@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9b331d2c-bda8-33a5-84b6-969dc3166505 owl:topDataProperty "Les bénévoles de l’antenne Surfrider Charente-Maritime vous donne rendez-vous le Dimanche 1er novembre à 15h pour une collecte de déchets à la Plage de Saint Jean des Sables, sur la commune de Châtelaillon-Plage (frontière avec Angoulins)."@fr ; :hasTranslatedProperty data:fa8d9514-4b79-3f78-989a-69889b8bcfa0, data:23c9d0af-ae02-3e8b-982c-725b293802eb, data:cb946d1a-b804-3661-bab2-9a7bd4e4c762, data:510bb092-01a3-3413-b2fd-58f4e3688a88, data:5be0b5a3-ffaf-3cfc-9c33-4dc6706c5dbd ; :shortDescription "Les bénévoles de l’antenne Surfrider Charente-Maritime vous donne rendez-vous le Dimanche 1er novembre à 15h pour une collecte de déchets à la Plage de Saint Jean des Sables, sur la commune de Châtelaillon-Plage (frontière avec Angoulins)."@fr, "I volontari della sezione Surfrider Charente-Maritime vi danno appuntamento domenica 1° novembre alle %alle ore 15:00 per una raccolta di rifiuti sulla spiaggia di Saint Jean des Sables, nel comune di Chételaillon-Plage (al confine con Angoulins)."@it, "De vrijwilligers van de Surfrider-afdeling Charente-Maritime nodigen u uit op zondag 1 november om %om 15.00 uur voor een afvalopruimactie %E0 op het strand van Saint Jean des Sables, in de gemeente Ch%E2telaillon-Plage (grens met Angoulins)."@nl, "Volunteers from the Surfrider Charente-Maritime chapter invite you to join them on Sunday, November 1, at %at 3:00 p.m. for a beach cleanup at Saint Jean des Sables Beach, in the town of Chételaillon-Plage (on the border with Angoulins)."@en, "Die ehrenamtlichen Helfer der Surfrider-Ortsgruppe Charente-Maritime laden Sie am Sonntag, dem 1. November, um %E0 15 Uhr zu einer Müllsammelaktion %E0 am Strand von Saint-Jean-des-Sables in der Gemeinde Ch%E2telaillon-Plage (an der Grenze zu Angoulins)."@de, "Los voluntarios de la delegación de Surfrider en Charente-Maritime os invitan a participar el domingo 1 de noviembre a las %E0 las 15:00 h para una recogida de residuos %E0 la playa de Saint Jean des Sables, en el municipio de Ch%E2telaillon-Plage (frente a Angoulins)."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9b331d2c-bda8-33a5-84b6-969dc3166505 ; :hasDescription data:9b331d2c-bda8-33a5-84b6-969dc3166505 .