@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:9b1ff194-a226-3bd1-9a9e-551f1127a479
:hasTranslatedProperty data:a795937c-1abf-3366-beab-edc67b32c53b ;
a :Description ;
dc:description """L’esprit de Noël arrive à la boutique Univitis des Lèves.
Samedi 19 Décembre de 9h à 18h, réservez votre journée !
Idées cadeaux, gourmandises.
Restauration sur place."""@fr, """Lo spirito natalizio arriva al negozio Univitis di Les Élèves.
Sabato 19 dicembre dalle 9:00 alle 18:00, riservatevi la giornata!
Idee regalo, prelibatezze.
Ristorazione in loco."""@it, """El espíritu navideño llega a la boutique Univitis de Les Lèves.
Sábado 20 de diciembre, ¡reserva tu día!
Univitis prepara su primer Mercadillo de Navidad... y ya podemos prometerle :
un ambiente agradable
muchos expositores locales
promociones exclusivas
y un ambiente mágico que no te puedes perder."""@es, """Christmas spirit arrives at the Univitis boutique in Les Lèves.
Saturday December 20, reserve your day!
Univitis is preparing its very first Christmas Market? and we can already promise you :
conviviality
numerous local exhibitors
exclusive promotions
and a magical atmosphere not to be missed."""@en, """Die Weihnachtsstimmung hält Einzug in die Univitis-Boutique in Les Lèves.
Halten Sie sich Samstag, den 20. Dezember, frei!
Univitis bereitet seinen allerersten Weihnachtsmarkt vor und wir können Ihnen schon jetzt versprechen, dass ..:
gemütlichkeit
viele lokale Aussteller
exklusive Angebote
und eine magische Atmosphäre, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten."""@de, """Kerstsfeer in de Univitis boetiek in Les Lèves.
Zaterdag 20 december, reserveer uw dag!
Univitis bereidt zijn allereerste kerstmarkt voor en we kunnen u nu al het volgende beloven :
een gezellige sfeer
veel lokale exposanten
exclusieve promoties
en een magische sfeer die je niet mag missen."""@nl .
owl:topObjectProperty data:9b1ff194-a226-3bd1-9a9e-551f1127a479 ;
:hasDescription data:9b1ff194-a226-3bd1-9a9e-551f1127a479 .