@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d
  :hasTranslatedProperty data:ec680ea1-956a-33ef-9acd-ac169e907ade ;
  a :Description ;
  dc:description """Tournoi de ping-pong ouvert à tous.

Inscriptions de 19h00 à 19h45.
Début à 20h00.

Ouvert aux joueurs "loisirs" et "licenciés".

De nombreux lots a gagner. 
Prêt gratuit de raquettes. 
Restauration et buvette sur place."""@fr, """Tafeltennistoernooi voor iedereen.

Registratie van 19.00 tot 19.45 uur.
Aanvang 20.00 uur.

Open voor recreatieve spelers en spelers met een licentie.

Veel prijzen te winnen.
Gratis lenen van rackets.
Catering en drankjes ter plaatse."""@nl, """Torneo di tennis da tavolo aperto a tutti.

Iscrizioni dalle 19.00 alle 19.45.
Inizio alle 20.00.

Aperto a giocatori amatoriali e con licenza.

Numerosi premi in palio.
Prestito gratuito di racchette.
Catering e rinfreschi in loco."""@it, """Tischtennisturnier, das für alle offen ist.

Anmeldung von 19.00 bis 19.45 Uhr.
Beginn um 20.00 Uhr.

Offen für "Freizeit"- und "lizenzierte" Spieler.

Zahlreiche Preise zu gewinnen.
Kostenloser Verleih von Schlägern.
Verpflegung und Getränke vor Ort."""@de, """Table tennis tournament open to all.

Registration from 7.00 pm to 7.45 pm.
Starts at 8pm.

Open to "leisure" and "licensed" players.

Many prizes to be won.
Free loan of rackets.
Catering and refreshments on site."""@en, """Torneo de tenis de mesa abierto a todos.

Inscripción de 19.00 a 19.45 h.
Comienzo a las 20.00 h.

Abierto a jugadores recreativos y con licencia.

Muchos premios.
Préstamo gratuito de raquetas.
Catering y refrescos in situ."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/fe9974f8-77d4-353d-97e0-5f4a5a8b0549>
  owl:topObjectProperty data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d ;
  :hasDescription data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d .

<https://data.datatourisme.fr/23/4600e55b-270a-3ddd-9d28-ffa984ede5fe>
  owl:topObjectProperty data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d ;
  :hasDescription data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d .

<https://data.datatourisme.fr/23/86a1b7aa-d8c6-34e2-8079-a55b936fb174>
  owl:topObjectProperty data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d ;
  :hasDescription data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d .

<https://data.datatourisme.fr/23/a4fd33a0-dc58-30b3-94f4-b0584fda462f>
  owl:topObjectProperty data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d ;
  :hasDescription data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d .

<https://data.datatourisme.fr/23/c3d959a8-3890-3767-96f8-16c7c547d0cd>
  owl:topObjectProperty data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d ;
  :hasDescription data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d .

<https://data.datatourisme.fr/23/4941feb9-0761-3ffc-88dc-bc023ce1a004>
  owl:topObjectProperty data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d ;
  :hasDescription data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d .

<https://data.datatourisme.fr/23/546cac74-2c4c-34a1-885d-7fcc7cbd58f2>
  owl:topObjectProperty data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d ;
  :hasDescription data:9b5002bd-66b8-3758-b17f-5007028ae35d .