"Halfway between Villeneuve-sur-Lot and Monflanquin, Isabelle Bouvier invites you to visit her breeding of horses, ponies and cattle. On its 35 ha farm, graduate teachers give you individual lessons and organize introductory and advanced courses."@en . . . "Halfway between Villeneuve-sur-Lot and Monflanquin, Isabelle Bouvier invites you to visit her breeding of horses, ponies and cattle. On its 35 ha farm, graduate teachers give you individual lessons and organize introductory and advanced courses."@en . . "Auf halbem Weg zwischen Villeneuve-sur-Lot und Monflanquin bietet Ihnen Isabelle Bouvier die M\u00F6glichkeit, ihre Pferde-, Pony- und Rinderzucht zu besuchen. Auf ihrem 35 ha gro\u00DFen Bauernhof erteilen Ihnen diplomierte Lehrkr\u00E4fte Einzelunterricht und organisieren Einf\u00FChrungs- und Fortgeschrittenenkurse\nIsabelle ist auf die Aufwertung von Pferden und die Dressur spezialisiert und bietet Ihnen individuelle, auf Ihr Niveau zugeschnittene Kurse bis hin zur Begleitung zu Wettk\u00E4mpfen an.\nAusgestatteter Lehrsaal, Anlagen und Kavallerie stehen f\u00FCr Kurse und Ausbildungen zum Pferdemanager zur Verf\u00FCgung.\nSie k\u00F6nnen auch die Produkte ihres Betriebs direkt vor Ort kaufen."@de . "Halfway between Villeneuve-sur-Lot and Monflanquin, Isabelle Bouvier invites you to visit her breeding of horses, ponies and cattle. On its 35 ha farm, graduate teachers give you individual lessons and organize introductory and advanced courses. Specializing in the valorization of equines and in dressage, Isabelle offers you individualized courses \"tailor-made\" according to your level, up to the accompaniment to the competition. Equipped teaching room, facilities and cavalry available for training courses and equi-manager training courses. You can also purchase the products directly from its exploitation on site."@en . "A met\u00E0 strada tra Villeneuve-sur-Lot e Monflanquin, Isabelle Bouvier vi invita a visitare il suo allevamento di cavalli, pony e bovini. Nella sua fattoria di 35 ettari, insegnanti qualificati impartiscono lezioni individuali e organizzano corsi introduttivi e avanzati\nSpecializzata nello sviluppo equino e nel dressage, Isabelle offre corsi personalizzati \"su misura\" in base al vostro livello, fino alla competizione.\nAula didattica attrezzata, strutture e cavalli a disposizione per corsi di formazione e per la formazione di equi-manager.\n\u00C8 anche possibile acquistare direttamente i prodotti della sua azienda agricola sul posto."@it . "A medio camino entre Villeneuve-sur-Lot y Monflanquin, Isabelle Bouvier le invita a visitar su granja de cr\u00EDa de caballos, ponis y ganado. En su granja de 35 hect\u00E1reas, profesores cualificados te dan clases individuales y organizan cursos de iniciaci\u00F3n y perfeccionamiento\nEspecializada en desarrollo equino y doma, Isabelle ofrece cursos individualizados \"a medida\" seg\u00FAn su nivel, hasta la competici\u00F3n.\nSala de ense\u00F1anza equipada, instalaciones y caballos disponibles para los cursos de formaci\u00F3n y para la formaci\u00F3n de equi-managers.\nTambi\u00E9n puede comprar directamente los productos de su granja en el lugar."@es . "Halverwege Villeneuve-sur-Lot en Monflanquin nodigt Isabelle Bouvier u uit voor een bezoek aan haar paarden-, pony- en rundveebedrijf. Op haar boerderij van 35 ha geven gekwalificeerde leraren u individuele lessen en organiseren ze cursussen voor beginners en gevorderden\nGespecialiseerd in paardenontwikkeling en dressuur, biedt Isabelle individuele cursussen \"op maat\" volgens uw niveau, tot en met competitie.\nUitgeruste lesruimte, faciliteiten en paarden beschikbaar voor trainingen en equi-manager opleidingen.\nU kunt de producten van haar boerderij ook direct ter plaatse kopen."@nl . "A mi-chemin entre Villeneuve-sur-Lot et Monflanquin, Isabelle Bouvier vous propose de visiter son \u00E9levage de chevaux, poneys et bovins. Dans sa ferme de 35 ha, des enseignants dipl\u00F4m\u00E9s vous donnent des cours individuels et organisent des stages d\u2019initiation et de perfectionnement. \nSp\u00E9cialis\u00E9e dans la valorisation d\u2019\u00E9quid\u00E9s et dans le dressage, Isabelle vous propose stages individualis\u00E9s \"sur mesure\" selon votre niveau, jusqu'\u00E0 l'accompagnement \u00E0 la comp\u00E9tition.\nSalle p\u00E9dagogique \u00E9quip\u00E9e, installations et cavalerie disponible pour stages et formations \u00E9qui-manager .\nVous pouvez \u00E9galement acheter directement les produits de son exploitation sur place."@fr . . .