"March\u00E9 de No\u00EBl.\nEHPAD et UVP (Site de Mattaincourt).\nCadeaux, bijoux, artisanat, vin chaud, gaufres, tombola.\nOrganis\u00E9 par l'association la Joie de Vivre et l'h\u00F4pital du Val du Madon\nLes b\u00E9n\u00E9fices de cette action permettent de financer les projets d'animation tout au long de l'ann\u00E9e"@fr . . . . . . . "Mercatino di Natale.\nEHPAD e UVP (sito di Mattaincourt).\nRegali, gioielli, artigianato, vin brul\u00E9, cialde, tombola.\nOrganizzato dall'associazione Joie de Vivre e dall'ospedale Val du Madon\nI profitti di questo evento saranno utilizzati per finanziare le attivit\u00E0 di tutto l'anno"@it . "Mercado de Navidad.\nEHPAD y UVP (recinto de Mattaincourt).\nRegalos, bisuter\u00EDa, artesan\u00EDa, vino caliente, gofres, t\u00F3mbola.\nOrganizado por la asociaci\u00F3n Joie de Vivre y el hospital Val du Madon\nLos beneficios de este evento se destinar\u00E1n a financiar actividades durante todo el a\u00F1o"@es . "Kerstmarkt.\nEHPAD en UVP (site Mattaincourt).\nGeschenken, sieraden, handwerk, gl\u00FChwein, wafels, tombola.\nGeorganiseerd door de vereniging Joie de Vivre en het ziekenhuis Val du Madon\nDe winst van dit evenement zal worden gebruikt om het hele jaar door activiteiten te financieren"@nl . "March\u00E9 de No\u00EBl.\nEHPAD et UVP (Site de Mattaincourt).\nCadeaux, bijoux, artisanat, vin chaud, gaufres, tombola.\nOrganis\u00E9 par l'association la Joie de Vivre et l'h\u00F4pital du Val du Madon\nLes b\u00E9n\u00E9fices de cette action permettent de financer les projets d'animation tout au long de l'ann\u00E9e"@fr . "Christmas market.\nEHPAD and UVP (Mattaincourt site).\nGifts, jewelry, crafts, mulled wine, waffles, tombola.\nOrganized by the Joie de Vivre association and the Val du Madon hospital\nProfits from this event will be used to finance animation projects throughout the year"@en . "Markt anl\u00E4sslich des Weihnachtsfestes.\nEHPAD und UVP (Standort Mattaincourt).\nGeschenke, Schmuck, Kunsthandwerk, Gl\u00FChwein, Waffeln, Tombola.\nOrganisiert von der Association la Joie de Vivre und dem Krankenhaus Val du Madon\nMit den Erl\u00F6sen aus dieser Aktion werden das ganze Jahr \u00FCber Animationsprojekte finanziert"@de . . . .