"The Stranglers vieren 50 jaar Britse punkrock met hun klassiekers \"Golden Brown\" en \"No More Heroes\" en hun nieuwste album \"Dark Matters\"."@nl . "The Stranglers celebran los 50 a\u00F1os del punk rock brit\u00E1nico con sus cl\u00E1sicos \u00ABGolden Brown\u00BB y \u00ABNo More Heroes\u00BB, as\u00ED como con su \u00FAltimo \u00E1lbum, \u00ABDark Matters\u00BB."@es . "The Stranglers feiern 50 Jahre britischen Punkrock mit ihren Klassikern \u201EGolden Brown\u201C und \u201ENo More Heroes\u201C sowie ihrem neuesten Album \u201EDark Matters\u201C."@de . "The Stranglers are celebrating 50 years of British punk rock with their classics \"Golden Brown\" and \"No More Heroes\" and their latest album, \"Dark Matters.\""@en . "Retrouvez les tubes cultes du rock britannique dans un concert \u00E9lectrisant, entre \u00E9nergie brute, m\u00E9lodies l\u00E9gendaires et surprises sc\u00E9niques !"@fr . "The Stranglers vieren 50 jaar Britse punkrock met hun klassiekers \"Golden Brown\" en \"No More Heroes\" en hun nieuwste album \"Dark Matters\"."@nl . "The Stranglers celebran los 50 a\u00F1os del punk rock brit\u00E1nico con sus cl\u00E1sicos \u00ABGolden Brown\u00BB y \u00ABNo More Heroes\u00BB, as\u00ED como con su \u00FAltimo \u00E1lbum, \u00ABDark Matters\u00BB."@es . "The Stranglers feiern 50 Jahre britischen Punkrock mit ihren Klassikern \u201EGolden Brown\u201C und \u201ENo More Heroes\u201C sowie ihrem neuesten Album \u201EDark Matters\u201C."@de . "The Stranglers are celebrating 50 years of British punk rock with their classics \"Golden Brown\" and \"No More Heroes\" and their latest album, \"Dark Matters.\""@en . "Retrouvez les tubes cultes du rock britannique dans un concert \u00E9lectrisant, entre \u00E9nergie brute, m\u00E9lodies l\u00E9gendaires et surprises sc\u00E9niques !"@fr . . "Die 1974 gegr\u00FCndeten Stranglers haben sich als eine der einflussreichsten Bands der britischen Rockgeschichte etabliert. W\u00E4hrend ihre rohe und kompromisslose Haltung die Punk-Bewegung der sp\u00E4ten 1970er Jahre inspirierte, ging ihre musikalische Identit\u00E4t schnell \u00FCber die Grenzen des Genres hinaus. Mit eing\u00E4ngigen Melodien, d\u00FCsterer Energie und einzigartigen Kl\u00E4ngen schuf die Band ein einzigartiges Universum, das nach wie vor mehrere Generationen von Fans in seinen Bann zieht.\n\nIhre ersten drei Alben \u2013 \u201ERattus Norvegicus\u201C, \u201ENo More Heroes\u201C und \u201EBlack and White\u201C \u2013, die innerhalb von nur dreizehn Monaten erschienen, brachten Titel hervor, die zu absoluten Klassikern wurden, wie \u201EPeaches\u201C, \u201ENo More Heroes\u201C oder \u201EWalk On By\u201C. Im Laufe der Jahrzehnte haben weitere Klassiker wie \u201EGolden Brown\u201C, \u201EAlways The Sun\u201C und \u201EStrange Little Girl\u201C ihren Legendenstatus untermauert, mit 24 Singles und 20 Alben, die es in die britischen Top 40 schafften.\n\nIm Jahr 2024 feierte die Band ihr 50-j\u00E4hriges Bestehen mit einer Welttournee und Auftritten bei den gr\u00F6\u00DFten Festivals, darunter ein Gro\u00DFkonzert in der renommierten Royal Albert Hall in London. Das Live-Album \u201EFifty Years In Black\u201C wurde ihr 20. Album, das es in die britischen Top 40 schaffte, w\u00E4hrend \u201EDark Matters\u201C (2021) auf Platz 4 Platz der britischen Charts, ihre beste Platzierung seit \u201EFeline\u201C im Jahr 1983.