. . "\"Het leven en de dood van J. Chirac, koning van de Fransen\" is de eerste aflevering van \"Acht koningen\", een theaterserie gewijd aan de acht presidenten van de Vijfde Republiek, van De Gaulle tot Macron. Wie was Jacques Chirac werkelijk? In deze dromerige komedie schetst het gezelschap het portret van een ongrijpbare politicus, die geschiedenis schreef met zijn welbespraaktheid en zijn ideologische ommezwaaien. Maar wat zegt zijn levensloop, afgezien van de persoon zelf, over onze democratie? Met een opbeurende energie volgt de voorstelling de politieke opmars van \u201Ekoning Jacques\u201C, van zijn jeugd tot zijn laatste jaren. Een duik in de hedendaagse geschiedenis waarin politiek spektakel wordt en lachen een analyse-instrument.\nVanaf 14 jaar. Ontmoet het artistieke team na afloop van de voorstelling, onder het genot van een gratis kopje kruidenthee!"@nl . "\"La vie et la mort de J. Chirac, roi des Fran\u00E7ais\" est le premier \u00E9pisode de \"Huit rois\", une s\u00E9rie th\u00E9\u00E2trale consacr\u00E9e aux huit pr\u00E9sidents de la Ve R\u00E9publique, de De Gaulle \u00E0 Macron. Qui \u00E9tait vraiment Jacques Chirac ? Dans cette com\u00E9die onirique, la compagnie dresse le portrait d\u2019un homme politique insaisissable, qui a marqu\u00E9 l\u2019histoire par son bagout et ses volte-faces id\u00E9ologiques. Mais au-del\u00E0 du personnage, que dit son parcours de notre d\u00E9mocratie ? Avec une \u00E9nergie r\u00E9jouissante, le spectacle retrace l\u2019ascension politique du \u00AB roi Jacques \u00BB, de son enfance \u00E0 ses derni\u00E8res ann\u00E9es. Une plong\u00E9e dans l\u2019histoire contemporaine o\u00F9 le politique devient spectacle et o\u00F9 le rire se fait outil d\u2019analyse.\nD\u00E8s 14 ans. Rencontrez l\u2019\u00E9quipe artistique apr\u00E8s le spectacle, autour d\u2019une tisane offerte !"@fr . "\u00ABLa vida y la muerte de J. Chirac, rey de los franceses\u00BB es el primer episodio de \u00ABOcho reyes\u00BB, una serie teatral dedicada a los ocho presidentes de la V Rep\u00FAblica, desde De Gaulle hasta Macron. \u00BFQui\u00E9n era realmente Jacques Chirac? En esta comedia on\u00EDrica, la compa\u00F1\u00EDa traza el retrato de un pol\u00EDtico esquivo, que dej\u00F3 huella en la historia por su elocuencia y sus giros ideol\u00F3gicos. Pero m\u00E1s all\u00E1 del personaje, \u00BFqu\u00E9 nos dice su trayectoria sobre nuestra democracia? Con una energ\u00EDa contagiosa, el espect\u00E1culo recorre el ascenso pol\u00EDtico del \u00ABrey Jacques\u00BB, desde su infancia hasta sus \u00FAltimos a\u00F1os. Una inmersi\u00F3n en la historia contempor\u00E1nea en la que la pol\u00EDtica se convierte en espect\u00E1culo y la risa se erige en herramienta de an\u00E1lisis.\nA partir de 14 a\u00F1os. \u00A1Conoce al equipo art\u00EDstico despu\u00E9s de la funci\u00F3n, mientras disfrutas de una infusi\u00F3n gratis!"@es . "\"La vita e la morte di J. Chirac, re dei francesi\" \u00E8 il primo episodio di \"Otto re\", una serie teatrale dedicata agli otto presidenti della V Repubblica, da De Gaulle a Macron. Chi era davvero Jacques Chirac? In questa commedia onirica, la compagnia traccia il ritratto di un uomo politico sfuggente, che ha segnato la storia con la sua eloquenza e i suoi voltafaccia ideologici. Ma al di l\u00E0 del personaggio, cosa ci dice il suo percorso sulla nostra democrazia? Con un\u2019energia contagiosa, lo spettacolo ripercorre l\u2019ascesa politica del \u00ABre Jacques\u00BB, dalla sua infanzia fino agli ultimi anni. Un tuffo nella storia contemporanea in cui la politica diventa spettacolo e la risata si trasforma in strumento di analisi.\nA partire dai 14 anni. Incontrate la troupe artistica dopo lo spettacolo, davanti a una tisana offerta dalla casa!"@it . "\u201EDas Leben und der Tod von J. Chirac, K\u00F6nig der Franzosen\u201C ist die erste Folge von \u201EAcht K\u00F6nige\u201C, einer Theaterserie, die den acht Pr\u00E4sidenten der F\u00FCnften Republik gewidmet ist, von De Gaulle bis Macron. Wer war Jacques Chirac wirklich? In dieser traumhaften Kom\u00F6die zeichnet das Ensemble das Portr\u00E4t eines schwer fassbaren Politikers, der die Geschichte durch seine Redegewandtheit und seine ideologischen Kehrtwenden gepr\u00E4gt hat. Doch was sagt sein Werdegang \u00FCber unsere Demokratie aus, jenseits der Person? Mit mitrei\u00DFender Energie zeichnet das St\u00FCck den politischen Aufstieg von \u201EK\u00F6nig Jacques\u201C nach, von seiner Kindheit bis in seine letzten Lebensjahre. Ein Eintauchen in die Zeitgeschichte, in der Politik zum Spektakel wird und Lachen zum Analysewerkzeug.\nAb 14 Jahren. Treffen Sie das K\u00FCnstlerteam nach der Vorstellung bei einem kostenlosen Kr\u00E4utertee!"@de . "\"The Life and Death of J. Chirac, King of the French\" is the first episode of \"Eight Kings,\" a theatrical series dedicated to the eight presidents of the Fifth Republic, from De Gaulle to Macron. Who was Jacques Chirac really? In this dreamlike comedy, the theater company paints a portrait of an elusive politician who left his mark on history through his eloquence and ideological about-faces. But beyond the man himself, what does his career tell us about our democracy? With infectious energy, the show traces the political rise of \u201CKing Jacques,\u201D from his childhood to his final years. A deep dive into contemporary history where politics becomes a spectacle and laughter becomes a tool for analysis.\nAges 14 and up. Meet the artistic team after the show over a complimentary cup of herbal tea!"@en . . .