"Situated in a quiet hamlet, independent 100 m\u00B2 accommodation on 2 levels for 6 people.\nFully equipped and comfortable g\u00EEte with 3 bedrooms with double beds, a shower room and 2 WCs.\nPleasant, bright living room with kitchenette and sitting area. Air-conditioning.\nEnclosed park, terrace, games."@en . "Situ\u00E9 dans un petit hameau calme, logement ind\u00E9pendant de 100 m\u00B2 sur 2 niveaux pour 6 personnes. \nG\u00EEte enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 et tout confort disposant de 3 chambres avec lit double, une salle d'eau et 2 WC. \nAgr\u00E9able s\u00E9jour lumineux avec coin cuisine et salon. Climatisation. \nParc clos, terrasse, jeux."@fr . . . . . . "Situado en una peque\u00F1a y tranquila aldea, esta propiedad independiente de 100 m\u00B2 en 2 niveles tiene capacidad para 6 personas.\nCasa rural totalmente equipada y confortable con 3 habitaciones con cama de matrimonio, un cuarto de ducha y 2 WC.\nAgradable y luminoso sal\u00F3n con cocina americana y sala de estar. Aire acondicionado.\nParque cerrado, terraza, juegos."@es . "Situata in un piccolo e tranquillo borgo, questa propriet\u00E0 indipendente di 100 m\u00B2 su 2 livelli pu\u00F2 ospitare 6 persone.\nG\u00EEte completamente attrezzato e confortevole con 3 camere da letto con letti matrimoniali, un bagno con doccia e 2 WC.\nSoggiorno piacevole e luminoso con angolo cottura e zona salotto. Aria condizionata.\nParco recintato, terrazza, giochi."@it . "In einem kleinen, ruhigen Weiler gelegene, unabh\u00E4ngige Unterkunft von 100 m\u00B2 auf 2 Ebenen f\u00FCr 6 Personen.\nVollst\u00E4ndig ausgestattete Unterkunft mit allem Komfort, die \u00FCber 3 Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer und 2 WCs verf\u00FCgt.\nAngenehmes, helles Wohnzimmer mit K\u00FCchen- und Sitzecke. Klimaanlage.\nGeschlossener Park, Terrasse, Spiele."@de . "Deze vrijstaande woning van 100 m\u00B2 op 2 niveaus ligt in een klein, rustig gehucht en biedt plaats aan 6 personen.\nVolledig ingerichte en comfortabele g\u00EEte met 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden, een doucheruimte en 2 toiletten.\nAangename, lichte woonkamer met kitchenette en zithoek. Airconditioning.\nOmheind park, terras, spelletjes."@nl . "Situated in a quiet hamlet, independent 100 m\u00B2 accommodation on 2 levels for 6 people.\nFully equipped and comfortable g\u00EEte with 3 bedrooms with double beds, a shower room and 2 WCs.\nPleasant, bright living room with kitchenette and sitting area. Air-conditioning.\nEnclosed park, terrace, games."@en . "Situ\u00E9 dans un petit hameau calme, logement ind\u00E9pendant de 100 m\u00B2 sur 2 niveaux pour 6 personnes. \nG\u00EEte enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 et tout confort disposant de 3 chambres avec lit double, une salle d'eau et 2 WC. \nAgr\u00E9able s\u00E9jour lumineux avec coin cuisine et salon. Climatisation. \nParc clos, terrasse, jeux."@fr . . "Deze vrijstaande woning van 100 m\u00B2 op 2 niveaus ligt in een klein, rustig gehucht in het hart van de P\u00E9rigord Noir en biedt 6 slaapplaatsen.\nVolledig ingerichte en comfortabele g\u00EEte met 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden, een doucheruimte en 2 toiletten.\nAangename, lichte woonkamer met kitchenette en zithoek. Airconditioning.