2026-01-02T00:00:00+01:00 2026-12-23T23:59:59+01:00 Für größere offene Ferien. Zwei dreiwöchige Schließungen pro Jahr, um die Anlage zu leeren und zu reinigen (1 Woche in den Februarferien und 2 Wochen Ende August - Anfang September). Zwischen Weihnachten und Neujahr geschlossen. Voor grotere open vakanties. Twee jaarlijkse sluitingen van 3 weken om de faciliteiten te legen en algemeen schoon te maken (1 week tijdens de februarivakantie en 2 weken eind augustus - begin september). Gesloten tussen Kerstmis en Nieuwjaarsdag. Para las grandes vacaciones abiertas. Dos cierres anuales de 3 semanas organizados para realizar el vaciado y la limpieza general de las instalaciones (1 semana durante las vacaciones de febrero y 2 semanas a finales de agosto - principios de septiembre). Cerrado entre Navidad y Año Nuevo. Pour les vacances ouvertes plus importantes. Deux fermetures annuelles de 3 semaines organisées pour réaliser la vidange et le nettoyage global de l’équipement (1 semaine pendant les vacances de février et 2 semaines fin août - début septembre). Fermée entre Noël et le jour de l'an. Per le vacanze aperte più grandi. Due chiusure annuali di 3 settimane organizzate per effettuare lo svuotamento e la pulizia generale delle strutture (1 settimana durante le vacanze di febbraio e 2 settimane a fine agosto - inizio settembre). Chiusura tra Natale e Capodanno. For larger open vacations. Two 3-week shutdowns per year to carry out emptying and general cleaning of the facility (1 week during the February vacation and 2 weeks at the end of August - beginning of September). Closed between Christmas and New Year's Day.