data:9afd1f85-7d00-39a7-95b6-40700c23a0a9
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Lasciatevi trasportare dalla magia di Babbo Natale per le strade di Pfastatt! Attorno a Babbo Natale, carri illuminati, bande musicali, ballerini e folletti danno vita a una sfilata ricca di colori.

Grazie alla creatività delle associazioni locali, la sfilata unisce luci, musica e costumi per incantare grandi e piccini. Un momento caloroso da condividere in famiglia, nello spirito delle feste.
Français (France) Laissez-vous emporter par la magie de Noël dans les rues de Pfastatt ! Autour du Père Noël, chars illuminés, fanfares, danseurs et lutins composent un défilé haut en couleur.

Portée par la créativité des associations locales, la parade mêle lumières, musique et costumes pour émerveiller petits et grands. Un moment chaleureux à partager en famille, dans l’esprit des fêtes.
Espagnol ¡Déjate llevar por la magia de la Navidad en las calles de Pfastatt! En torno a Papá Noel, carrozas iluminadas, bandas de música, bailarines y duendes conforman un desfile lleno de colorido.

Gracias a la creatividad de las asociaciones locales, el desfile combina luces, música y trajes para hacer las delicias de grandes y pequeños. Un momento acogedor para compartir en familia, en el espíritu de las fiestas.
Néerlandais (Pays-Bas) Laat u meeslepen door de magie van Kerstmis in de straten van Pfastatt! Rondom de Kerstman zorgen verlichte praalwagens, fanfares, dansers en elfjes voor een kleurrijke optocht.

Dankzij de creativiteit van lokale verenigingen combineert de parade licht, muziek en kostuums om jong en oud te betoveren. Een gezellig moment om met het hele gezin te beleven, in de geest van de feestdagen.
Anglais Let yourself be swept away by the magic of Christmas in the streets of Pfastatt! Led by Santa Claus, illuminated floats, marching bands, dancers, and elves come together to create a colorful parade.

Driven by the creativity of local organizations, the parade blends lights, music, and costumes to delight young and old alike. A heartwarming moment to share with the family, in the spirit of the holidays.
Allemand (Allemagne) Lassen Sie sich von der Weihnachtsmagie in den Straßen von Pfastatt verzaubern! Um den Weihnachtsmann herum bilden beleuchtete Festwagen, Blaskapellen, Tänzer und Wichtel einen farbenfrohen Umzug.

Getragen von der Kreativität der lokalen Vereine verbindet der Umzug Lichter, Musik und Kostüme, um Groß und Klein zu verzaubern. Ein herzlicher Moment, den man im Geiste der Festtage mit der ganzen Familie genießen kann.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée