<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Traditionelle, regionale und hausgemachte K\u00FCche als Men\u00FC oder Buffet. Zubereitet mit Produkten aus der Region. Ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Traditional, regional and home-style cuisine, served as a set menu or buffet. Prepared using local produce. Open all year round."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cuisine traditionnelle, r\u00E9gionale et familiale sous forme de menu ou de buffet. Pr\u00E9par\u00E9e avec des produits locaux. Ouvert toute l'ann\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34e1fbd4-3529-3b39-8148-8c10e18cf669> .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9507357-16aa-306c-a343-5db986c0dca4> .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43cd3757-dac1-31f9-923e-1ad43ec2d8e0> .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1b4b12fd-8545-3388-8fac-1dcda69e5365> .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/81865e39-02b3-332f-9ac4-546291b93590> .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e00fbf94-3168-3056-90d6-ce66a3529937> .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditionelle, regionale und hausgemachte K\u00FCche als Men\u00FC oder Buffet. Zubereitet mit Produkten aus der Region. Ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditional, regional and home-style cuisine, served as a set menu or buffet. Prepared using local produce. Open all year round."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cuisine traditionnelle, r\u00E9gionale et familiale sous forme de menu ou de buffet. Pr\u00E9par\u00E9e avec des produits locaux. Ouvert toute l'ann\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cocina tradicional, regional y casera, en forma de men\u00FA o buf\u00E9. Elaborada con productos locales. Abierto todo el a\u00F1o."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cucina tradizionale, regionale e casalinga, con menu o a buffet. Preparata con prodotti locali. Aperto tutto l'anno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditionele, regionale en huiselijke gerechten, geserveerd als menu of buffet. Bereid met lokale producten. Het hele jaar door geopend."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Traditionelle und hausgemachte K\u00FCche in Form von Men\u00FCs, regionalen Spezialit\u00E4ten oder einem Buffet. Zubereitet mit regionalen Produkten. Ganzj\u00E4hrig nach Voranmeldung f\u00FCr Ihre Bankette, Familienfeiern oder einfach zum Tagesmen\u00FC ge\u00F6ffnet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Traditional, home-style cuisine served as a set menu, regional specialities or a buffet. Prepared using local produce. Open all year round, subject to booking, for your banquets, family meals or simply to enjoy the daily special."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cuisine traditionnelle et familiale sous forme de menu, de sp\u00E9cialit\u00E9s r\u00E9gionales ou de  buffet. Pr\u00E9par\u00E9e avec des produits locaux. Ouvert toute l'ann\u00E9e sur r\u00E9servation  pour vos banquets, repas de famille ou tout simplement en menu du jour."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cucina tradizionale e casalinga proposta sotto forma di menu, specialit\u00E0 regionali o buffet. Preparata con prodotti locali. Aperto tutto l'anno su prenotazione per banchetti, pranzi di famiglia o semplicemente per il menu del giorno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Traditionele en huiselijke keuken in de vorm van een menu, regionale specialiteiten of een buffet. Bereid met lokale producten. Het hele jaar door geopend op reservering voor uw banketten, familiediners of gewoon voor het dagmenu."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cocina tradicional y casera, ya sea en forma de men\u00FA, especialidades regionales o buf\u00E9. Elaborada con productos locales. Abierto todo el a\u00F1o con reserva previa para tus banquetes, comidas familiares o, simplemente, para disfrutar del men\u00FA del d\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/21846082-f5c9-3f2d-af42-3a160cbb2a36> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> .
<https://data.datatourisme.fr/6/21846082-f5c9-3f2d-af42-3a160cbb2a36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9ad48ab6-240a-3364-850b-4a7c453d764a> .