\nGeniet van het omheinde terrein van 600 m\u00B2 beplant met bomen, een priv\u00E9 binnenplaats van 150 m\u00B2 met schaduwrijk terras en buitenkeuken. Tuinmeubels en spelletjes voor kinderen. Priv\u00E9 parkeerplaats. Huisdieren toegestaan."@nl . "Situado en una peque\u00F1a y tranquila aldea en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de P\u00E9rigord Noir, esta propiedad independiente de 100 m\u00B2 en 2 niveles tiene capacidad para 6 personas.\nCasa rural totalmente equipada y confortable con 3 habitaciones con cama de matrimonio, un cuarto de ducha y 2 WC.\nAgradable y luminoso sal\u00F3n con cocina americana y sala de estar. Aire acondicionado.\nDisfrute de los 600 m\u00B2 de terreno cerrado y arbolado, de un patio privado de 150 m\u00B2 con terraza sombreada y cocina exterior. Muebles de jard\u00EDn y juegos para ni\u00F1os. Aparcamiento privado. Se admiten animales."@es . "Situ\u00E9 dans un petit hameau calme au coeur du P\u00E9rigord Noir, logement ind\u00E9pendant de 100 m\u00B2 sur 2 niveaux pour 6 personnes. \nG\u00EEte enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 et tout confort disposant de 3 chambres avec lit double, une salle d'eau et 2 WC. \nAgr\u00E9able s\u00E9jour lumineux avec coin cuisine et salon. Climatisation. \nProfitez \u00E9galement d'un parc clos et arbor\u00E9 de 600 m\u00B2, d'une cour privative de 150 m\u00B2 avec terrasse ombrag\u00E9e et cuisine ext\u00E9rieure. Salon de jardin et jeux pour les enfants. Parking priv\u00E9. Animaux admis."@fr . "Situata in un piccolo e tranquillo borgo nel cuore della regione del P\u00E9rigord Noir, questa propriet\u00E0 indipendente di 100 m\u00B2 su 2 livelli pu\u00F2 ospitare 6 persone.\nG\u00EEte completamente attrezzato e confortevole con 3 camere da letto con letti matrimoniali, un bagno con doccia e 2 WC.\nSoggiorno piacevole e luminoso con angolo cottura e zona salotto. Aria condizionata.\nGodetevi i 600 m\u00B2 di terreno recintato e alberato, un cortile privato di 150 m\u00B2 con terrazza ombreggiata e cucina all'aperto. Mobili da giardino e giochi per bambini. Parcheggio privato. Animali ammessi."@it . "Situated in a quiet hamlet in the heart of the P\u00E9rigord Noir region, 100 m\u00B2 self-contained accommodation on 2 levels for 6 people.\nFully equipped and comfortable g\u00EEte with 3 bedrooms with double beds, a shower room and 2 WCs.\nPleasant, bright living room with kitchenette and sitting area. Air-conditioning.\nEnjoy a 600 m\u00B2 enclosed park planted with trees, a 150 m\u00B2 private courtyard with shaded terrace and outdoor kitchen. Garden furniture and games for children. Private parking lot. Pets allowed."@en . "In einem kleinen, ruhigen Weiler im Herzen des P\u00E9rigord Noir gelegene, unabh\u00E4ngige Unterkunft von 100 m\u00B2 auf 2 Ebenen f\u00FCr 6 Personen.\nVollst\u00E4ndig ausgestattete Unterkunft mit allem Komfort, die \u00FCber 3 Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer und 2 WCs verf\u00FCgt.\nAngenehmer, heller Wohnraum mit K\u00FCchenzeile und Wohnzimmer. Klimaanlage.\nProfitieren Sie au\u00DFerdem von einem 600 m\u00B2 gro\u00DFen, eingez\u00E4unten Park mit B\u00E4umen und einem 150 m\u00B2 gro\u00DFen privaten Hof mit schattiger Terrasse und Au\u00DFenk\u00FCche. Gartenm\u00F6bel und Spiele f\u00FCr die Kinder. Privater Parkplatz. Haustiere erlaubt."@de . . .