. . . . . . "Exhibition 2026-2027 at the Bothoa School Museum\n\nThe exhibition offers a historical and sociological approach to the question of gender equality, from the school of the Republic to contemporary issues of co-education and career guidance.\nObjects and documents from the museum?s reserves will provide concrete illustrations of how gender stereotypes and the different paths taken by girls and boys have been embodied in everyday life at school and at home.\n\nOrg. Bothoa School Museum"@en . "Tentoonstelling 2026-2027 in het Bothoa School Museum\n\nDe tentoonstelling geeft een historische en sociologische benadering van het thema gendergelijkheid, van de school van de Republiek tot hedendaagse kwesties als genderdiversiteit en loopbaanbegeleiding.\nObjecten en documenten uit de reserves van het museum geven een concrete illustratie van hoe genderstereotypen en de verschillende paden die meisjes en jongens bewandelen in het dagelijks leven op school en thuis zijn belichaamd.\n\nOrg. Bothoa Schoolmuseum"@nl . "Mostra 2026-2027 al Museo della Scuola di Bothoa\n\nLa mostra affronta con un approccio storico e sociologico il tema dell'uguaglianza di genere, dalla scuola della Repubblica alle questioni contemporanee della diversit\u00E0 di genere e dell'orientamento professionale.\nOggetti e documenti provenienti dalle riserve del museo illustreranno concretamente come gli stereotipi di genere e i diversi percorsi intrapresi da ragazze e ragazzi si siano concretizzati nella vita quotidiana a scuola e a casa.\n\nOrg. Museo della scuola di Bothoa"@it . "Exposici\u00F3n 2026-2027 en el Museo de la Escuela de Bothoa\n\nLa exposici\u00F3n adopta un enfoque hist\u00F3rico y sociol\u00F3gico de la cuesti\u00F3n de la igualdad de g\u00E9nero, desde la escuela de la Rep\u00FAblica hasta las cuestiones contempor\u00E1neas de la diversidad de g\u00E9nero y la orientaci\u00F3n profesional.\nObjetos y documentos procedentes de las reservas del museo ilustrar\u00E1n de forma concreta c\u00F3mo los estereotipos de g\u00E9nero y las diferentes trayectorias de ni\u00F1as y ni\u00F1os se han plasmado en la vida cotidiana en la escuela y en el hogar.\n\nOrg. Museo Escolar Bothoa"@es . "Ausstellung 2026-2027 im Schulmuseum von Bothoa\n\nDie Ausstellung bietet einen historischen und soziologischen Ansatz zur Frage der Gleichstellung der Geschlechter, von der Schule der Republik bis zu den zeitgen\u00F6ssischen Herausforderungen der Geschlechtermischung und der Berufsorientierung.\nDie Objekte und Dokumente aus den Best\u00E4nden des Museums werden konkret veranschaulichen, wie Geschlechterstereotypen und die unterschiedlichen Lebenswege von M\u00E4dchen und Jungen im Schulalltag und zu Hause verk\u00F6rpert wurden.\n\nOrg. Schulmuseum Bothoa"@de . "Exposition 2026-2027 au Mus\u00E9e de l'\u00E9cole de Bothoa\n\nL'exposition propose une approche historique et sociologique de la question de l\u2019\u00E9galit\u00E9 entre les sexes, depuis l\u2019\u00E9cole de la R\u00E9publique jusqu\u2019aux enjeux contemporains de mixit\u00E9 et d\u2019orientation professionnelle.\nLes objets et documents issus des r\u00E9serves du mus\u00E9e permettront d\u2019illustrer concr\u00E8tement la mani\u00E8re dont les st\u00E9r\u00E9otypes de genre et les parcours diff\u00E9renci\u00E9s des filles et des gar\u00E7ons se sont incarn\u00E9s dans le quotidien scolaire et \u00E0 la maison. \n\nOrg. Mus\u00E9e de l'\u00E9cole de Bothoa"@fr . . .