. . . . . . "Built on the former site of the Brutz iron mines, the park-museum retraces the history of industrial mining in the Breton-Angelan basin in the 20th century.\nIn 1950, part of the mine, the Bonne Fontaine pit, ceased operations. Since 1994, it has been rehabilitated so that visitors can relive its history. Guided tours of the mine site, photographic and video exhibitions, and a tour of the social housing will give you an insight into the history of this mine and the men who worked it. Guided tours."@en . "Costruito sull'antico sito delle miniere di ferro di Brutz, il parco-museo ripercorre la storia dell'industria mineraria del bacino bretone-angioino nel XX secolo\nNel 1950, una parte della miniera, il pozzo Bonne Fontaine, ha cessato l'attivit\u00E0. Dal 1994 \u00E8 stato riabilitato per far rivivere la sua storia ai visitatori. Visite guidate al sito minerario, una mostra fotografica, un video e la scoperta delle case popolari vi permetteranno di capire la storia di questa miniera e degli uomini che vi hanno lavorato. Visite guidate."@it . "Construido en el antiguo emplazamiento de las minas de hierro de Brutz, el parque muse\u00EDstico recorre la historia de la miner\u00EDa industrial en la cuenca bretona-ang\u00E9lica en el siglo XX\nEn 1950, una parte de la mina, el pozo Bonne Fontaine, dej\u00F3 de funcionar. Desde 1994, se ha rehabilitado para dar vida a su historia ante los visitantes. Las visitas guiadas a la mina, una exposici\u00F3n fotogr\u00E1fica, un v\u00EDdeo y el descubrimiento de las viviendas sociales le permitir\u00E1n comprender la historia de esta mina y de los hombres que la trabajaron. Visitas guiadas."@es . "Het museumpark, gebouwd op het voormalige terrein van de ijzermijnen van Brutz, vertelt de geschiedenis van de industri\u00EBle mijnbouw in het Bretoens-Angelaanse bekken in de 20e eeuw\nIn 1950 werd een deel van de mijn, de mijn van Bonne Fontaine, stilgelegd. Sinds 1994 is het gerestaureerd om zijn geschiedenis voor bezoekers tot leven te brengen. Rondleidingen over het mijnterrein, een fototentoonstelling, een video en de ontdekking van de sociale woningen zullen u in staat stellen de geschiedenis van deze mijn en de mannen die er werkten te begrijpen. Rondleidingen."@nl . "Der auf dem ehemaligen Gel\u00E4nde der Eisenerzminen von Brutz eingerichtete Museumspark zeigt die Geschichte der industriellen Bergbaut\u00E4tigkeit im bretonisch-angevinischen Becken des 20. Jahrhunderts\nIm Jahr 1950 stellte ein Teil der Mine, die \"carreau de Bonne Fontaine\", ihren Betrieb ein. Seit 1994 wird sie saniert, um ihre Geschichte f\u00FCr die Besucher wieder lebendig werden zu lassen. Die Entdeckung des Bergwerksgel\u00E4ndes durch F\u00FChrungen, Fotoausstellungen, Videos und die Entdeckung des sozialen Wohnungsbaus erm\u00F6glichen es Ihnen, die Geschichte dieses Bergwerks und der Menschen, die es betrieben haben, zu begreifen. Gef\u00FChrte Besichtigungen."@de . "Am\u00E9nag\u00E9 sur l'ancien site des mines de fer de la Brutz, le parc-mus\u00E9e retrace l'histoire de l'activit\u00E9 industrielle mini\u00E8re du bassin breton-angevin du XX\u00E8me si\u00E8cle. \nEn 1950, une partie de la mine, le carreau de Bonne Fontaine a cess\u00E9 son activit\u00E9. Depuis 1994, elle fait l'objet d'une r\u00E9habilitation afin de faire revivre aux visiteurs son histoire. D\u00E9couverte du site minier par des visites guid\u00E9es, exposition photographique, vid\u00E9o, d\u00E9couverte de l'habitat social vous permettront d'appr\u00E9hender l'histoire de cette mine et des hommes qui l'ont exploit\u00E9e. Visites guid\u00E9es."@fr . . .