\n\nAuf der B\u00FChne bieten The Stranglers eine kraftvolle Show, getragen von der Harmonie zwischen Jean-Jacques Burnel, der ikonischen Figur der Band, und Baz Warne, begleitetvom treuen Schlagzeuger Jim Macaulay und dem talentierten Keyboarder Toby Hounsham. Gemeinsam lassen sie sechs Jahrzehnte ihrer Karriere Revue passieren \u2013 mit ihren gr\u00F6\u00DFten Hits, Kultst\u00FCcken und von den Fans gesch\u00E4tzten Perlen.\n\nEin unverzichtbares Konzert f\u00FCr alle Rockfans, pr\u00E4sentiert von einer Band, die auch nach mehr als f\u00FCnfzig Jahren Karriere weiterhin ihre Legende schreibt."@de . "Formed in 1974, The Stranglers have established themselves as one of the most influential bands in the history of British rock. While their raw, uncompromising attitude inspired the punk movement of the late 1970s, their musical identity quickly transcended the boundaries of the genre. With catchy melodies, dark energy, and distinctive sounds, the band has created a unique world that continues to captivate several generations of fans.\n\nTheir first three albums\u2014*Rattus Norvegicus*, *No More Heroes*, and *Black and White*\u2014released in just thirteen months, gave rise to tracks that have become classics, such as \u201CPeaches,\u201D \u201CNo More Heroes,\u201D and \u201CWalk On By.\u201D Over the decades, other classics such as \u201CGolden Brown,\u201D \u201CAlways The Sun,\u201D and \u201CStrange Little Girl\u201D have cemented their legendary status, with 24 singles and 20 albums charting in the UK Top 40.\n\nIn 2024, the band celebrated its 50-year career with a world tour and performances at major festivals, including a landmark concert at London\u2019s prestigious Royal Albert Hall. The live album *Fifty Years In Black* became their 20th album to enter the UK Top 40, while *Dark Matters* (2021) reached No. 4 on the UK charts, their highest ranking since *Feline* in 1983.\n\nOn stage, The Stranglers deliver a powerful show driven by the chemistry between Jean-Jacques Burnel, the band\u2019s iconic frontman, and Baz Warne, accompaniedby longtime drummer Jim Macaulay and talented keyboardist Toby Hounsham. Together, they revisit six decades of their career through their greatest hits, cult classics, and fan-favorite gems.\n\nA must-see concert for all rock fans, brought to you by a band that continues to write its legend after more than fifty years in the business."@en . "The Stranglers, opgericht in 1974, hebben zich geprofileerd als een van de meest invloedrijke bands in de geschiedenis van de Britse rock. Hoewel hun rauwe en compromisloze houding de punkbeweging van eind jaren zeventig inspireerde, overschreed hun muzikale identiteit al snel de grenzen van het genre. Met aanstekelijke melodie\u00EBn, duistere energie en eigenzinnige klanken heeft de band een uniek universum gecre\u00EBerd dat nog steeds meerdere generaties fans weet te bekoren.\n\nHun eerste drie albums \u2013 *Rattus Norvegicus*, *No More Heroes* en *Black and White* \u2013 die in slechts dertien maanden tijd werden uitgebracht, leverden nummers op die niet meer weg te denken zijn, zoals \u201EPeaches\u201C, \u201ENo More Heroes\u201C en \u201EWalk On By\u201C. In de loop van de decennia hebben andere klassiekers zoals \u201EGolden Brown\u201D, \u201EAlways The Sun\u201D en \u201EStrange Little Girl\u201D hun legendarische status bevestigd, met 24 singles en 20 albums die in de Britse Top 40 stonden.\n\nIn 2024 vierde de band haar 50-jarige carri\u00E8re met een wereldtournee en optredens op de grootste festivals, waaronder een gedenkwaardig concert in de prestigieuze Royal Albert Hall in Londen. Het livealbum \u201EFifty Years In Black\u201C werd hun 20e album dat de Britse Top 40 haalde, terwijl \u201EDark Matters\u201C (2021) de 4e plaats in de Britse hitlijsten, hun hoogste notering sinds *Feline* in 1983.