<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welcome to this 19th-century mansion in the heart of the Lancosme forest in Brenne, recently restored in a traditional, \"Feng Shui\" style. The private 330-hectare estate offers walks, mushroom picking, stag bellow outings, nature watching and fishing."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chauffage et m\u00E9nage compris dans le tarif, propri\u00E9t\u00E9 proche de Ch\u00E2teauroux et au coeur de la Brenne"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Heizung und Reinigung im Preis inbegriffen, Anwesen in der N\u00E4he von Ch\u00E2teauroux und im Herzen der Brenne"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Verwarming en schoonmaak inbegrepen in de prijs, woning in de buurt van Ch\u00E2teauroux in het hart van de Brenne streek"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Calefacci\u00F3n y limpieza incluidas en el precio, propiedad cerca de Ch\u00E2teauroux en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Brenne"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Riscaldamento e pulizia inclusi nel prezzo, propriet\u00E0 vicino a Ch\u00E2teauroux nel cuore della regione della Brenne"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to this 19th-century mansion in the heart of the Lancosme forest in Brenne, recently restored in a traditional, \"Feng Shui\" style. The private 330-hectare estate offers walks, mushroom picking, stag bellow outings, nature watching and fishing."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chauffage et m\u00E9nage compris dans le tarif, propri\u00E9t\u00E9 proche de Ch\u00E2teauroux et au coeur de la Brenne"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Heizung und Reinigung im Preis inbegriffen, Anwesen in der N\u00E4he von Ch\u00E2teauroux und im Herzen der Brenne"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verwarming en schoonmaak inbegrepen in de prijs, woning in de buurt van Ch\u00E2teauroux in het hart van de Brenne streek"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Calefacci\u00F3n y limpieza incluidas en el precio, propiedad cerca de Ch\u00E2teauroux en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Brenne"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Riscaldamento e pulizia inclusi nel prezzo, propriet\u00E0 vicino a Ch\u00E2teauroux nel cuore della regione della Brenne"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nella regione della Brenne, nel cuore della foresta di Lancosme, Nathalie ed Emmanuel vi accolgono in una casa padronale del XIX secolo recentemente restaurata in modo tradizionale e progettata per il vostro benessere.\n\nIn una tenuta privata di oltre 300 ettari, gli ospiti hanno accesso privilegiato alle passeggiate nella foresta, alla raccolta di funghi, alla caccia al cervo, all'osservazione della fauna e delle piante e alla pesca (carpe, lucci, ecc.) nella cava di 1 ettaro.\n\nIn pi\u00F9: l'azienda \u00E8 accreditata \"Accueil v\u00E9lo\", quindi i ciclisti e i turisti sono i benvenuti (il noleggio di biciclette \u00E8 disponibile anche in loco) e i cavalieri e le loro cavalcature sono i benvenuti nella tenuta, poich\u00E9 disponiamo di prati e scuderie.\nA piedi, a cavallo o in bicicletta, la regione della Br"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In der Brenne und im Herzen des Waldes von Lancosme empfangen Sie Nathalie und Emmanuel in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das k\u00FCrzlich auf traditionelle Weise restauriert wurde und f\u00FCr Ihr Wohlbefinden \"Feng Shui\" gedacht ist.\n\nAuf einem Privatgrundst\u00FCck von \u00FCber 300 ha haben die G\u00E4ste einen privilegierten Zugang zu Waldspazierg\u00E4ngen, zum Pilzesammeln, zum R\u00F6hren des Hirsches, zur Beobachtung von Fauna und Flora und zum Angeln (Karpfen, Hechte ...) im 1 ha gro\u00DFen Steinbruch.