Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Aubancine walk in Brissac-Quincé, a family hike!
Français (France) La balade Aubancine à Brissac-Quincé, randonnez en famille !
Allemand (Allemagne) Der Aubancine-Spaziergang in Brissac-Quincé, wandern Sie mit der ganzen Familie!
Néerlandais (Pays-Bas) De Aubancine wandeling in Brissac-Quincé, een familiewandeling!
Espagnol El paseo de Aubancine en Brissac-Quincé, ¡un paseo familiar!
Italien (Italie) La passeggiata dell'Aubancine a Brissac-Quincé, una passeggiata in famiglia!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais No more strolls where the child drags his feet away from the group ... You wish to discover a village with your family, this playful walk is made for you. Its circuit is accompanied by playful cards with riddles for all ages (from 4 years old)
Take advantage of this Aubance getaway to discover Brissac-Quincé, a wine-growing village crossed by the Aubance, a small river winding through the middle of famous vineyards.
We provide you with the plugs and lend you holders and pencils.
Ask also for the little explorer's backpack for the time of the walk! Equipped with a pair of binoculars, an insect box, a landing net...
Departure: Brissac-Loire Aubance Tourist Office, 8 place de la République. Duration: 2h - 4 km - accessible by stroller.
Take advantage of this Aubance getaway to discover Brissac-Quincé, a wine-growing village crossed by the Aubance, a small river winding through the middle of famous vineyards.
We provide you with the plugs and lend you holders and pencils.
Ask also for the little explorer's backpack for the time of the walk! Equipped with a pair of binoculars, an insect box, a landing net...
Departure: Brissac-Loire Aubance Tourist Office, 8 place de la République. Duration: 2h - 4 km - accessible by stroller.
Français (France) Finies les balades où l’enfant traîne les pieds à distance du groupe ... Vous souhaitez découvrir un village en famille, cette balade ludique est faite pour vous. Son circuit s’accompagne de fiches ludiques avec des énigmes pour tous les âges (à partir de 4 ans).
Profitez de cette escapade en Aubance pour découvrir Brissac-Quincé, village vigneron traversé par l’Aubance, petite rivière serpentant au milieu des vignobles réputés.
Nous vous fournissons les fiches et vous prêtons des supports et des crayons.
Demandez également le sac à dos du petit explorateur le temps de la balade ! Équipé d'une paire de jumelle, d'une boite à insecte, d'une épuisette...
Départ : Office de Tourisme Brissac-Loire Aubance, 8 place de la République. Durée : 2h - 4 km - accessible en poussette.
Profitez de cette escapade en Aubance pour découvrir Brissac-Quincé, village vigneron traversé par l’Aubance, petite rivière serpentant au milieu des vignobles réputés.
Nous vous fournissons les fiches et vous prêtons des supports et des crayons.
Demandez également le sac à dos du petit explorateur le temps de la balade ! Équipé d'une paire de jumelle, d'une boite à insecte, d'une épuisette...
Départ : Office de Tourisme Brissac-Loire Aubance, 8 place de la République. Durée : 2h - 4 km - accessible en poussette.
Allemand (Allemagne) Schluss mit Spaziergängen, bei denen das Kind fernab der Gruppe die Füße nachzieht ... Sie möchten mit der ganzen Familie ein Dorf entdecken? Dann ist dieser spielerische Spaziergang genau das Richtige für Sie. Ihr Rundgang wird von spielerischen Karten mit Rätseln für alle Altersgruppen (ab 4 Jahren) begleitet
Nutzen Sie diesen Ausflug in die Aubance, um Brissac-Quincé zu entdecken, ein Winzerdorf, das von der Aubance durchquert wird, einem kleinen Fluss, der sich durch berühmte Weinberge schlängelt.
Wir stellen Ihnen die Arbeitsblätter zur Verfügung und leihen Ihnen Unterlagen und Stifte.
Fragen Sie auch nach dem Rucksack des kleinen Entdeckers für die Dauer des Spaziergangs! Ausgestattet mit einem Fernglas, einer Insektenbox, einem Kescher...
Start: Office de Tourisme Brissac-Loire Aubance, 8 place de la République. Dauer: 2 Std. - 4 km - kinderwagentauglich.
Nutzen Sie diesen Ausflug in die Aubance, um Brissac-Quincé zu entdecken, ein Winzerdorf, das von der Aubance durchquert wird, einem kleinen Fluss, der sich durch berühmte Weinberge schlängelt.
Wir stellen Ihnen die Arbeitsblätter zur Verfügung und leihen Ihnen Unterlagen und Stifte.
Fragen Sie auch nach dem Rucksack des kleinen Entdeckers für die Dauer des Spaziergangs! Ausgestattet mit einem Fernglas, einer Insektenbox, einem Kescher...
