data:9b9f6bd8-57be-3fcb-b341-5be766a94a74
Description

Néerlandais (Pays-Bas) De Hambeurs, die al sinds 1462 door de stad Bayonne wordt georganiseerd, zet een van de oudste culinaire tradities van de stad voort. De 564e editie vindt plaats van donderdag 1 april tot en met zondag 4 april 2027: vier dagen gewijd aan het lokale vakmanschap, waardoor dit evenement een absolute must is.

Espagnol Organizada por el Ayuntamiento de Bayona desde 1462, la Feria del Jamón perpetúa una de las tradiciones gastronómicas más antiguas de la ciudad. Su 564.ª edición tendrá lugar del jueves 1 de abril al domingo 4 de abril de 2027, cuatro días dedicados al saber hacer local que la convierten en una cita ineludible.

Français (France) Organisée par la Ville de Bayonne depuis 1462, la Foire au Jambon perpétue l’une des plus anciennes traditions gourmandes de la cité. Sa 564ᵉ édition se tiendra du jeudi 1er avril au dimanche 4 avril 2027, quatre jours dédiés au savoir-faire local qui en fait un rendez-vous incontournable.

Allemand (Allemagne) Die seit 1462 von der Stadt Bayonne organisierte Schinkenmesse führt eine der ältesten kulinarischen Traditionen der Stadt fort. Ihre 564. Ausgabe findet vom Donnerstag, dem 1. April, bis Sonntag, dem 4. April 2027, statt – vier Tage, die ganz im Zeichen des lokalen Know-hows stehen und diese Veranstaltung zu einem unverzichtbaren Highlight machen.

Anglais Organized by the City of Bayonne since 1462, the Ham Fair carries on one of the city’s oldest culinary traditions. Its 564th edition will take place from Thursday, April 1, to Sunday, April 4, 2027—four days dedicated to local craftsmanship, making it an unmissable event.