@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:9b093aaf-0375-350e-96c5-6a0e1ef4f308
owl:topDataProperty "Parc de jeux couvert pour les enfants de 0 à 12 ans."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5f1622d3-6db9-3998-9248-c59748f47cd8, data:5f701ae4-0a06-3182-9985-e918fa1df81b, data:6ac82d54-103d-3465-b56b-7e1ad8786212, data:195f56f6-a002-34c3-8a25-554ddf538681, data:a85a6b75-3e17-3759-9165-8d292258883b, data:8b5ac8aa-79ed-339f-8499-fbedfb785b53, data:b299ece8-1f39-30ea-bc7d-2e1617f552e7, data:25482241-88a5-35d4-a799-9c6aa0aaafb4, data:9e5661b1-9322-3dce-b4df-f9024ce61d19, data:084636b4-1bb4-3335-8a9a-f43a5212d8e6 ;
:shortDescription "Covered playground for children from 0 to 12 years old."@en, "Parc de jeux couvert pour les enfants de 0 à 12 ans."@fr, "Überdachter Spielplatz für Kinder von 0 bis 12 Jahren."@de, "Overdekte speelplaats voor kinderen van 0 tot 12 jaar."@nl, "Parque infantil cubierto para niños de 0 a 12 años."@es, "Parco giochi coperto per bambini da 0 a 12 anni."@it ;
a :Description ;
dc:description """At Planète Joumi, children can take advantage of an area reserved for 0/3 year-olds to play and develop their motor skills in complete safety.
You'll also find a 5.30m-high climbing tower for acrobatic climbing and a speedy descent on the tube slide!
A 3-storey labyrinth, equipped with a trampoline, and a giant inflatable togoggan for ballooning slides!
There's also a relaxation area for accompanying adults, with tables and chairs, reading material, unlimited WIFI, board games and, of course, cold and hot drinks and treats."""@en, """En Planète Joumi, los niños pueden disfrutar de una zona reservada a los 0/3 años para jugar y desarrollar su motricidad con total seguridad.
También encontrarás una torre de escalada de 5,30 m de altura para una escalada acrobática y un descenso a toda velocidad por el tobogán tubular
También hay un laberinto de 3 plantas con cama elástica y un togogán hinchable gigante para deslizarse en globo
También hay una zona de relax para los acompañantes adultos, con mesas y sillas, material de lectura, WIFI ilimitado, juegos de mesa y, por supuesto, bebidas frías y calientes y golosinas."""@es, """A Planète Joumi, les enfants peuvent profiter d'un espace réservé aux 0/3 ans pour jouer et développer leur motricité en toute sécurité.
Vous trouverez aussi une tour de grimpe de 5,30m de haut pour une escalade acrobatique et une descente à toute allure avec le toboggan tube !
Un labyrinthe sur 3 étages, équipé d'un trampoline, un togoggan gonflable géant pour des glissades à fond les ballons !
Un espace détente est prévu pour les adultes accompagnants, avec tables et chaises, de la lecture, la WIFI en illimité, des jeux de société et, bien sûr, vous seront proposées boissons froides, boissons chaudes et gourmandises."""@fr, """In Planète Joumi kunnen kinderen genieten van een ruimte die gereserveerd is voor kinderen van 0 tot 3 jaar om te spelen en hun motorische vaardigheden in alle veiligheid te ontwikkelen.
Je vindt er ook een 5,30 m hoge klimtoren voor een acrobatische klim en een snelle afdaling van de buisglijbaan!
Er is ook een labyrint van 3 verdiepingen, compleet met trampoline, en een gigantische opblaasbare slee voor ballonglijbanen!
Er is ook een ontspanningsruimte voor begeleidende volwassenen, met tafels en stoelen, lectuur, onbeperkt WIFI, gezelschapsspellen en natuurlijk koude en warme dranken en lekkernijen."""@nl, """A Planète Joumi i bambini possono usufruire di un'area riservata ai bambini di 0/3 anni per giocare e sviluppare le loro capacità motorie in tutta sicurezza.
Troverete anche una torre di arrampicata alta 5,30 m per un'arrampicata acrobatica e una discesa veloce sullo scivolo a tubo!
C'è anche un labirinto a 3 piani, completo di trampolino, e un gigantesco toboga gonfiabile per scivolare sui palloncini!
C'è anche un'area relax per gli accompagnatori, con tavoli e sedie, materiale di lettura, WIFI illimitato, giochi da tavolo e, naturalmente, bevande fredde e calde e leccornie."""@it, """In Planète Joumi können die Kinder einen für 0- bis 3-Jährige reservierten Bereich nutzen, um in aller Sicherheit zu spielen und ihre motorischen Fähigkeiten zu entwickeln.
Sie finden hier auch einen 5,30 m hohen Kletterturm für akrobatisches Klettern und eine rasante Abfahrt mit der Röhrenrutsche!
Ein Labyrinth auf drei Etagen, das mit einem Trampolin ausgestattet ist, und eine riesige aufblasbare Rutsche für rasante Rutschpartien!
Für die erwachsenen Begleitpersonen gibt es einen Entspannungsbereich mit Tischen und Stühlen, Lesestoff, unbegrenztem WLAN, Gesellschaftsspielen und natürlich kalten und warmen Getränken und Leckereien."""@de .
owl:topObjectProperty data:9b093aaf-0375-350e-96c5-6a0e1ef4f308 ;
:hasDescription data:9b093aaf-0375-350e-96c5-6a0e1ef4f308 .