Start: Office de Tourisme Brissac-Loire Aubance, 8 place de la République. Dauer: 2 Std. - 4 km - kinderwagentauglich.
Espagnol Se acabaron los paseos en los que el niño arrastra los pies lejos del grupo... Si quieres descubrir un pueblo con tu familia, este divertido paseo es para ti. Su circuito va acompañado de divertidas tarjetas con adivinanzas para todas las edades (a partir de 4 años)
Aproveche esta escapada al Aubance para descubrir Brissac-Quincé, un pueblo vinícola atravesado por el Aubance, un pequeño río que serpentea entre famosos viñedos.
Le proporcionaremos las hojas de información y le prestaremos soportes y lápices.
¡Pide la mochila del pequeño explorador para la duración del paseo! Equipado con un par de prismáticos, una caja de insectos, una red de aterrizaje...
Salida: Oficina de Turismo de Brissac-Loire Aubance, 8 place de la République. Duración: 2 horas - 4 km - accesible con cochecito.
Aproveche esta escapada al Aubance para descubrir Brissac-Quincé, un pueblo vinícola atravesado por el Aubance, un pequeño río que serpentea entre famosos viñedos.
Le proporcionaremos las hojas de información y le prestaremos soportes y lápices.
¡Pide la mochila del pequeño explorador para la duración del paseo! Equipado con un par de prismáticos, una caja de insectos, una red de aterrizaje...
Salida: Oficina de Turismo de Brissac-Loire Aubance, 8 place de la République. Duración: 2 horas - 4 km - accesible con cochecito.
Italien (Italie) Niente più passeggiate in cui il bambino trascina i piedi lontano dal gruppo... Se volete scoprire un villaggio con la vostra famiglia, questa divertente passeggiata fa per voi. Il suo circuito è accompagnato da divertenti schede con indovinelli per tutte le età (dai 4 anni)
Approfittate di questa fuga in Aubance per scoprire Brissac-Quincé, un villaggio vinicolo attraversato dall'Aubance, un piccolo fiume che si snoda tra i famosi vigneti.
Vi forniremo le schede informative e vi presteremo supporti e matite.
Chiedete lo zaino del piccolo esploratore per tutta la durata della passeggiata! Dotato di un binocolo, una scatola per insetti, una rete di atterraggio...
Partenza: Ufficio del Turismo di Brissac-Loire Aubance, 8 place de la République. Durata: 2 ore - 4 km - accessibile con passeggino.
Approfittate di questa fuga in Aubance per scoprire Brissac-Quincé, un villaggio vinicolo attraversato dall'Aubance, un piccolo fiume che si snoda tra i famosi vigneti.
Vi forniremo le schede informative e vi presteremo supporti e matite.
Chiedete lo zaino del piccolo esploratore per tutta la durata della passeggiata! Dotato di un binocolo, una scatola per insetti, una rete di atterraggio...
Partenza: Ufficio del Turismo di Brissac-Loire Aubance, 8 place de la République. Durata: 2 ore - 4 km - accessibile con passeggino.
Néerlandais (Pays-Bas) Geen wandelingen meer waarbij het kind zijn voeten wegsleept van de groep... Als u met uw gezin een dorp wilt ontdekken, is deze leuke wandeling iets voor u. Het circuit gaat vergezeld van leuke kaarten met raadsels voor alle leeftijden (vanaf 4 jaar)
Profiteer van deze Aubance-escapade om Brissac-Quincé te ontdekken, een wijndorp dat wordt doorkruist door de Aubance, een riviertje dat zich door beroemde wijngaarden slingert.
Wij geven u de informatiebladen en lenen u dragers en potloden.
Vraag om de rugzak van de kleine ontdekkingsreiziger voor de duur van de wandeling! Uitgerust met een verrekijker, een insectendoos, een schepnet...
Vertrek: Brissac-Loire Aubance Toeristenbureau, 8 place de la République. Duur: 2 uur - 4 km - toegankelijk met een kinderwagen.
Profiteer van deze Aubance-escapade om Brissac-Quincé te ontdekken, een wijndorp dat wordt doorkruist door de Aubance, een riviertje dat zich door beroemde wijngaarden slingert.
Wij geven u de informatiebladen en lenen u dragers en potloden.
Vraag om de rugzak van de kleine ontdekkingsreiziger voor de duur van de wandeling! Uitgerust met een verrekijker, een insectendoos, een schepnet...
Vertrek: Brissac-Loire Aubance Toeristenbureau, 8 place de la République. Duur: 2 uur - 4 km - toegankelijk met een kinderwagen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La balade Aubancine à Brissac-Quincé, randonnez en famille !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty