@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:9b137f67-2f57-34fc-92e3-4fa58242e5c3
  owl:topDataProperty "En cheminant à travers ce quartier, on retrace toute l'histoire de Pélussin : du Moyen-âge à la Renaissance et l'essor du moulinage... vous découvrirez le Château (extérieur), la porte ogivale, la halle, les lavoirs."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f1352457-22db-371a-bc33-76f45e76d977, data:ff603520-c8ec-38b8-83b9-07125465deb5, data:ed4a2a34-46a5-3085-87e2-66e857235bd8, data:8189b52d-46cc-37b8-9f94-e76a382b8fea, data:64663867-a4aa-3a6b-9ef1-213edeb1776c ;
  :shortDescription "Walking through this district, you can retrace the entire history of Pélussin: from the Middle Ages to the Renaissance and the rise of milling... you will discover the Castle (outside), the ogival door, the market hall, the wash houses."@en, "En cheminant à travers ce quartier, on retrace toute l'histoire de Pélussin : du Moyen-âge à la Renaissance et l'essor du moulinage... vous découvrirez le Château (extérieur), la porte ogivale, la halle, les lavoirs."@fr, "Tijdens uw wandeling door deze wijk kunt u de geschiedenis van Pélussin volgen: van de middeleeuwen tot de renaissance en de opkomst van de maalderij... U ontdekt het kasteel (buiten), de ogivale poort, de markthal, de washuizen."@nl, "Paseando por este barrio, podrá trazar la historia de Pélussin: desde la Edad Media hasta el Renacimiento y el auge de la molinería... descubrirá el Castillo (en el exterior), la puerta ojival, la sala del mercado, los lavaderos."@es, "Passeggiando per questo quartiere, potrete ripercorrere la storia di Pélussin: dal Medioevo al Rinascimento e all'affermarsi dell'industria molitoria... Scoprirete il Castello (esterno), la porta ogivale, la sala del mercato, i lavatoi."@it, "Auf dem Weg durch dieses Viertel lässt sich die gesamte Geschichte von Pélussin nachvollziehen: vom Mittelalter bis zur Renaissance und dem Aufschwung der Mühlenindustrie... Sie werden das Schloss (von außen), das Spitzbogentor, die Markthalle und die Waschhäuser entdecken."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/7a88ab20-462d-3b0c-aeb4-f34c5521298c>
  owl:topObjectProperty data:9b137f67-2f57-34fc-92e3-4fa58242e5c3 ;
  :hasDescription data:9b137f67-2f57-34fc-92e3-4fa58242e5c3 .