\n\nExtras: Das Landgut tr\u00E4gt das G\u00FCtesiegel \"Accueil v\u00E9lo\", sodass Radtouristen willkommen sind (Fahrradverleih ebenfalls vor Ort). Reiter und ihre Pferde werden auf dem Landgut willkommen gehei\u00DFen, da wir \u00FCber Wiesen und Boxen verf\u00FCgen.\nZu Fu\u00DF, zu Pferd oder mit dem Fahrrad k\u00F6nnen Sie von der Dom\u00E4ne aus"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En la regi\u00F3n de Brenne, en el coraz\u00F3n del bosque de Lancosme, Nathalie y Emmanuel le dan la bienvenida a una casa solariega del siglo XIX recientemente restaurada a la manera tradicional y dise\u00F1ada pensando en su bienestar.\n\nEn una finca privada de m\u00E1s de 300 hect\u00E1reas, los hu\u00E9spedes gozan de un acceso privilegiado para pasear por el bosque, recoger setas, hacer la brama del ciervo, observar la fauna y la flora y pescar (carpa, lucio, etc.) en la cantera de 1 hect\u00E1rea.\n\nAdem\u00E1s: \"Accueil v\u00E9lo\" acreditado, por lo que los ciclistas y turistas son muy bienvenidos (alquiler de bicicletas tambi\u00E9n disponible in situ) y los jinetes y sus monturas son bienvenidos en la finca, ya que disponemos de prados y establos.\nA pie, a caballo o en bicicleta, la regi\u00F3n de Brenne est\u00E1 a su disposici\u00F3n..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the Brenne region, in the heart of the Lancosme forest, Nathalie and Emmanuel welcome you to a 19th-century manor house recently restored in the traditional way and designed with \"Feng Shui\" in mind for your well-being.\n\nOn a private estate of more than 300 ha, with privileged access for guests for forest walks, mushroom picking, stag bellowing, fauna or flora observation and fishing (carp, pike ...) in the 1 ha quarry.\n\nPlus: \"Accueil v\u00E9lo\" label for cyclists (bike hire available on site), and we welcome riders and their mounts on the estate, as we have meadows and stalls.\nOn foot, on horseback or by bike, the Brenne region is yours to explore from the estate..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En Brenne et au coeur de la for\u00EAt de Lancosme, Nathalie et Emmanuel vous accueillent dans une maison de ma\u00EEtre du 19\u00E8me si\u00E8cle r\u00E9cemment restaur\u00E9e de fa\u00E7on traditionnelle et pens\u00E9e \"Feng Shui\" pour votre bien-\u00EAtre.\n\nSur un domaine priv\u00E9 de plus de 300 ha avec un acc\u00E8s privil\u00E9gi\u00E9 aux h\u00F4tes pour des balades en for\u00EAt, la cueillette de champignons, le brame du cerf, l'observation de la faune ou de la flore et la p\u00EAche ( carpes, brochets ... ) dans la carri\u00E8re d'1 ha .\n\nLes plus : labellis\u00E9 \" Accueil v\u00E9lo \" donc les cyclotouristes seront les bienvenus (location de v\u00E9los propos\u00E9e sur place \u00E9galement) et accueil des cavaliers et de leurs montures sur le domaine puisque nous disposons de pr\u00E9s et de box. \nA pied, \u00E0 cheval ou \u00E0 v\u00E9lo, la Brenne s'offre \u00E0 vous au d\u00E9part du domaine..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In de regio Brenne, in het hart van het bos van Lancosme, heten Nathalie en Emmanuel je welkom in een 19e-eeuws landhuis dat onlangs op traditionele wijze is gerestaureerd en is ontworpen met het oog op jouw welzijn.\n\nOp een priv\u00E9domein van meer dan 300 hectare hebben de gasten bevoorrechte toegang voor boswandelingen, paddenstoelen plukken, hertenbranden, dieren- en plantenobservatie en vissen (karper, snoek, enz.) in de 1 hectare grote steengroeve.\n\nPlus: \"Accueil v\u00E9lo\" erkend, dus fietsers en toeristen zijn van harte welkom (fietsverhuur ook ter plaatse) en ruiters en hun rijdieren zijn welkom op het landgoed, want we hebben weiden en stallen.\nTe voet, te paard of op de fiets, de Brenne streek is te verkennen vanaf het domein..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/6ce4cf0e-8c6c-3ceb-a5cd-27793dfd204e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> .
<https://data.datatourisme.fr/15/6ce4cf0e-8c6c-3ceb-a5cd-27793dfd204e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9ad02bcd-5c7d-30f7-b6d4-a6d421db28d9> .