"Bienvenue au centre d'h\u00E9bergement des Perri\u00E8res, situ\u00E9 dans un cadre exceptionnel troglodytique et muni d'un grand jardin avec pelouse. \nCe g\u00EEte de groupes est compos\u00E9 de 58 couchages (9 chambres dont 1 accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite)."@fr . . . . . . . . . . . "Bienvenue au centre d'h\u00E9bergement des Perri\u00E8res, situ\u00E9 dans un cadre exceptionnel troglodytique et muni d'un grand jardin avec pelouse. \nCe g\u00EEte de groupes est compos\u00E9 de 58 couchages (9 chambres dont 1 accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite)."@fr . "Bienvenido al centro de alojamiento Les Perri\u00E8res, situado en un marco troglodita excepcional con un gran jard\u00EDn y c\u00E9sped.\nEsta casa rural colectiva tiene 58 plazas (9 habitaciones, 1 de ellas accesible para personas con movilidad reducida)."@es . "Welkom in de g\u00EEte Les Perri\u00E8res, gelegen in een uitzonderlijke troglodieten omgeving met een grote tuin en gazon.\nDeze groepsg\u00EEte biedt 58 slaapplaatsen (9 kamers, waarvan 1 toegankelijk is voor personen met beperkte mobiliteit)."@nl . "Welcome to Les Perri\u00E8res accommodation center, set in an exceptional troglodytic setting with a large garden and lawn.\nThis group g\u00EEte sleeps 58 (9 rooms, 1 of which is accessible to people with reduced mobility)."@en . "Benvenuti nel centro di accoglienza Les Perri\u00E8res, situato in un contesto troglodita eccezionale con un grande giardino e un prato.\nQuesto g\u00EEte collettivo dispone di 58 posti letto (9 camere, di cui 1 accessibile alle persone a mobilit\u00E0 ridotta)."@it . "Willkommen in der Unterkunft Les Perri\u00E8res, die sich in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen H\u00F6hlenlandschaft befindet und mit einem gro\u00DFen Garten mit Rasenfl\u00E4che ausgestattet ist.\nDiese Gruppenunterkunft verf\u00FCgt \u00FCber 58 Schlafpl\u00E4tze (9 Zimmer, davon 1 behindertengerecht)."@de . . "Id\u00E9al pour des s\u00E9jours p\u00E9dagogiques, de randonneurs, s\u00E9minaires, etc. avec ses salles de r\u00E9union ou d'activit\u00E9, le centre des Perri\u00E8res de Dou\u00E9-la-Fontaine vous accueille \u00E9galement pour vos f\u00EAtes de famille, anniversaires, mariages, etc.\n\nAm\u00E9nag\u00E9 dans les anciennes habitations des familles de carriers, c'est un site remarquable pour vivre une exp\u00E9rience unique sous terre."@fr . "Das Centre des Perri\u00E8res in Dou\u00E9-la-Fontaine ist mit seinen Versammlungs- oder Aktivit\u00E4tsr\u00E4umen ideal f\u00FCr p\u00E4dagogische Aufenthalte, Wanderer, Seminare usw. geeignet und empf\u00E4ngt Sie auch f\u00FCr Familienfeiern, Geburtstage, Hochzeiten usw.\n\nEs wurde in den ehemaligen Wohnh\u00E4usern der Steinbruchfamilien eingerichtet und ist ein bemerkenswerter Ort, um eine einzigartige Erfahrung unter Tage zu machen."@de . "Ideal for educational stays, hikes, seminars, etc. with its meeting and activity rooms, the center des Perri\u00E8res de Dou\u00E9-la-Fontaine also welcomes you for family celebrations, birthdays, weddings, etc.\n\nHoused in the former homes of quarrying families, it's a remarkable site for a unique underground experience."@en . "Ideal para estancias educativas, excursiones, seminarios, etc. con sus salas de reuniones o actividades, el centre des Perri\u00E8res de Dou\u00E9-la-Fontaine tambi\u00E9n le da la bienvenida para sus celebraciones familiares, cumplea\u00F1os, bodas, etc.\n\nUbicado en las antiguas viviendas de familias de canteros, es un lugar excepcional para disfrutar de una experiencia subterr\u00E1nea \u00FAnica."@es . "Ideale per soggiorni didattici, escursioni, seminari, ecc. con le sue sale per riunioni o attivit\u00E0, il centro des Perri\u00E8res di Dou\u00E9-la-Fontaine vi accoglie anche per le vostre feste di famiglia, compleanni, matrimoni, ecc.\n\nOspitato nelle antiche case delle famiglie di cavatori, \u00E8 un luogo straordinario per vivere un'esperienza sotterranea unica."@it . "Het Centre des Perri\u00E8res de Dou\u00E9-la-Fontaine is ideaal voor educatieve verblijven, wandelingen, seminars, enz. met zijn vergader- of activiteitenzalen en verwelkomt u ook voor uw familiefeesten, verjaardagen, bruiloften, enz.\n\nOndergebracht in de voormalige woningen van steengroevenfamilies, is het een opmerkelijke plek om te genieten van een unieke ondergrondse ervaring."@nl . . .