<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hike in the heart of the Airou Valley! Starting from Champr\u00E9pus, you walk on the paths to Le Tanu, along two local rivers: the Douquette and the Airou. Between hills and hedges, enjoy a green walk in the middle of nature. Some local curiosities will punctuate your journey."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Randonnez au c\u0153ur de la Vall\u00E9e de l'Airou ! Au d\u00E9part de Champr\u00E9pus, vous cheminez sur les sentiers vers Le Tanu, au fil de deux rivi\u00E8res locales : la Douquette et l'Airou. Entre c\u00F4teaux et bocage, profitez d'une balade verdoyante en pleine nature. Quelques curiosit\u00E9s locales viendront ponctuer votre parcours."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa26902a-4d95-3ae6-9bfd-46d54ebe2139> .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2683d76e-e229-356c-bda4-ebee8454f39d> .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a358cdb1-244b-35f4-a6cb-f5d1a8045f44> .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1a217e6-6634-32b9-9f88-7d7bbd1eedf9> .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/07235a55-23d0-3408-8cd6-691fbacd2b54> .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0dfd8c7d-5772-3132-aafb-f192cad03bde> .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1aa76772-dfcc-34ff-a79c-12e72de33578> .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11369cf9-5f83-3f85-9055-15709f870ab6> .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Senderismo en el coraz\u00F3n del valle del Airou! Partiendo de Champr\u00E9pus, se recorren los senderos de Le Tanu, a lo largo de dos r\u00EDos locales: la Douquette y el Airou. Entre colinas y setos, disfrute de un paseo verde en plena naturaleza. Algunos lugares de inter\u00E9s local puntuar\u00E1n su viaje."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wandern Sie im Herzen des Airou-Tals! Von Champr\u00E9pus aus wandern Sie auf den Pfaden nach Le Tanu, entlang der beiden lokalen Fl\u00FCsse Douquette und Airou. Genie\u00DFen Sie eine gr\u00FCne Wanderung inmitten der Natur zwischen H\u00E4ngen und Bocage. Einige lokale Sehensw\u00FCrdigkeiten s\u00E4umen Ihren Weg."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wandeling in het hart van de Airou-vallei! Vanaf Champr\u00E9pus wandelt u over de paden naar Le Tanu, langs twee plaatselijke rivieren: de Douquette en de Airou. Tussen heuvels en hagen geniet u van een groene wandeling midden in de natuur. Enkele lokale bezienswaardigheden zullen uw reis begeleiden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hike in the heart of the Airou Valley! Starting from Champr\u00E9pus, you walk on the paths to Le Tanu, along two local rivers: the Douquette and the Airou. Between hills and hedges, enjoy a green walk in the middle of nature. Some local curiosities will punctuate your journey."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Randonnez au c\u0153ur de la Vall\u00E9e de l'Airou ! Au d\u00E9part de Champr\u00E9pus, vous cheminez sur les sentiers vers Le Tanu, au fil de deux rivi\u00E8res locales : la Douquette et l'Airou. Entre c\u00F4teaux et bocage, profitez d'une balade verdoyante en pleine nature. Quelques curiosit\u00E9s locales viendront ponctuer votre parcours."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Escursione nel cuore della Valle dell'Airou! Partendo da Champr\u00E9pus, si percorrono i sentieri che portano a Le Tanu, costeggiando due fiumi locali: la Douquette e l'Airou. Tra colline e siepi, godetevi una passeggiata verde in mezzo alla natura. Alcune attrazioni locali punteggeranno il vostro viaggio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Senderismo en el coraz\u00F3n del valle del Airou! Partiendo de Champr\u00E9pus, se recorren los senderos de Le Tanu, a lo largo de dos r\u00EDos locales: la Douquette y el Airou. Entre colinas y setos, disfrute de un paseo verde en plena naturaleza. Algunos lugares de inter\u00E9s local puntuar\u00E1n su viaje."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wandern Sie im Herzen des Airou-Tals! Von Champr\u00E9pus aus wandern Sie auf den Pfaden nach Le Tanu, entlang der beiden lokalen Fl\u00FCsse Douquette und Airou. Genie\u00DFen Sie eine gr\u00FCne Wanderung inmitten der Natur zwischen H\u00E4ngen und Bocage. Einige lokale Sehensw\u00FCrdigkeiten s\u00E4umen Ihren Weg."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wandeling in het hart van de Airou-vallei! Vanaf Champr\u00E9pus wandelt u over de paden naar Le Tanu, langs twee plaatselijke rivieren: de Douquette en de Airou. Tussen heuvels en hagen geniet u van een groene wandeling midden in de natuur. Enkele lokale bezienswaardigheden zullen uw reis begeleiden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hike in the heart of the Airou Valley! Starting from Champr\u00E9pus, you walk on the paths to Le Tanu, along two local rivers: the Douquette and the Airou. Between hills and hedges, enjoy a green walk in the middle of nature. Some local curiosities will punctuate your journey."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Randonnez au c\u0153ur de la Vall\u00E9e de l'Airou ! Au d\u00E9part de Champr\u00E9pus, vous cheminez sur les sentiers vers Le Tanu, au fil de deux rivi\u00E8res locales : la Douquette et l'Airou. Entre c\u00F4teaux et bocage, profitez d'une balade verdoyante en pleine nature. Quelques curiosit\u00E9s locales viendront ponctuer votre parcours."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Escursione nel cuore della Valle dell'Airou! Partendo da Champr\u00E9pus, si percorrono i sentieri che portano a Le Tanu, costeggiando due fiumi locali: la Douquette e l'Airou. Tra colline e siepi, godetevi una passeggiata verde in mezzo alla natura. Alcune attrazioni locali punteggeranno il vostro viaggio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/30/0f44fc47-fce8-3d80-a715-853f04a15f68> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> .
<https://data.datatourisme.fr/30/0f44fc47-fce8-3d80-a715-853f04a15f68> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9af8a4d5-d0f8-3f37-8cc1-853f59443c07> .