<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b3a27fb-9b4d-3bfa-893f-97fae2682e38> .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups> .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Sportsmen> .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#BetweenFriends> .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Couples> .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cette variante du circuit \"au fil de l'eau\" vous fera d\u00E9couvrir les alentours de Cognac-la-For\u00EAt sur 14,3 kms avec un niveau plus accessible que le parcours complet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "This variant of the circuit \"along the water\" will make you discover the surroundings of Cognac-la-For\u00EAt on 14,3 kms with a more accessible level than the complete course."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Diese Variante des Rundwegs \"am Wasser entlang\" f\u00FChrt Sie auf 14,3 km durch die Umgebung von Cognac-la-For\u00EAt und ist zug\u00E4nglicher als die vollst\u00E4ndige Strecke."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Deze variant van het circuit \"au fil de l'eau\" laat u de omgeving van Cognac-la-For\u00EAt ontdekken over 14,3 km met een toegankelijker niveau dan het volledige circuit."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Esta variante del circuito \"au fil de l'eau\" le permitir\u00E1 descubrir los alrededores de Cognac-la-For\u00EAt a lo largo de 14,3 kms con un nivel m\u00E1s accesible que el circuito completo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questa variante del circuito \"au fil de l'eau\" vi permetter\u00E0 di scoprire i dintorni di Cognac-la-For\u00EAt su 14,3 km con un livello pi\u00F9 accessibile rispetto al circuito completo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/b4773f6d-d0f0-3ade-9153-5847ad332207> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> .
<https://data.datatourisme.fr/23/b4773f6d-d0f0-3ade-9153-5847ad332207> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9b9a3575-be0e-3731-85a3-dd9b13898f7c> .