<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/9b9865d1-7262-3ea8-a0ea-8fe0fa4338a8"> ?? Anmeldung zum Solidaritätslauf „Octobre Rose“ Die Ferme des Prairies de Pallard lädt Sie im Rahmen von „Octobre Rose“ zu einem etwa 10 km langen Lauf in Begleitung von Schafen ein! ? ? Start: 8:30 Uhr vor dem Bauernhof ? Teilnahmegebühr: 3 ? pro Person, die vollständig an die Krebsliga gespendet werden. ?? ?? Um diesen geselligen Moment noch etwas zu verlängern, wird auf dem Bauernhof ein Grillessen zum Preis von 12 ? pro Person angeboten. ? Lasst uns gemeinsam für den guten Zweck wandern! Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer! ?? 🌸🐑 Inscription à la marche solidaire – Octobre Rose La Ferme des Prairies de Pallard vous donne rendez-vous pour une marche d’environ 10 km accompagnée des moutons, dans le cadre d’Octobre Rose ! 💗 📍 Départ : 8h30 devant la ferme 🥾 Participation : 3 € par personne, intégralement reversés à la Ligue contre le cancer. 🎗️ 🍽️ Pour prolonger ce moment convivial, un repas grillade sera proposé à la ferme au tarif de 12 € par personne. 💗 Ensemble, marchons pour la bonne cause ! Au plaisir de vous retrouver nombreux ! 🐑🌸 ?? Inschrijving voor de solidariteitswandeling ? Roze Oktober La Ferme des Prairies de Pallard nodigt u uit voor een wandeling van ongeveer 10 km in het gezelschap van schapen, in het kader van Roze Oktober! ? ? Vertrek: 8.30 uur voor de boerderij ? Deelname: 3 ? per persoon, volledig gedoneerd aan de Kankerbestrijding. ?? ?? Om dit gezellige moment nog wat te verlengen, wordt er op de boerderij een barbecue aangeboden voor 12 ? per persoon. ? Laten we samen wandelen voor het goede doel! We kijken ernaar uit om jullie in groten getale te mogen verwelkomen! ?? ?? Sign up for the Pink October Charity Walk La Ferme des Prairies de Pallard invites you to join a walk of about 10 km alongside sheep, as part of Pink October! ? ? Start: 8:30 a.m. in front of the farm ? Fee: 3 ? per person, with all proceeds donated to the League Against Cancer. ?? ?? To extend this enjoyable gathering, a barbecue meal will be served at the farm for 12 ? per person. ? Let’s walk together for a good cause! We look forward to seeing many of you there! ?? ?? Iscrizione alla marcia solidale “Ottobre Rosa” La Ferme des Prairies de Pallard vi dà appuntamento per una marcia di circa 10 km in compagnia delle pecore, nell’ambito dell’iniziativa “Ottobre Rosa”! ? ? Partenza: ore 8:30 davanti alla fattoria ? Quota di partecipazione: 3 ? a persona, interamente devoluti alla Lega contro il cancro. ?? ?? Per prolungare questo momento di convivialità, presso la fattoria verrà offerto un pranzo a base di grigliata al prezzo di 12 ? a persona. ? Insieme, camminiamo per una buona causa! Non vediamo l’ora di vedervi numerosi! ?? ?? Inscripción en la marcha solidaria «Octubre Rosa» ¡La Granja de las Praderas de Pallard te invita a participar en una marcha de unos 10 km acompañada de ovejas, en el marco de «Octubre Rosa»! ? ? Salida: a las 8:30 h delante de la granja ? Cuota de participación: 3 ? por persona, que se donarán íntegramente a la Liga contra el Cáncer. ?? ?? Para prolongar este momento de convivencia, se ofrecerá una comida a la parrilla en la granja por 12 ? por persona. ? ¡Caminemos juntos por una buena causa! ¡Esperamos veros a todos allí! ??