. . . . . . "Por Philippe Scordia - Organizado por la UTL\n\nEsta conferencia analizar\u00E1 la historia y los retos estrat\u00E9gicos de un recurso tan valioso como codiciado. Desde los yacimientos hist\u00F3ricos bajo la influencia de De Beers, que domin\u00F3 el mercado mundial durante casi un siglo, pasaremos a analizar los principales pa\u00EDses productores, los grandes centros de comercio y tallado, as\u00ED como el papel de las instituciones internacionales encargadas de regular este comercio, que conlleva importantes retos econ\u00F3micos y geopol\u00EDticos.\n\nEntrada prioritaria para los afiliados a la UTL"@es . "Von Philippe Scordia \u2013 Organisiert von der UTL\n\nDieser Vortrag befasst sich mit der Geschichte und den strategischen Herausforderungen einer ebenso wertvollen wie begehrten Ressource. Von den historischen Lagerst\u00E4tten unter dem Einfluss von De Beers, das den Weltmarkt fast ein Jahrhundert lang dominierte, werden wir die wichtigsten F\u00F6rderl\u00E4nder, die gro\u00DFen Handels- und Schleifzentren sowie die Rolle der internationalen Institutionen behandeln, die f\u00FCr die Regulierung dieses Handels mit hohen wirtschaftlichen und geopolitischen Eins\u00E4tzen zust\u00E4ndig sind.\n\nVorzugseintritt f\u00FCr Mitglieder der UTL"@de . "By Philippe Scordia - Presented by UTL\n\nThis lecture will explore the history and strategic issues surrounding a resource that is as precious as it is coveted. From historic deposits to the influence of De Beers, which dominated the global market for nearly a century, we will examine the major producing countries, the major trading and cutting centers, as well as the role of international institutions responsible for regulating this trade, which carries significant economic and geopolitical stakes.\n\nPriority admission for UTL members"@en . "Di Philippe Scordia - A cura dell\u2019UTL\n\nQuesta conferenza analizzer\u00E0 la storia e le sfide strategiche di una risorsa tanto preziosa quanto ambita. Dai giacimenti storici all\u2019influenza della De Beers, che ha dominato il mercato mondiale per quasi un secolo, affronteremo i principali paesi produttori, i grandi centri di commercio e di taglio, nonch\u00E9 il ruolo delle istituzioni internazionali incaricate di regolamentare questo commercio, caratterizzato da forti implicazioni economiche e geopolitiche.\n\nIngresso prioritario per i soci dell\u2019UTL"@it . "Par Philippe Scordia - Propos\u00E9 par l\u2019UTL\n\nCette conf\u00E9rence explorera l\u2019histoire et les enjeux strat\u00E9giques d\u2019une ressource aussi pr\u00E9cieuse que convoit\u00E9e. Des gisements historiques \u00E0 l\u2019influence de De Beers, qui a domin\u00E9 le march\u00E9 mondial pendant pr\u00E8s d\u2019un si\u00E8cle, nous aborderons les principaux pays producteurs, les grands centres de n\u00E9goce et de taille, ainsi que le r\u00F4le des institutions internationales charg\u00E9es de r\u00E9guler ce commerce \u00E0 forts enjeux \u00E9conomiques et g\u00E9opolitiques.\n\nEntr\u00E9e prioritaire aux adh\u00E9rents de l\u2019UTL"@fr . "Door Philippe Scordia - Georganiseerd door de UTL\n\nDeze lezing gaat in op de geschiedenis en de strategische uitdagingen van een grondstof die even kostbaar als begeerd is. Van historische afzettingen onder invloed van De Beers, dat bijna een eeuw lang de wereldmarkt domineerde, tot de belangrijkste producerende landen, de grote handels- en slijpcentra, en de rol van de internationale instellingen die belast zijn met het reguleren van deze handel, waarbij grote economische en geopolitieke belangen op het spel staan.\n\nVoorrang bij de toegang voor leden van de UTL"@nl . . .