<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Circuit VTT n\u00B02 \u2013 19 km \u2013 D\u00E9nivel\u00E9 410 m - Balisage : Slecard rouge\n\nCoordonn\u00E9es d\u00E9part : N 48\u00B03'15.945\"  E 006\u00B035'18.642\" \n\nNiveau difficile. Bonne condition physique n\u00E9cessaire. Excellente ma\u00EEtrise n\u00E9cessaire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4821659a-30b2-364b-bcfe-1422fb44c08c> .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37c572a7-9da7-394b-8755-95bd9118624d> .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bde4fa5c-fbc3-356e-92b8-3eeb3cb383f2> .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a63fd87e-84aa-3fad-b001-e3336bf282c4> .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/64668094-bc93-37e9-a435-8e4122895976> .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Circuit VTT n\u00B02 \u2013 19 km \u2013 D\u00E9nivel\u00E9 410 m - Balisage : Slecard rouge\n\nCoordonn\u00E9es d\u00E9part : N 48\u00B03'15.945\"  E 006\u00B035'18.642\" \n\nNiveau difficile. Bonne condition physique n\u00E9cessaire. Excellente ma\u00EEtrise n\u00E9cessaire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mountain bike circuit n\u00B02 ? 19 km ? Elevation gain 410 m - Marking : Red Slecard\n\nStarting coordinates : N 48\u00B03'15.945\" E 006\u00B035'18.642\"\n\nDifficult level. Good physical condition necessary. Excellent control necessary."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mountainbike circuit n\u00B02 ? 19 km ? Hoogteverschil 410 m - Markering : Rood Slecard\n\nStartco\u00F6rdinaten : N 48\u00B03'15.945\" E 006\u00B035'18.642\"\n\nMoeilijk niveau. Goede lichamelijke conditie vereist. Uitstekende controle vereist."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Circuito BTT n\u00B02 ? 19 km ? Desnivel 410 m - Se\u00F1alizaci\u00F3n : Rojo Slecard\n\nCoordenadas de salida : N 48\u00B03'15.945\" E 006\u00B035'18.642\"\n\nNivel dif\u00EDcil. Se requiere buena condici\u00F3n f\u00EDsica. Se requiere un control excelente."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mountainbike Rundkurs Nr. 2 ? 19 km ? H\u00F6henunterschied 410 m - Markierung: Slecard rot\n\nKoordinaten Start : N 48\u00B03'15.945\" E 006\u00B035'18.642\"\n\nSchwieriges Niveau. Gute k\u00F6rperliche Verfassung erforderlich. Ausgezeichnete Beherrschung erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Circuito di mountain bike n\u00B02 ? 19 km ? Differenza di altitudine 410 m - Marcatura : Cartellino rosso\n\nCoordinate di partenza: N 48\u00B03'15.945\" E 006\u00B035'18.642\"\n\nLivello difficile. \u00C8 richiesta una buona condizione fisica. \u00C8 necessario un controllo eccellente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/42e9fe17-af77-3c57-a87e-8c1d32be08c5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> .
<https://data.datatourisme.fr/10/42e9fe17-af77-3c57-a87e-8c1d32be08c5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9b3a6688-2180-3ab1-9581-470ec0ad710d> .