<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/9bbff99a-e43f-31df-9562-f6ae95e8e642"> Du 23 octobre au 19 novembre 2026, l’Espace 18 accueille Monique Granjon et ses créations originales, entre personnages hauts en couleur en papier mâché et toiles peintes à l’acrylique. Du 23 octobre au 19 novembre 2026, l’Espace 18 accueille Monique Granjon et ses créations originales, entre personnages hauts en couleur en papier mâché et toiles peintes à l’acrylique. Dal 23 ottobre al 19 novembre 2026, l’Espace 18 ospita Monique Granjon e le sue creazioni originali, tra personaggi dai colori vivaci realizzati in cartapesta e tele dipinte con colori acrilici. Vom 23. Oktober bis zum 19. November 2026 präsentiert der Espace 18 Monique Granjon und ihre originellen Kreationen, darunter farbenfrohe Figuren aus Pappmaché und mit Acrylfarbe bemalte Leinwände. From October 23 to November 19, 2026, Espace 18 will host Monique Granjon and her original creations, ranging from colorful papier-mâché figures to canvases painted with acrylics. Van 23 oktober tot en met 19 november 2026 verwelkomt Espace 18 Monique Granjon en haar originele creaties, variërend van kleurrijke figuren van papier-maché tot met acrylverf beschilderde doeken. Del 23 de octubre al 19 de noviembre de 2026, el Espace 18 acoge a Monique Granjon y sus creaciones originales, entre las que se incluyen coloridos personajes de papel maché y lienzos pintados con acrílico. Les R%EAveurs en couleur: A Poetic World to Discover From October 23 to November 19, 2026, Espace 18 will host Monique Granjon and her original creations, ranging from colorful papier-mâché figures to acrylic-painted canvases. With their disproportionately long noses, her characters come to life in a whimsical world where elegance, poetry, and the tenderness of childhood blend together. Free admission, Monday through Friday from 2:00 PM to 6:00 PM and Saturday from 10:00 AM to 12:00 PM. Les Rêveurs en couleur : un univers poétique à découvrir Du 23 octobre au 19 novembre 2026, l’Espace 18 accueille Monique Granjon et ses créations originales, entre personnages hauts en couleur en papier mâché et toiles peintes à l’acrylique. Avec leurs nez démesurément longs, ses personnages prennent vie dans un monde fantaisiste où se mêlent élégance, poésie et tendresse de l’enfance. Entrée libre, du lundi au vendredi de 14h00 à 18h00 et le samedi de 10h00 à 12h00. „Les R%EAveurs en couleur“: eine poetische Welt, die es zu entdecken gilt Vom 23. Oktober bis zum 19. November 2026 präsentiert der Espace 18 Monique Granjon und ihre originellen Kreationen, darunter farbenfrohe Figuren aus Pappmaché und mit Acrylfarbe bemalte Leinwände. Mit ihren überdimensional langen Nasen erwachen ihre Figuren in einer fantasievollen Welt zum Leben, in der sich Eleganz, Poesie und kindliche Zärtlichkeit vermischen. Eintritt frei, montags bis freitags von 14:00 bis 18:00 Uhr und samstags von 10:00 bis 12:00 Uhr. Los «R%EAveurs» en color: un universo po%E9tico %E0 por descubrir Del 23 de octubre al 19 de noviembre de 2026, el Espace 18 acoge a Monique Granjon y sus creaciones originales, entre personajes muy coloridos de papel maché y lienzos pintados con acrílico. Con sus narices desmesuradamente largas, sus personajes cobran vida en un mundo fantástico en el que se mezclan la elegancia, la poesía y la ternura de la infancia. Entrada gratuita, de lunes a viernes de 14:00 a 18:00 y los sábados de 10:00 a 12:00. Les R%EAveurs en couleur: een po%E9tische wereld om te %E0 ontdekken Van 23 oktober tot 19 november 2026 verwelkomt Espace 18 Monique Granjon en haar originele creaties, variërend van kleurrijke figuren van papier-maché tot met acrylverf beschilderde doeken. Met hun buitenproportionele neuzen komen haar personages tot leven in een fantasierijke wereld waarin elegantie, poëzie en de tederheid van de kindertijd samenkomen. Gratis toegang, van maandag tot en met vrijdag van 14.00 tot 18.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur. I "R%EAveurs" a colori: un universo poetico tutto da scoprire Dal 23 ottobre al 19 novembre 2026, l’Espace 18 ospita Monique Granjon e le sue creazioni originali, tra personaggi coloratissimi in cartapesta e tele dipinte con colori acrilici. Con i loro nasi sproporzionatamente lunghi, i suoi personaggi prendono vita in un mondo fantastico in cui si fondono eleganza, poesia e la tenerezza dell’infanzia. Ingresso libero, dal lunedì al venerdì dalle 14:00 alle 18:00 e il sabato dalle 10:00 alle 12:00.