[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/8196e110-0810-3fd6-a6a1-49b4b0271c69", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bb1f2a7-0283-3a8d-8fc4-7a00775ebb8a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bb1f2a7-0283-3a8d-8fc4-7a00775ebb8a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d19f868-6da4-3caa-bea4-3b0a530b3feb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bb1f2a7-0283-3a8d-8fc4-7a00775ebb8a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Nur wenige Meter vom Hafen von Saint-Tropez entfernt und seit 33 Jahren empfängt Sie Siva in einem indischen Rahmen. Skulpturen, Gemälde, Musik und Gewürze werden Sie auf eine Reise mitnehmen.", "@language": "de" }, { "@value": "Just a stone's throw from the port of Saint-Tropez, Siva has been welcoming visitors to its Indian setting for 33 years. Sculptures, paintings, music and spices will take you on a journey.", "@language": "en" }, { "@value": "À quelques mètres du port de Saint-Tropez et depuis 33 ans, Siva vous reçoit\r\ndans un cadre indien: sculptures, peintures, musique et épices vous feront\r\nvoyager.", "@language": "fr" }, { "@value": "A due passi dal porto di Saint-Tropez, Siva accoglie da 33 anni i visitatori nel suo ambiente indiano. Sculture, dipinti, musica e spezie vi faranno viaggiare.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d19f868-6da4-3caa-bea4-3b0a530b3feb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c12e20db-1a65-370f-9fdd-a3c50eae8c11" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Nur wenige Meter vom Hafen von Saint-Tropez entfernt und seit 33 Jahren empfängt Sie Siva in einem indischen Rahmen. Skulpturen, Gemälde, Musik und Gewürze werden Sie auf eine Reise mitnehmen.", "@language": "de" }, { "@value": "Just a stone's throw from the port of Saint-Tropez, Siva has been welcoming visitors to its Indian setting for 33 years. Sculptures, paintings, music and spices will take you on a journey.", "@language": "en" }, { "@value": "À quelques mètres du port de Saint-Tropez et depuis 33 ans, Siva vous reçoit\r\ndans un cadre indien: sculptures, peintures, musique et épices vous feront\r\nvoyager.", "@language": "fr" }, { "@value": "A due passi dal porto di Saint-Tropez, Siva accoglie da 33 anni i visitatori nel suo ambiente indiano. Sculture, dipinti, musica e spezie vi faranno viaggiare.", "@language": "it" }, { "@value": "A pocos metros del puerto de Saint-Tropez, Siva le da la bienvenida desde hace 33 años\r\nambiente indio: esculturas, pinturas, música y especias le llevarán a un\r\ny especias.", "@language": "es" }, { "@value": "Op slechts een paar meter van de haven van Saint-Tropez verwelkomt Siva je al 33 jaar\r\nindiaas decor: beelden, schilderijen, muziek en kruiden nemen je mee op een\r\nen kruiden.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c12e20db-1a65-370f-9fdd-a3c50eae8c11" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]