[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/adccdab9-76ed-320c-ac4b-d21f5ea04885",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b94d804-28ea-384c-b772-aa03ce97178d"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b94d804-28ea-384c-b772-aa03ce97178d"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/10e315dc-057d-34f2-a54f-d00d7e97399a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a258de8-6484-3390-9991-3ea605799c7b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/98739f27-f222-3569-a90d-38c570d3506b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b94d804-28ea-384c-b772-aa03ce97178d",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "\"Reboot : impactons le futur\" fait étape à Metz, au Centre des Congrès Robert Schuman.\n\nOrganisée par Quest for change, en partenariat avec The Pool et Quai Alpha, cette 2ème édition réunira professionnels, entrepreneurs et acteurs du changement autour de solutions locales et concrètes pour accélérer les transitions industrielle, énergétique et écologique.\n\nAu programme : initiatives inspirantes portées par des entreprises du territoire et interventions de Bertrand Piccard, pionnier de l'innovation au service de l'environnement, et de Maud Sarda, cofondatrice de Label Emmaüs et engagée dans l'économie circulaire et solidaire.\n\nUne après-midi pour découvrir, s'inspirer et échanger autour des solutions qui façonnent le futur.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/10e315dc-057d-34f2-a54f-d00d7e97399a"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f999ff77-5108-34e9-a1db-85464fa2b37a"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e859f732-3b4c-3883-b080-52a3a50b7c49"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/98739f27-f222-3569-a90d-38c570d3506b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a258de8-6484-3390-9991-3ea605799c7b"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [
            {
                "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "\"Reboot : impactons le futur\" fait étape à Metz, au Centre des Congrès Robert Schuman.\n\nOrganisée par Quest for change, en partenariat avec The Pool et Quai Alpha, cette 2ème édition réunira professionnels, entrepreneurs et acteurs du changement autour de solutions locales et concrètes pour accélérer les transitions industrielle, énergétique et écologique.\n\nAu programme : initiatives inspirantes portées par des entreprises du territoire et interventions de Bertrand Piccard, pionnier de l'innovation au service de l'environnement, et de Maud Sarda, cofondatrice de Label Emmaüs et engagée dans l'économie circulaire et solidaire.\n\nUne après-midi pour découvrir, s'inspirer et échanger autour des solutions qui façonnent le futur.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "«Reboot: dejemos huella en el futuro» hace una parada en Metz, en el Centro de Congresos Robert Schuman.\n\nOrganizada por Quest for change, en colaboración con The Pool y Quai Alpha, esta segunda edición reunirá a profesionales, emprendedores y agentes del cambio en torno a soluciones locales y concretas para acelerar las transiciones industrial, energéticas y ecológicas.\n\nEl programa incluye iniciativas inspiradoras impulsadas por empresas de la región e intervenciones de Bertrand Piccard, pionero de la innovación al servicio del medio ambiente, y de Maud Sarda, cofundadora de Label Emma%FCs y comprometida con la economía circular y solidaria.\n\nUna tarde para descubrir, inspirarse e intercambiar ideas en torno a las soluciones que dan forma al futuro.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "\"Reboot: laten we de toekomst beïnvloeden\" doet Metz aan, in het Robert Schuman-congrescentrum.\n\nDeze tweede editie, georganiseerd door Quest for change in samenwerking met The Pool en Quai Alpha, brengt professionals, ondernemers en veranderaars samen rond lokale en concrete oplossingen om de industriële, energetische en ecologische transitie te versnellen.\n\nOp het programma: inspirerende initiatieven van lokale bedrijven en lezingen door Bertrand Piccard, pionier op het gebied van innovatie ten dienste van het milieu, en Maud Sarda, medeoprichtster van Label Emma%FCs en voorvechtster van de circulaire en solidaire economie.\n\nEen middag om te ontdekken, inspiratie op te doen en van gedachten te wisselen over oplossingen die de toekomst vormgeven.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "\"Reboot: Let's Shape the Future\" is making a stop in Metz, at the Robert Schuman Convention Center.\n\nOrganized by Quest for Change, in partnership with The Pool and Quai Alpha, this second edition will bring together professionals, entrepreneurs, and change-makers to discuss local and concrete solutions to accelerate the industrial, energy, and environmental transitions.\n\nOn the agenda: inspiring initiatives led by local companies and presentations by Bertrand Piccard, a pioneer in environmental innovation, and Maud Sarda, co-founder of Label Emma%FCs and an advocate for the circular and solidarity-based economy.\n\nAn afternoon to discover, find inspiration, and exchange ideas about the solutions shaping the future.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "\"Reboot: influenziamo il futuro\" fa tappa a Metz, presso il Centro Congressi Robert Schuman.\n\nOrganizzata da Quest for change, in collaborazione con The Pool e Quai Alpha, questa seconda edizione riunirà professionisti, imprenditori e attori del cambiamento attorno a soluzioni locali e concrete per accelerare le transizioni industriale, energetica ed ecologica.\n\nIn programma: iniziative stimolanti promosse da aziende del territorio e interventi di Bertrand Piccard, pioniere dell’innovazione al servizio dell’ambiente, e di Maud Sarda, cofondatrice di Label Emma%FCs e impegnata nell’economia circolare e solidale.\n\nUn pomeriggio per scoprire, trarre ispirazione e confrontarsi sulle soluzioni che plasmano il futuro.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "„Reboot: Die Zukunft gestalten“ macht Station in Metz, im Kongresszentrum Robert Schuman.\n\nDiese von Quest for Change in Zusammenarbeit mit The Pool und Quai Alpha organisierte zweite Ausgabe bringt Fachleute, Unternehmer und Akteure des Wandels zusammen, um lokale und konkrete Lösungen zu erarbeiten, mit denen der industrielle, Energie- und Umweltwandel zu beschleunigen.\n\nAuf dem Programm stehen inspirierende Initiativen lokaler Unternehmen sowie Vorträge von Bertrand Piccard, einem Pionier der Umweltinnovation, und Maud Sarda, Mitbegründerin von Label Emma%FCs und engagierte Verfechterin der Kreislauf- und Solidarwirtschaft.\n\nEin Nachmittag zum Entdecken, sich inspirieren lassen und zum Austausch über Lösungen, die die Zukunft gestalten.",
                "@language": "de"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e859f732-3b4c-3883-b080-52a3a50b7c49"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f999ff77-5108-34e9-a1db-85464fa2b37a"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
    }
]