"Votre h\u00F4tel aux portes du Parc naturel r\u00E9gional du Haut-Languedoc, \u00E0 300 m de la gare et au d\u00E9part de la voie verte Passa Pa\u00EFs. Ouvert 7/7 jours, r\u00E9ception jusqu'\u00E0 22 h."@fr . "Das Hotel de l'Orb liegt in B\u00E9darieux, dem Wirtschaftszentrum der Hauts-Cantons, und empf\u00E4ngt Sie in seiner freundlichen, s\u00FCdl\u00E4ndischen Umgebung\nSie werden diesen Ort mit seiner herzlichen Atmosph\u00E4re zu sch\u00E4tzen wissen, der Ihnen mit gro\u00DFem Vergn\u00FCgen das obere Orb-Tal, das reich an sportlichen und kulturellen Aktivit\u00E4ten ist, n\u00E4her bringen wird."@de . "Situado en B\u00E9darieux, centro econ\u00F3mico de los Altos Cantones, el Hotel de l'Orb le acoger\u00E1 en su entorno acogedor y meridional\nApreciar\u00E1 este lugar con un ambiente c\u00E1lido que le har\u00E1 descubrir con gran placer el alto valle del Orbe, rico en actividades deportivas y culturales."@es . "Located in B\u00E9darieux, the economic centre of the Hauts-Cantons, the hotel de l'Orb welcomes you in its friendly and southern setting\nYou will appreciate this place with its warm atmosphere which will make you discover with great pleasure the high valley of the Orb, rich in sports and cultural activities."@en . "Gelegen in B\u00E9darieux, het economische centrum van de Hauts-Cantons, zal het Hotel de l'Orb u verwelkomen in zijn vriendelijke en zuidelijke omgeving\nU zult deze plek met een warme sfeer waarderen, waardoor u met veel plezier de hoge vallei van de Orb zult ontdekken, rijk aan sportieve en culturele activiteiten."@nl . . . "Votre h\u00F4tel aux portes du Parc naturel r\u00E9gional du Haut-Languedoc, \u00E0 300 m de la gare et au d\u00E9part de la voie verte Passa Pa\u00EFs. Ouvert 7/7 jours, r\u00E9ception jusqu'\u00E0 22 h."@fr . "Il vostro hotel alle porte del Parco naturale regionale dell\u2019Haut-Languedoc, a 300 m dalla stazione ferroviaria e al punto di partenza della pista ciclabile Passa Pa%EFs. Aperto tutti i giorni, reception aperta fino alle 22:00."@it . "Das Hotel de l'Orb liegt in B\u00E9darieux, dem Wirtschaftszentrum der Hauts-Cantons, und empf\u00E4ngt Sie in seiner freundlichen, s\u00FCdl\u00E4ndischen Umgebung\nSie werden diesen Ort mit seiner herzlichen Atmosph\u00E4re zu sch\u00E4tzen wissen, der Ihnen mit gro\u00DFem Vergn\u00FCgen das obere Orb-Tal, das reich an sportlichen und kulturellen Aktivit\u00E4ten ist, n\u00E4her bringen wird."@de . "Situado en B\u00E9darieux, centro econ\u00F3mico de los Altos Cantones, el Hotel de l'Orb le acoger\u00E1 en su entorno acogedor y meridional\nApreciar\u00E1 este lugar con un ambiente c\u00E1lido que le har\u00E1 descubrir con gran placer el alto valle del Orbe, rico en actividades deportivas y culturales."@es . "Located in B\u00E9darieux, the economic centre of the Hauts-Cantons, the hotel de l'Orb welcomes you in its friendly and southern setting\nYou will appreciate this place with its warm atmosphere which will make you discover with great pleasure the high valley of the Orb, rich in sports and cultural activities."