. . "La fusion des coutumes argentines et p\u00E9ruviennes donne lieu \u00E0 un spectacle de cirque et de musique live. Avec comme condition principale... la complicit\u00E9 avec le public.\n\nCe duo fonctionne comme un cocktail : du jonglage d\u00E9contract\u00E9 avec une pinc\u00E9e de girl band tremp\u00E9 dans une com\u00E9die \u00E9pic\u00E9e et piment\u00E9e de moments inattendus.\n\nIl n'y a pas d'autre fa\u00E7on de d\u00E9crire cette rencontre."@fr . "La fusione di costumi argentini e peruviani d\u00E0 vita a uno spettacolo circense e a musica dal vivo. La condizione principale? La complicit\u00E0 con il pubblico.\n\nQuesto duo funziona come un cocktail: giocoleria rilassata con un pizzico di girl band intrisa di comicit\u00E0 piccante e condita da momenti inaspettati.\n\nNon c'\u00E8 altro modo per descrivere questo incontro."@it . "La fusi\u00F3n de costumbres argentinas y peruanas da lugar a un espect\u00E1culo de circo y m\u00FAsica en directo. \u00BFLa condici\u00F3n principal? la complicidad con el p\u00FAblico.\n\nEste d\u00FAo funciona como un c\u00F3ctel: malabares relajados con una pizca de girl band empapada de comedia picante y aderezada con momentos inesperados.\n\nNo hay otra forma de describir este encuentro."@es . "De samensmelting van Argentijnse en Peruaanse gebruiken leidt tot een circusvoorstelling en live muziek. De belangrijkste voorwaarde: medeplichtigheid met het publiek.\n\nDit duo werkt als een cocktail: ontspannen jongleren met een snufje meidenband gedrenkt in pittige komedie en gekruid met onverwachte momenten.\n\nEr is geen andere manier om deze ontmoeting te beschrijven."@nl . "The fusion of Argentine and Peruvian customs gives rise to a circus and live music show. The main condition? complicity with the audience.\n\nThis duo works like a cocktail: relaxed juggling with a pinch of girl band soaked in spicy comedy and spiced up with unexpected moments.\n\nThere's no other way to describe this encounter."@en . "Die Verschmelzung argentinischer und peruanischer Br\u00E4uche f\u00FChrt zu einer Show aus Zirkus und Live-Musik. Mit der Hauptbedingung ... Komplizenschaft mit dem Publikum.\n\nDieses Duo funktioniert wie ein Cocktail: l\u00E4ssiges Jonglieren mit einer Prise Girlband, eingetaucht in eine w\u00FCrzige Kom\u00F6die, die mit unerwarteten Momenten gew\u00FCrzt ist.\n\nAnders kann man diese Begegnung nicht beschreiben."@de . . .