. . . "Hotel C\u00F4te Basque is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het hart van Bayonne in de wijk St Esprit, met directe toegang tot het treinstation.\nDit hotel in retrostijl heeft veel charme. De kamers zijn ruim. Ze hebben allemaal wifi en airconditioning. Het beddengoed is zeer comfortabel. Alles wordt op een eenvoudige maar effici\u00EBnte manier gedaan en de hygi\u00EBne is onberispelijk. Het personeel bij de receptie is zeer vriendelijk en aangenaam. Het ontbijt wordt als buffet aangeboden."@nl . "El hotel C\u00F4te Basque est\u00E1 situado en un edificio del siglo XVIII en el coraz\u00F3n de Bayona, en el barrio de St Esprit, con acceso directo a la estaci\u00F3n de tren.\nEste hotel de estilo retro tiene mucho encanto. Las habitaciones son amplias. Todos tienen acceso a wifi y aire acondicionado. La ropa de cama es muy c\u00F3moda. Todo se hace de forma sencilla pero eficiente y la higiene es irreprochable. El personal de la recepci\u00F3n es muy amable y agradable. El desayuno se ofrece en forma de buffet."@es . "L'h\u00F4tel C\u00F4te Basque se trouve dans un immeuble du XVIII\u00E8me si\u00E8cle, situ\u00E9 au c\u0153ur de la ville de Bayonne dans le quartier St Esprit, avec un acc\u00E8s direct \u00E0 la gare.\nCet H\u00F4tel au style r\u00E9tro a beaucoup de charme. Les chambres sont spacieuses. Elles proposent toute l'acc\u00E8s wifi et la climatisation. La literie est tr\u00E8s confortable Tout est fait de fa\u00E7on simple mais efficace et l'hygi\u00E8ne est irr\u00E9prochable. Le personnel \u00E0 l'accueil est vraiment tr\u00E8s sympathique et avenant. Le petit d\u00E9jeuner est propos\u00E9 sous forme de buffet."@fr . "Das Hotel C\u00F4te Basque befindet sich in einem Geb\u00E4ude aus dem 18. Jahrhundert, das im Herzen der Stadt Bayonne im Viertel St Esprit liegt.\nDieses Hotel im Retro-Stil hat viel Charme. Die Zimmer sind ger\u00E4umig. Sie verf\u00FCgen \u00FCber einen WLAN-Zugang und eine Klimaanlage. Die Bettw\u00E4sche ist sehr komfortabel. Die Zimmer sind einfach, aber effizient eingerichtet und die Hygiene ist einwandfrei. Das Personal am Empfang ist wirklich sehr freundlich und zuvorkommend. Das Fr\u00FChst\u00FCck wird in Form eines Buffets angeboten."@de . "L'hotel C\u00F4te Basque \u00E8 situato in un edificio del XVIII secolo nel cuore di Bayonne, nel quartiere di St Esprit, con accesso diretto alla stazione ferroviaria.\nQuesto hotel in stile retr\u00F2 ha molto fascino. Le camere sono spaziose. Sono tutti dotati di accesso wifi e aria condizionata. La biancheria da letto \u00E8 molto confortevole, tutto \u00E8 fatto in modo semplice ma efficiente e l'igiene \u00E8 ineccepibile. Il personale alla reception \u00E8 molto cordiale e piacevole. La colazione viene offerta a buffet."@it . "Hotel C\u00F4te Basque is housed in an 18th-century building in the heart of Bayonne's St Esprit district, with direct access to the train station.\nThis retro-style hotel is full of charm. The rooms are spacious. They offer full wifi access and air conditioning. The bedding is very comfortable. Everything is done simply but efficiently, and hygiene is beyond reproach. The staff at reception are very friendly and approachable. Breakfast is buffet style."@en . . .