"Install\u00E9 sur Prayssac \u00E0 proximit\u00E9 de Cahors, le Ch\u00E2teau Camp Del Saltre se compose de 21 hectares de vignes dont 19 hectares en AOC, 85 % de l'exploitation est en Malbec"@fr . . . . . . . . . . . "Install\u00E9 sur Prayssac \u00E0 proximit\u00E9 de Cahors, le Ch\u00E2teau Camp Del Saltre se compose de 21 hectares de vignes dont 19 hectares en AOC, 85 % de l'exploitation est en Malbec"@fr . "Located in Prayssac, near Cahors, Ch\u00E2teau Camp Del Saltre comprises 21 hectares of vines, 19 hectares of which are AOC. 85% of the estate is planted with Malbec grapes"@en . "Situado en Prayssac, cerca de Cahors, Ch\u00E2teau Camp Del Saltre cuenta con 21 hect\u00E1reas de vi\u00F1edo, 19 de las cuales son AOC, de las que el 85% son Malbec"@es . "Ch\u00E2teau Camp Del Saltre ligt in Prayssac nabij Cahors en omvat 21 hectare wijngaarden, waarvan 19 hectare AOC, waarvan 85% Malbec"@nl . "Situato a Prayssac, vicino a Cahors, Ch\u00E2teau Camp Del Saltre comprende 21 ettari di vigneto, di cui 19 ettari AOC e l'85% di Malbec"@it . "Das in Prayssac in der N\u00E4he von Cahors angesiedelte Ch\u00E2teau Camp Del Saltre besteht aus 21 Hektar Weinbergen, davon 19 Hektar mit AOC, 85 % des Betriebs sind mit Malbec bestockt"@de . . "Install\u00E9 sur Prayssac \u00E0 proximit\u00E9 de Cahors, le Ch\u00E2teau Camp Del Saltre se compose de 21 hectares de vignes dont 19 hectares en AOC, 85 % de l'exploitation est en Malbec. Un travail de la vigne traditionnel ainsi qu'une vinification traditionnelle nous ont permis d'\u00EAtre plusieurs fois m\u00E9daill\u00E9s au concours des grands vins de France de M\u00E2con et au concours des vignerons ind\u00E9pendants. \n\nNous ouvrons notre exploitation du lundi au vendredi afin de faire visiter nos chais en individuel ou en groupe (sur r\u00E9servation), avec d\u00E9gustation, vente de produits locaux (selon disponibilit\u00E9) et vente de nos propres vins : vins AOC de Cahors ,IGP ros\u00E9 et blanc en bouteilles, fontaine \u00E0 vin et en vrac. Une partie de la r\u00E9colte est mise en f\u00FBt de ch\u00EAne."@fr . "Located in Prayssac, near Cahors, Ch\u00E2teau Camp Del Saltre comprises 21 hectares of vines, 19 hectares of which are AOC, 85% of which are Malbec. Traditional viticulture and vinification have won us several medals at the Concours des Grands Vins de France de M\u00E2con and the Concours des Vignerons Ind\u00E9pendants.\n\nOur winery is open from Monday to Friday for individual or group visits (booking required), with tastings, sale of local produce (subject to availability) and sale of our own wines: AOC de Cahors, IGP ros\u00E9 and white in bottles, wine coolers and bulk. Part of the harvest is stored in oak barrels."@en . "Ch\u00E2teau Camp Del Saltre ligt in Prayssac, vlakbij Cahors, en omvat 21 hectare wijngaarden, waarvan 19 hectare AOC, waarvan 85% Malbec. Onze traditionele wijngaard- en vinificatiemethoden hebben ons verschillende medailles opgeleverd op het Concours des Grands Vins de France in M\u00E2con en op het Concours des Vignerons Ind\u00E9pendants.\n\nOnze wijnmakerij is van maandag tot vrijdag geopend voor individuele bezoeken of groepsbezoeken (reserveren verplicht), met proeverijen, verkoop van lokale producten (afhankelijk van beschikbaarheid) en verkoop van onze eigen wijnen: AOC Cahors, IGP ros\u00E9 en wit in flessen, wijnkoelers en bulk. Een deel van de oogst wordt opgeslagen in eikenhouten vaten."@nl . "Situado en Prayssac, cerca de Cahors, Ch\u00E2teau Camp Del Saltre cuenta con 21 hect\u00E1reas de vi\u00F1edo, 19 de las cuales son AOC, de las que el 85% son Malbec. Nuestros m\u00E9todos tradicionales de viticultura y vinificaci\u00F3n nos han valido varias medallas en el Concours des Grands Vins de France en M\u00E2con y en el Concours des Vignerons Ind\u00E9pendants.\n\nNuestra bodega est\u00E1 abierta de lunes a viernes para visitas individuales o en grupo (previa reserva), con degustaciones, venta de productos locales (seg\u00FAn disponibilidad) y venta de nuestros propios vinos: AOC Cahors, IGP rosado y blanco en botellas, vinotecas y a granel. Parte de la cosecha se almacena en barricas de roble."@es . "Situato a Prayssac, vicino a Cahors, lo Ch\u00E2teau Camp Del Saltre comprende 21 ettari di vigneto, di cui 19 ettari AOC e l'85% di Malbec. I nostri metodi tradizionali di coltivazione dei vigneti e di vinificazione ci hanno fatto vincere diverse medaglie al Concours des Grands Vins de France di M\u00E2con e al Concours des Vignerons Ind\u00E9pendants.\n\nLa nostra cantina \u00E8 aperta dal luned\u00EC al venerd\u00EC per visite individuali o di gruppo (su prenotazione), con degustazioni, vendita di prodotti locali (in base alla disponibilit\u00E0) e vendita dei nostri vini: AOC Cahors, IGP ros\u00E9 e bianco in bottiglie, refrigeratori e sfusi. Parte del raccolto viene conservato in botti di rovere."@it . "Das Ch\u00E2teau Camp Del Saltre befindet sich in Prayssac in der N\u00E4he von Cahors und besteht aus 21 Hektar Weinbergen, von denen 19 Hektar AOC-Weinberge sind. 85 % des Betriebs sind mit Malbec bestockt. Eine traditionelle Weinbergsarbeit sowie eine traditionelle Weinbereitung haben uns mehrere Medaillen beim Wettbewerb der gro\u00DFen Weine Frankreichs in M\u00E2con und beim Wettbewerb der unabh\u00E4ngigen Winzer eingebracht.\n\nWir \u00F6ffnen unseren Betrieb von Montag bis Freitag, um Einzelpersonen oder Gruppen (nach Voranmeldung) durch unsere Weinkeller zu f\u00FChren, mit Weinprobe, Verkauf von lokalen Produkten (je nach Verf\u00FCgbarkeit) und Verkauf unserer eigenen Weine: AOC-Weine aus Cahors ,IGP-Weine ros\u00E9 und wei\u00DF in Flaschen, Weinbrunnen und lose. Ein Teil der Ernte wird in Eichenf\u00E4ssern gelagert."@de . . .