@en . "Gelegen in B\u00E9darieux, het economische centrum van de Hauts-Cantons, zal het Hotel de l'Orb u verwelkomen in zijn vriendelijke en zuidelijke omgeving\nU zult deze plek met een warme sfeer waarderen, waardoor u met veel plezier de hoge vallei van de Orb zult ontdekken, rijk aan sportieve en culturele activiteiten."@nl . . "Situado en B\u00E9darieux, centro econ\u00F3mico de los Hauts-Cantons, el H\u00F4tel de l'Orb le da la bienvenida en su entorno acogedor y meridional.\nLe encantar\u00E1 el ambiente acogedor y la oportunidad de descubrir el alto valle del Orb, con su riqueza de actividades deportivas y culturales.\nHorario de apertura al p\u00FAblico :\nde lunes a s\u00E1bado de 8 h a 13 h y de 17 h a 20 h\ndomingo de 8h a 12h"@es . "l\u2019H\u00F4tel H\u00E9racl\u00E8s propose des chambres de une \u00E0 quatre personnes \u2014 doubles, twins, triples et familiales \u2014 toutes climatis\u00E9es, avec salle de bain privative (s\u00E8che-cheveux et produits d\u2019accueil), t\u00E9l\u00E9viseur \u00E0 \u00E9cran plat et Wi-Fi gratuit. Deux chambres en rez-de-chauss\u00E9e sont accessibles aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite.\nPetit-d\u00E9jeuner buffet chaque matin. Stationnement sur place.\nFormules : Demi-pension \u2014 84,00 \u20AC par nuit pour une personne seule, chambre comprise \u00B7 Pension compl\u00E8te \u2014 115,00 \u20AC la premi\u00E8re nuit, puis 110,00 \u20AC par nuit pour une personne seule, chambre comprise"@fr . "H\u00F4tel de l'Orb ligt in B\u00E9darieux, het economische centrum van de Hauts-Cantons, en verwelkomt je in zijn vriendelijke, zuidelijke omgeving.\nU zult genieten van de warme sfeer en de mogelijkheid om de hoge vallei van de Orb te ontdekken, met zijn rijkdom aan sportieve en culturele activiteiten.\nOpeningstijden :\nmaandag tot zaterdag van 8 tot 13 uur en van 17 tot 20 uur\nzondag van 8.00 tot 12.00 uur"@nl . "Located in B\u00E9darieux, economic hub of the Hauts-Cantons, the H\u00F4tel de l'Orb invites you to experience its convivial, southern French-style atmosphere. \n\nYou are sure to appreciate this welcoming establishment, which will introduce you to the delightful Upper Orb Valley, full of sporting and cultural activities."@en . "L'Hotel Heracles offre camere da una a quattro persone \u2013 matrimoniali, twin, triple e familiari \u2013 tutte climatizzate, con bagno privato (asciugacapelli e prodotti di cortesia), TV a schermo piatto e Wi-Fi gratuito. Due camere al piano terra sono accessibili alle persone con mobilit\u00E0 ridotta.\nColazione a buffet ogni mattina. Parcheggio in loco.\nFormule: Mezza pensione \u2013 84,00 \u20AC a notte per una persona singola, camera inclusa %B7 Pensione completa \u2013 115,00 \u20AC la prima notte, poi 110,00 \u20AC a notte per una persona singola, camera inclusa"@it . "Das Hotel de l'Orb liegt in B\u00E9darieux, dem Wirtschaftszentrum der Hauts-Cantons, und empf\u00E4ngt Sie in seiner freundlichen, s\u00FCdl\u00E4ndischen Umgebung.\nSie werden diesen Ort mit seiner herzlichen Atmosph\u00E4re zu sch\u00E4tzen wissen, der Ihnen mit gro\u00DFem Vergn\u00FCgen das obere Orb-Tal nahebringen wird, das reich an sportlichen und kulturellen Aktivit\u00E4ten ist.\n\u00D6ffnungszeiten der Kunden :\nmontag bis Samstag von 8:00 bis 13:00 Uhr und von 17:00 bis 20:00 Uhr\nsonntags von 8 Uhr bis 12 Uhr"@de . . .