@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9ba39ff7-6694-3a51-a13e-e4bc34ce5e25 owl:topDataProperty "Passez une soirée avec nous sur le thème de la cuisine méditerranéenne, variée ou traditionnelle et découvrez ses diverses facettes. Profitez de votre soirée dans notre espace extérieur confortable."@fr, "Verbringen Sie mit uns einen Abend unter dem Motto \"Mediterrane, abwechslungsreiche oder traditionelle Küche\" und lernen Sie die verschiedenen Facetten der Küche kennen. Genießen Sie Ihren Abend in unserem gemütlichen Außenbereich."@de, "Spend an evening with us on the theme of Mediterranean, varied or traditional cuisine and discover its many facets. Enjoy your evening in our comfortable outdoor area."@en, "Trascorrete con noi una serata sul tema della cucina mediterranea, varia o tradizionale e scoprite le sue molteplici sfaccettature. Godetevi la serata nel nostro confortevole spazio all'aperto."@it ; :hasTranslatedProperty data:b27bc02b-bb01-32a6-906a-0ffb8fa54e07, data:5209536f-0d4b-3529-8540-962aaa98b3d2 ; :shortDescription "Passez une soirée avec nous sur le thème de la cuisine méditerranéenne, variée ou traditionnelle et découvrez ses diverses facettes. Profitez de votre soirée dans notre espace extérieur confortable."@fr, "Verbringen Sie mit uns einen Abend unter dem Motto \"Mediterrane, abwechslungsreiche oder traditionelle Küche\" und lernen Sie die verschiedenen Facetten der Küche kennen. Genießen Sie Ihren Abend in unserem gemütlichen Außenbereich."@de, "Breng met ons een avond door rond het thema van de mediterrane, gevarieerde of traditionele keuken en ontdek de vele facetten ervan. Geniet van uw avond in onze comfortabele buitenruimte."@nl, "Pase una velada con nosotros sobre el tema de la cocina mediterránea, variada o tradicional y descubra sus múltiples facetas. Disfrute de su velada en nuestra cómoda zona exterior."@es, "Spend an evening with us on the theme of Mediterranean, varied or traditional cuisine and discover its many facets. Enjoy your evening in our comfortable outdoor area."@en, "Trascorrete con noi una serata sul tema della cucina mediterranea, varia o tradizionale e scoprite le sue molteplici sfaccettature. Godetevi la serata nel nostro confortevole spazio all'aperto."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9ba39ff7-6694-3a51-a13e-e4bc34ce5e25 ; :hasDescription data:9ba39ff7-6694-3a51-a13e-e4bc34ce5e25 .