"Rencontre Litt\u00E9raire \u00E0 Morannes : L'Histoire du Caf\u00E9 Riou D\u00E9voil\u00E9e"@fr . . . . . . . . . . . "Rencontre Litt\u00E9raire \u00E0 Morannes : L'Histoire du Caf\u00E9 Riou D\u00E9voil\u00E9e"@fr . "Literary Event in Morannes: The History of Caf\u00E9 Riou Unveiled"@en . "Encuentro literario en Morannes: se desvela la historia del Caf\u00E9 Riou"@es . "Literaturveranstaltung in Morannes: Die Geschichte des Caf\u00E9s Riou wird enth\u00FCllt"@de . "Literaire bijeenkomst in Morannes: het verhaal van Caf\u00E9 Riou onthuld"@nl . "Incontro letterario a Morannes: svelata la storia del Caf\u00E9 Riou"@it . . "\u00A1Abre las puertas del tiempo y sum\u00E9rgete en los secretos de un lugar m\u00EDtico!\nEl jueves 12 de noviembre a las 19:30 h, reg\u00E1late un respiro cultural y nost\u00E1lgico en el coraz\u00F3n del patrimonio local. \n\nLa asociaci\u00F3n Le Cercle Riou te invita a reunirte en el aut\u00E9ntico entorno del Caf\u00E9 du P\u00E8re Riou, en Morannes, para disfrutar de una velada de intercambio privilegiada. La ocasi\u00F3n perfecta para empaparse del esp\u00EDritu de este lugar cargado de historia.\nDirigido por el se\u00F1or Castillon du Perron, profesor y escritor apasionado, este encuentro girar\u00E1 en torno a su obra *Le r\u00EAve du P\u00E8re Riou*. D\u00E9jate llevar por las an\u00E9cdotas olvidadas, descubra los misterios que se esconden tras sus pinturas murales y viaje a trav\u00E9s de las \u00E9pocas que han dado forma a este emblem\u00E1tico bar. Tanto si eres un apasionado de la historia local, como si simplemente sientes curiosidad o eres un asiduo del local, ven a compartir tus propios recuerdos y a plantear tus preguntas en un ambiente c\u00E1lido y acogedor.\n\nPara todos los p\u00FAblicos \nInformaci\u00F3ncatherine@north.fr \nCaf\u00E9 du P\u00E8re Riou (15 rue de la Croix Verte) \u2013 Morannes"@es . "Open de deuren naar het verleden en duik in de geheimen van een mythische plek!\nOp donderdag 12 november om 19.30 uur kunt u genieten van een cultureel en nostalgisch uitstapje in het hart van het lokale erfgoed. \n\nDe vereniging Le Cercle Riou nodigt u uit in de authentieke omgeving van het Caf\u00E9 du P\u00E8re Riou in Morannes voor een bijzondere avond vol uitwisselingen. De perfecte gelegenheid om de sfeer van deze plek vol geschiedenis op te snuiven.\nOnder leiding van de heer Castillon du Perron, docent en gepassioneerd schrijver, staat deze bijeenkomst in het teken van zijn boek *Le r\u00EAve du P\u00E8re Riou*. Laat u meevoeren door vergeten anekdotes, ontdek de verborgen mysteries achter zijn muurschilderingen en reis door de tijdperken die deze iconische bistro hebben gevormd. Of u nu een liefhebber bent van lokale geschiedenis, nieuwsgierig bent of een vaste bezoeker van deze plek, kom uw eigen herinneringen delen en uw vragen stellen in een warme en gezellige sfeer.\n\nVoor iedereen \nInformatiecatherine@north.fr \nCaf\u00E9 du P\u00E8re Riou (15 rue de la Croix Verte) \u2013 Morannes"@nl . "\u00D6ffnen Sie die Pforten der Zeit und tauchen Sie ein in die Geheimnisse eines mythischen Ortes!\nG\u00F6nnen Sie sich am Donnerstag, den 12. November, um 19:30 Uhr eine kulturelle und nostalgische Auszeit im Herzen des lokalen Kulturerbes. \n\nDer Verein \u201ELe Cercle Riou\u201C l\u00E4dt Sie in die authentische Atmosph\u00E4re des Caf\u00E9 du P\u00E8re Riou in Morannes zu einem Abend des besonderen Austauschs ein. Die perfekte Gelegenheit, die Seele dieses geschichtstr\u00E4chtigen Ortes auf sich wirken zu lassen.