\n\nOp het podium bieden The Stranglers een krachtige show, gedragen door de chemie tussen Jean-Jacques Burnel, het boegbeeld van de band, en Baz Warne, begeleiddoor de trouwe drummer Jim Macaulay en de getalenteerde toetsenist Toby Hounsham. Samen blikken ze terug op een carri\u00E8re van zes decennia aan de hand van hun grootste hits, cultnummers en pareltjes die door de fans zeer gewaardeerd worden.\n\nEen concert dat geen enkele rockliefhebber mag missen, gebracht door een band die na meer dan vijftig jaar carri\u00E8re nog steeds aan haar legende bouwt."@nl . "Formado en 1974, The Stranglers se ha consolidado como uno de los grupos m\u00E1s influyentes de la historia del rock brit\u00E1nico. Si bien su actitud cruda y sin concesiones inspir\u00F3 al movimiento punk de finales de los a\u00F1os 70, su identidad musical traspas\u00F3 r\u00E1pidamente las fronteras del g\u00E9nero. Entre melod\u00EDas pegadizas, energ\u00EDa oscura y sonidos singulares, el grupo ha creado un universo \u00FAnico que sigue cautivando a varias generaciones de seguidores.\n\nSus tres primeros \u00E1lbumes \u2014\u00ABRattus Norvegicus\u00BB, \u00ABNo More Heroes\u00BB y \u00ABBlack and White\u00BB\u2014, publicados en tan solo trece meses, dieron lugar a temas que se han convertido en imprescindibles, como \u00ABPeaches\u00BB, \u00ABNo More Heroes\u00BB o \u00ABWalk On By\u00BB. A lo largo de las d\u00E9cadas, otros cl\u00E1sicos como \u00ABGolden Brown\u00BB, \u00ABAlways The Sun\u00BB y \u00ABStrange Little Girl\u00BB han consolidado su estatus de leyenda, con 24 sencillos y 20 \u00E1lbumes que han entrado en el Top 40 brit\u00E1nico.\n\nEn 2024, el grupo celebr\u00F3 sus 50 a\u00F1os de carrera con una gira mundial y actuaciones en los festivales m\u00E1s importantes, incluido un concierto memorable en el prestigioso Royal Albert Hall de Londres. El \u00E1lbum en directo *Fifty Years In Black* se convirti\u00F3 en su vig\u00E9simo \u00E1lbum en entrar en el Top 40 del Reino Unido, mientras que *Dark Matters* (2021) alcanz\u00F3 el cuarto puesto puesto de las listas brit\u00E1nicas, su mejor posici\u00F3n desde *Feline* en 1983.\n\nSobre el escenario, The Stranglers ofrecen un espect\u00E1culo potente impulsado por la complicidad de Jean-Jacques Burnel, figura emblem\u00E1tica del grupo, y de Baz Warne, acompa\u00F1adopor el fiel baterista Jim Macaulay y el talentoso teclista Toby Hounsham. Juntos, repasan seis d\u00E9cadas de carrera a trav\u00E9s de sus mayores \u00E9xitos, temas de culto y joyas muy apreciadas por los fans.\n\nUn concierto imprescindible para todos los amantes del rock, a cargo de un grupo que sigue escribiendo su leyenda tras m\u00E1s de cincuenta a\u00F1os de carrera."@es . "Form\u00E9s en 1974, The Stranglers s\u2019appr\u00EAtent \u00E0 faire vibrer le public avec leur son rock britannique si singulier et leur \u00E9nergie l\u00E9gendaire. Au programme, une setlist taill\u00E9e pour le live, m\u00EAlant leurs titres incontournables comme Golden Brown, Always The Sun, No More Heroes ou Peaches, \u00E0 des morceaux de leur album Dark Matters, sorti en 2021.\n\nForts de plus de 50 ans de carri\u00E8re, les Stranglers continuent de surprendre avec un spectacle intense, entre fureur rock et m\u00E9lodies inoubliables. Un rendez-vous \u00E0 ne pas manquer avec l\u2019un des groupes les plus marquants de la sc\u00E8ne britannique !"@fr . . .