. . "In compagnia di Fran\u00E7oise, vivete un\u2019avventura unica in mezzo alle montagne e calatevi nei panni di un vero trapper. In programma: costruzione di igloo, scultura sulla neve, introduzione allo slittino e creazione di un\u2019opera effimera che far\u00E0 brillare grandi e piccini.\nUn\u2019attivit\u00E0 conviviale, divertente e al 100% nella natura, ideale per condividere un momento indimenticabile in famiglia. Pronti a vivere la magia della montagna in modo diverso? \nA partire dai 5 anni, pale e slittini forniti. Da portare con s\u00E9: guanti, abbigliamento caldo, scarpe chiuse e impermeabili, protezione solare"@it . "Mit Fran\u00E7oise werden Sie zu einem echten Trapper: Bau von Iglus, Schneeskulpturen, Einf\u00FChrung in das Schlittenfahren, Kreation eines verg\u00E4nglichen Kunstwerks.\nEine ideale Aktivit\u00E4t f\u00FCr die ganze Familie. Gruppen von maximal 12 Personen.\nSchaufeln und Schlitten werden gestellt. Handschuhe, warme Kleidung, geschlossene wasserfeste Schuhe und Sonnenschutz mitbringen."@de . "\u00DAnete a Fran\u00E7oise y convi\u00E9rtete en un aut\u00E9ntico trampero: construye igl\u00FAs, esculpe nieve, prueba a ir en trineo y crea una obra de arte ef\u00EDmera.\nUna actividad ideal para toda la familia. Grupos de 12 personas m\u00E1ximo.\nSe proporcionan palas y trineo. Traer guantes, ropa de abrigo y calzado cerrado impermeable, protecci\u00F3n solar."@es . "Aux c\u00F4t\u00E9s de Fran\u00E7oise, vivez une aventure unique en pleine montagne et glissez-vous dans la peau d\u2019un v\u00E9ritable trappeur. Au programme : construction d\u2019igloos, sculpture sur neige, initiation \u00E0 la luge et cr\u00E9ation d\u2019une \u0153uvre \u00E9ph\u00E9m\u00E8re qui fera briller petits et grands.\nUne activit\u00E9 conviviale, ludique et 100 % nature, id\u00E9ale pour partager un moment inoubliable en famille. Pr\u00EAts \u00E0 vivre la magie de la montagne autrement ? \nD\u00E8s 5 ans, pelles et luges fournis. \u00C0 pr\u00E9voir : gants, v\u00EAtements chauds, chaussures ferm\u00E9es et imperm\u00E9ables, protection solaire"@fr . "With Fran\u00E7oise, become a real trapper: igloo building, snow sculpting, sledding initiation, ephemeral artwork creation.\nAn ideal activity for the whole family. Groups of 12 maximum.\nShovels and toboggans provided. Please bring gloves, warm clothing, waterproof closed-toe boots and sun protection."@en . "Word samen met Fran\u00E7oise een echte pelsjager: bouw iglo's, boetseer sneeuw, probeer te slee\u00EBn en maak een efemeer kunstwerk.\nEen ideale activiteit voor het hele gezin. Groepen van maximaal 12 personen.\nSchop en slee aanwezig. Breng handschoenen, warme kleding en waterdichte dichte schoenen mee, zonnebescherming."@nl . . .