\nUnter der Leitung von Herrn Castillon du Perron, einem leidenschaftlichen Lehrer und Schriftsteller, dreht sich diese Veranstaltung um sein Werk \u201ELe r\u00EAve du P\u00E8re Riou\u201C. Lassen Sie sich vergessene Anekdoten erz\u00E4hlen, entdecken Sie die Geheimnisse, die sich hinter seinen Wandmalereien verbergen, und begeben Sie sich auf eine Reise durch die Epochen, die dieses legend\u00E4re Bistro gepr\u00E4gt haben. Ob Sie sich f\u00FCr lokale Geschichte begeistern, einfach nur neugierig sind oder Stammgast hier sind \u2013 kommen Sie vorbei, teilen Sie Ihre eigenen Erinnerungen und stellen Sie Ihre Fragen in einer herzlichen und geselligen Atmosph\u00E4re.\n\nF\u00FCr alle Altersgruppen \nInformationencatherine@north.fr \nCaf\u00E9 du P\u00E8re Riou (15 rue de la Croix Verte) in Morannes"@de . "Varcate le porte del tempo e immergetevi nei segreti di un luogo mitico!\nGioved\u00EC 12 novembre alle 19:30, concedetevi una parentesi culturale e nostalgica nel cuore del patrimonio locale. \n\nL\u2019associazione Le Cercle Riou vi d\u00E0 appuntamento nell\u2019autentica cornice del Caf\u00E9 du P\u00E8re Riou a Morannes per una serata di scambio privilegiato. L\u2019occasione perfetta per immergervi nell\u2019anima di questo luogo ricco di storia.\nCondotto dal signor Castillon du Perron, professore e scrittore appassionato, questo incontro ruoter\u00E0 attorno alla sua opera *Le r\u00EAve du P\u00E8re Riou*. Lasciatevi raccontare gli aneddoti dimenticati, scoprite i misteri nascosti dietro i suoi murales e viaggiate attraverso le epoche che hanno plasmato questo emblematico bistrot. Che siate appassionati di storia locale, semplici curiosi o frequentatori abituali del locale, venite a condividere i vostri ricordi e a porre le vostre domande in un\u2019atmosfera calorosa e conviviale.\n\nPer tutti \nInformazionicatherine@north.fr \nCaf\u00E9 du P\u00E8re Riou (15 rue de la Croix Verte) \u2013 Morannes"@it . "Step back in time and discover the secrets of a legendary place!\nOn Thursday, November 12, at 7:30 p.m., treat yourself to a cultural and nostalgic escape in the heart of the local heritage. \n\nThe Le Cercle Riou association invites you to the authentic setting of the Caf\u00E9 du P\u00E8re Riou in Morannes for an evening of special conversation. It\u2019s the perfect opportunity to immerse yourself in the spirit of this place steeped in history.\nLed by Mr. Castillon du Perron, a passionate teacher and writer, this gathering will center on his book *Le r\u00EAve du P\u00E8re Riou*. Let him share forgotten anecdotes with you, discover the mysteries hidden behind its murals, and journey through the eras that have shaped this iconic bistro. Whether you\u2019re a local history buff, simply curious, or a regular here, come share your own memories and ask questions in a warm and friendly atmosphere.\n\nOpen to all \nInformationcatherine@north.fr \nCaf\u00E9 du P\u00E8re Riou (15 rue de la Croix Verte) \u2013 Morannes"@en . "Poussez les portes du temps et plongez dans les secrets d'un lieu mythique !\nLe jeudi 12 novembre \u00E0 19h30, offrez-vous une parenth\u00E8se culturelle et nostalgique au c\u0153ur du patrimoine local. \n\nL'association Le Cercle Riou vous donne rendez-vous dans le cadre authentique du Caf\u00E9 du P\u00E8re Riou \u00E0 Morannes pour une soir\u00E9e d'\u00E9change privil\u00E9gi\u00E9e. L'occasion parfaite de vous impr\u00E9gner de l'\u00E2me de ce lieu charg\u00E9 d'histoire.\nMen\u00E9e par Monsieur Castillon du Perron, professeur et \u00E9crivain passionn\u00E9, cette rencontre s'articulera autour de son ouvrage Le r\u00EAve du P\u00E8re Riou. Laissez-vous conter les anecdotes oubli\u00E9es, d\u00E9couvrez les myst\u00E8res cach\u00E9s derri\u00E8re ses peintures murales et voyagez \u00E0 travers les \u00E9poques qui ont fa\u00E7onn\u00E9 ce bistrot embl\u00E9matique. Que vous soyez amoureux d'histoire locale, curieux ou habitu\u00E9 des lieux, venez partager vos propres souvenirs et poser vos questions dans une ambiance chaleureuse et conviviale.\n\nTout public \nRenseignement catherine@north.fr \nCaf\u00E9 du P\u00E8re Riou (15 rue de la croix verte) \u2013 Morannes"@fr . . .