. . "Carl-Philipp-Emanuel Bach, tuvo un profundo efecto en J. Haydn. Su m\u00FAsica, llena de claroscuros e imprevistos, expresa las fluctuaciones del alma sacudida por el flujo y reflujo de las pasiones.\nTanto \u00E9l como Haydn fueron pioneros de la m\u00FAsica instrumental, el primero con sus obras para teclado, el segundo, una generaci\u00F3n m\u00E1s tarde, con sus cuartetos de cuerda.\nAunque sus obras marcaron el final de la est\u00E9tica barroca, Beethoven segu\u00EDa afirmando estar influido por Bach, cuyas partituras apreciaba.\n\nEnsemble \"Il Convito\": cuarteto de cuerda y pianoforte.\nMaude Gratton , pianoforte y directora."@es . "Carl-Philipp-Emanuel Bach, genio musicale del Secolo dei Lumi, lascer\u00E0 un\u2019impronta profonda su Joseph Haydn. La sua musica, ricca di contrasti e di colpi di scena, esprime le fluttuazioni dell\u2019anima mossa dal flusso e riflusso delle passioni.\n\nLui e Haydn furono pionieri nel campo della musica strumentale: il primo con le sue opere per tastiera, il secondo, una generazione pi\u00F9 tardi, con i suoi quartetti d\u2019archi.\nSebbene le loro opere segnino la fine dell\u2019estetica barocca, Beethoven si ispirava ancora a C.P.E. Bach, di cui apprezzava le partiture.\n\n\u00ABTempesta e Passione \u2013 Dai figli di Bach al giovane Beethoven\u00BB\nC. Ph. E. Bach - J. Haydn - L. V. Beethoven\nEnsemble Il Convito\nViolino, Violoncello, Pianoforte\nMaude Gratton, Pianoforte e Direzione (La Rochelle)"@it . "Carl-Philipp-Emanuel Bach, pr\u00E4gte J. Haydn zutiefst. Seine Musik ist voller Helldunkel und Unvorhersehbarkeiten und dr\u00FCckt das Auf und Ab der Seele aus, die von der Ebbe und Flut der Leidenschaften bewegt wird.\nEr und Haydn waren Pioniere auf dem Gebiet der Instrumentalmusik, der erste mit seinen Werken f\u00FCr Tasteninstrumente, der zweite eine Generation sp\u00E4ter mit seinen Streichquartetten.\nObwohl ihre Werke das Ende der Barock\u00E4sthetik markierten, berief sich Beethoven noch immer auf CPE Bach, dessen Partituren er sch\u00E4tzte.\n\nEnsemble \"Il Convito\": Streichquartett und Fortepiano.\nMaude Gratton , Pianoforte und Leitung."@de . "Carl-Philipp-Emanuel Bach had een diepgaand effect op J. Haydn. Zijn muziek zit vol clair-obscur en het onverwachte, en geeft uitdrukking aan de schommelingen van de ziel die door elkaar worden geschud door de eb en vloed van passies.\nZowel hij als Haydn waren pioniers van de instrumentale muziek, de eerste met zijn klavierwerken, de tweede, een generatie later, met zijn strijkkwartetten.\nHoewel hun werken het einde van de Barokke esthetiek markeerden, beweerde Beethoven nog steeds be\u00EFnvloed te zijn door Bach, wiens partituren hij waardeerde.\n\nEnsemble \"Il Convito\": strijkkwartet en pianoforte.\nMaude Gratton , pianoforte en dirigent."@nl . "Carl-Philipp-Emanuel Bach, g\u00E9nie musical du Si\u00E8cle des Lumi\u00E8res marquera profond\u00E9ment Joseph Haydn. Sa musique tout en clair-obscur et en impr\u00E9vus exprime les fluctuations de l\u2019\u00E2me agit\u00E9e par le flux et le reflux des passions.\n\nLui et Haydn furent des pionniers en mati\u00E8re de musique instrumentale, le premier avec ses \u0153uvres pour clavier, le second, une g\u00E9n\u00E9ration plus tard, avec ses quatuors \u00E0 cordes.\nBien que leurs \u0153uvres marquent la fin de l'esth\u00E9tique baroque, Beethoven s'est encore r\u00E9clam\u00E9 de CPE Bach dont il appr\u00E9ciait les partitions.\n\n\u201CTemp\u00EAte & Passion - Des fils Bach au jeune Beethoven\"\nC-Ph. E. Bach - J. Haydn- LV. Beethoven\nEnsemble Il Convito\nViolon, Violoncelle, Pianoforte\nMaude Gratton, Pianoforte et Direction (La Rochelle)"@fr . "Carl-Philipp-Emanuel Bach, would have a profound effect on J. Haydn. His music, full of chiaroscuro and the unexpected, expresses the fluctuations of the soul as it is shaken by the ebb and flow of passions.\nBoth he and Haydn were pioneers of instrumental music, the former with his keyboard works, the latter, a generation later, with his string quartets.\nAlthough their works mark the end of the Baroque aesthetic, Beethoven still claimed to be influenced by Bach, whose scores he appreciated.\n\nEnsemble \"Il Convito\": string quartet and pianoforte.\nMaude Gratton , Pianoforte and Conductor."@en . . .