculteurs de Champtoceaux einen Weihnachtsmarkt.\n\nMehr als 40 Aussteller bieten Ihnen ihre Kreationen und Produkte an! Auch f\u00FCr Unterhaltung ist gesorgt: Kutschfahrten, Besuch des Weihnachtsmanns usw\n\nKleine Snacks und eine Bar vor Ort. Kommen Sie zahlreich!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venga a celebrar la Navidad en Champtoceaux con un mercado m\u00E1gico en el coraz\u00F3n del pueblo.\n\nComo cada a\u00F1o, la Asociaci\u00F3n de Artesanos, Comerciantes y Agricultores de Champtoceaux organiza un Mercado de Navidad.\n\nM\u00E1s de 40 expositores vender\u00E1n sus creaciones y productos Tambi\u00E9n habr\u00E1 animaci\u00F3n: paseos en coche de caballos, visita de Pap\u00E1 Noel..\n\nAperitivos y bar. \u00A1Le esperamos!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom kerst vieren in Champtoceaux met een magische markt in het hart van het dorp.\n\nZoals elk jaar organiseert de vereniging van ambachtslieden, handelaars en boeren van Champtoceaux een kerstmarkt.\n\nMeer dan 40 exposanten zullen hun creaties en producten verkopen! Er is ook animatie: een ritje met de paardenkoets, een bezoek van de kerstman?\n\nSnacks en een bar op het terrein. We kijken uit naar je komst!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a festeggiare il Natale a Champtoceaux con un magico mercatino nel cuore del villaggio.\n\nCome ogni anno, l'Associazione Artigiani, Commercianti e Contadini di Champtoceaux organizza un mercatino di Natale.\n\nOltre 40 espositori venderanno le loro creazioni e i loro prodotti! Non mancher\u00E0 l'intrattenimento: passeggiate in carrozza, visita di Babbo Natale?\n\nSpuntini e bar in loco. Non vediamo l'ora di vedervi l\u00EC!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and celebrate Christmas in Champtoceaux with a magical market in the heart of the village.\n\nEvery year, the Association des Artisans, Commer\u00E7ants et Agriculteurs de Champtoceaux organizes a Christmas Market.\n\nMore than 40 exhibitors will be selling their creations and products! There will also be entertainment including a horse-drawn carriage ride, a visit from Santa Claus?\n\nSnacks and bar on site. Come one, come all!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez f\u00EAter No\u00EBl \u00E0 Champtoceaux avec un march\u00E9 plein de f\u00E9\u00E9rie au c\u0153ur du bourg de la commune. \n\nComme chaque ann\u00E9e, l\u2019Association des Artisans, Commer\u00E7ants et Agriculteurs de Champtoceaux organise un March\u00E9 de No\u00EBl.\n\nPlus de 40 exposants vous proposeront leurs cr\u00E9ations et produits ! Retrouvez \u00E9galement des animations : promenade en cal\u00E8che, visite du P\u00E8re No\u00EBl\u2026\n\nPetite restauration et bar sur place. Venez nombreux !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/734cb058-43df-3ac6-be05-402fa664cdae> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> .
<https://data.datatourisme.fr/49/734cb058-43df-3ac6-be05-402fa664cdae> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9bc322c8-b3e7-3a3a-ac22-b82f44e321b6> .