Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) KariGuri
Cie Giramagic – (Barcelona)
Für die ganze Familie ab 4 Jahren
Dauer: 1 Stunde
KariGuri ist eine visuelle Poesie in Bewegung, ein zeitloser Moment, um durchzuatmen und die Magie zu betrachten. Eine Schnecke schleppt geduldig den Anfang der Welt hinter sich her. Die Welt der Träume. Eine Reise im Kreis! Zwei Menschen, Frühling und Herbst, Jugend und Alter, Langsamkeit und Geschwindigkeit, Erde und Himmel. Eine stimmungsvolle und interaktive Vorstellung, die die Fantasie des Publikums anregt und für Überraschungen sorgt! Magie, Marionetten, Masken, Clown und physisches Theater vereint in einer klanglichen, visuellen und wortlosen Landschaft! Ein handwerkliches Werk, geschaffen aus biologischen und recycelten Materialien.
Cie Giramagic – (Barcelona)
Für die ganze Familie ab 4 Jahren
Dauer: 1 Stunde
KariGuri ist eine visuelle Poesie in Bewegung, ein zeitloser Moment, um durchzuatmen und die Magie zu betrachten. Eine Schnecke schleppt geduldig den Anfang der Welt hinter sich her. Die Welt der Träume. Eine Reise im Kreis! Zwei Menschen, Frühling und Herbst, Jugend und Alter, Langsamkeit und Geschwindigkeit, Erde und Himmel. Eine stimmungsvolle und interaktive Vorstellung, die die Fantasie des Publikums anregt und für Überraschungen sorgt! Magie, Marionetten, Masken, Clown und physisches Theater vereint in einer klanglichen, visuellen und wortlosen Landschaft! Ein handwerkliches Werk, geschaffen aus biologischen und recycelten Materialien.
Anglais KariGuri
Giramagic Company (Barcelona)
Suitable for families with children ages 4 and up
Duration: 1 hour
KariGuri is a visual poem in motion, a timeless moment to breathe and contemplate magic. A snail patiently drags along the beginning of the world. The world of dreams. A spiral journey! Two people, spring and fall, youth and old age, slowness and speed, earth and sky. An evocative and interactive show that sparks the audience’s imagination and surprises them! Magic, puppets, masks, clowns, and physical theater come together in a sound and visual landscape—without words! A handcrafted production created using organic and recycled materials.
Giramagic Company (Barcelona)
Suitable for families with children ages 4 and up
Duration: 1 hour
KariGuri is a visual poem in motion, a timeless moment to breathe and contemplate magic. A snail patiently drags along the beginning of the world. The world of dreams. A spiral journey! Two people, spring and fall, youth and old age, slowness and speed, earth and sky. An evocative and interactive show that sparks the audience’s imagination and surprises them! Magic, puppets, masks, clowns, and physical theater come together in a sound and visual landscape—without words! A handcrafted production created using organic and recycled materials.
Italien (Italie) KariGuri
Compagnia Giramagic - (Barcellona)
Per famiglie con bambini dai 4 anni in su
Durata: 1 ora
KariGuri è una poesia visiva in movimento, un momento fuori dal tempo per respirare e contemplare la magia. Una lumaca trascina pazientemente l’inizio del mondo. Il mondo dei sogni. Un viaggio a spirale! Due persone, primavera e autunno, giovinezza e vecchiaia, lentezza e velocità, terra e cielo. Uno spettacolo suggestivo e partecipativo che stimola l’immaginazione e sorprende il pubblico! Magia, marionette, maschere, clown e teatro fisico uniti in un paesaggio sonoro, visivo e senza parole! Un lavoro artigianale realizzato con materiali biologici e riciclati.
Compagnia Giramagic - (Barcellona)
Per famiglie con bambini dai 4 anni in su
Durata: 1 ora
KariGuri è una poesia visiva in movimento, un momento fuori dal tempo per respirare e contemplare la magia. Una lumaca trascina pazientemente l’inizio del mondo. Il mondo dei sogni. Un viaggio a spirale! Due persone, primavera e autunno, giovinezza e vecchiaia, lentezza e velocità, terra e cielo. Uno spettacolo suggestivo e partecipativo che stimola l’immaginazione e sorprende il pubblico! Magia, marionette, maschere, clown e teatro fisico uniti in un paesaggio sonoro, visivo e senza parole! Un lavoro artigianale realizzato con materiali biologici e riciclati.
Espagnol KariGuri
Compañía Giramagic (Barcelona)
Para toda la familia a partir de 4 años
Duración: 1 h
KariGuri es una poesía visual en movimiento, un momento atemporal para respirar y contemplar la magia. Un caracol arrastra pacientemente el comienzo del mundo. El mundo de los sueños. ¡Un viaje en espiral! Dos personas, primavera y otoño, juventud y vejez, lentitud y velocidad, tierra y cielo. ¡Un espectáculo sugerente y participativo que despierta la imaginación y sorprende al público! Magia, marionetas, máscaras, payasos y teatro físico unidos en un paisaje sonoro y visual sin texto. Una obra artesanal creada a partir de materiales ecológicos y reciclados.
Compañía Giramagic (Barcelona)
Para toda la familia a partir de 4 años
Duración: 1 h
KariGuri es una poesía visual en movimiento, un momento atemporal para respirar y contemplar la magia. Un caracol arrastra pacientemente el comienzo del mundo. El mundo de los sueños. ¡Un viaje en espiral! Dos personas, primavera y otoño, juventud y vejez, lentitud y velocidad, tierra y cielo. ¡Un espectáculo sugerente y participativo que despierta la imaginación y sorprende al público! Magia, marionetas, máscaras, payasos y teatro físico unidos en un paisaje sonoro y visual sin texto. Una obra artesanal creada a partir de materiales ecológicos y reciclados.
Français (France) KariGuri
Cie Giramagic- (Barcelone)
Familial dès 4 ans
Durée : 1h
KariGuri est une poésie visuelle en mouvement, un moment hors du temps pour respirer et contempler la magie. Un escargot traîne patiemment le début du monde. Le monde des rêves. Un voyage en spirale ! Deux personnes, printemps et automne, jeunesse et vieillesse, lenteur et vitesse, terre et ciel. Un spectacle suggestif et participatif qui provoque l’imagination et la surprise du public ! Magie, marionnettes, masques, clown et théâtre physique unis dans un paysage sonore, visuel et sans texte ! Un travail artisanal créé à partir de matériaux bios et recyclés.
Cie Giramagic- (Barcelone)
Familial dès 4 ans
Durée : 1h
KariGuri est une poésie visuelle en mouvement, un moment hors du temps pour respirer et contempler la magie. Un escargot traîne patiemment le début du monde. Le monde des rêves. Un voyage en spirale ! Deux personnes, printemps et automne, jeunesse et vieillesse, lenteur et vitesse, terre et ciel. Un spectacle suggestif et participatif qui provoque l’imagination et la surprise du public ! Magie, marionnettes, masques, clown et théâtre physique unis dans un paysage sonore, visuel et sans texte ! Un travail artisanal créé à partir de matériaux bios et recyclés.
Néerlandais (Pays-Bas) KariGuri
Cie Giramagic- (Barcelona)
Geschikt voor het hele gezin vanaf 4 jaar
Duur: 1 uur
KariGuri is een visuele poëzie in beweging, een tijdloos moment om op adem te komen en de magie te aanschouwen. Een slak sleept geduldig het begin van de wereld voort. De wereld van de dromen. Een reis in een spiraal! Twee personen, lente en herfst, jeugd en ouderdom, traagheid en snelheid, aarde en hemel. Een suggestieve en interactieve voorstelling die de verbeelding prikkelt en het publiek verrast! Magie, marionetten, maskers, clowns en fysiek theater verenigd in een geluids- en beeldlandschap zonder tekst! Een ambachtelijk werk, vervaardigd uit biologische en gerecycleerde materialen.
Cie Giramagic- (Barcelona)
Geschikt voor het hele gezin vanaf 4 jaar
Duur: 1 uur
KariGuri is een visuele poëzie in beweging, een tijdloos moment om op adem te komen en de magie te aanschouwen. Een slak sleept geduldig het begin van de wereld voort. De wereld van de dromen. Een reis in een spiraal! Twee personen, lente en herfst, jeugd en ouderdom, traagheid en snelheid, aarde en hemel. Een suggestieve en interactieve voorstelling die de verbeelding prikkelt en het publiek verrast! Magie, marionetten, maskers, clowns en fysiek theater verenigd in een geluids- en beeldlandschap zonder tekst! Een ambachtelijk werk, vervaardigd uit biologische en gerecycleerde materialen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty