<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/9acb6c78-d508-3c23-85af-362207ca643c"> Join us for the fifth edition of the Beach Derby Challenge—a beach running event—in the beautiful bay of La Baule. Whether you’re a beginner, an amateur, or an experienced runner, there’s a challenge for everyone: a 1-km solo coastal run, a 4-km coastal run in teams of 3, 4, or 5 people, a 6-km trail run/coastal run, or a 4-km hike/coastal run. Come participate to support the SNSM; all proceeds will be donated to them. The race starts on Sunday, September 6, 2026, at the Club des Korrigans on Benoit Beach in La Baule. The Beach Derby la Longe Baule will take place this year on the afternoon of Sunday, September 6, 2026. Still benefiting the SNSM, this beach running challenge aims to bring together competitors, amateurs, and beginners around their shared passion in a friendly and fair-play spirit.%A0 This year, we’re offering four possible events: 1 km solo coastal run, 4 km team coastal run, 6 km trail/coastal run, and 4 km trek/coastal run. All courses start and end at the Club des Korrigans. You may therefore register for two events: the 1-km solo coastal run and another event. The 1-km course is run solo. The start will be at 2:15 p.m. in several groups to avoid overly large lines. This course is open to everyone—competitors, amateurs, and beginners alike. There will be a warm-up session at 2:00 p.m. led by a coach. The 4-km course is run in teams of 3, 4, or 5 people. The race will start at 3:00 p.m.The 6-km course is a trail run along the shore. It begins with 450 m of running along the shore, followed by 550 m of trail running on the beach, then back along the shore, then trail running… .%A0 The race starts at 3:30 p.m. It is possible to complete this course as a 4-km trek/coastal walk. All events are run barehanded.%A0 Refreshments will be provided by the organizers at the Club des Korrigans.%A0 Meet at the starting point, the CLUB DES KORRIGANS, at 1:00 PM to pick up your race bibs, which you’ll need to pin onto your spandex or wetsuits by 2:00 PM.%A0 The awards ceremony will take place around 5:30 p.m. at the Club des Korrigans. Participez à la cinquième édition du beach derby challenge de longe-côte dans la magnifique baie de La Baule. Débutant, amateur ou confirmé, à chacun son challenge : 1km longe cote en solo, 4kms longe cote en équipe de 3, 4 ou 5 personnes, 6kms en trail/longe cote ou 4kms en trek/longe cote. Venez participer pour soutenir la SNSM ; tous les bénéfices leur sont reversés. Départ le dimanche 6 septembre 2026 du Club des Korrigans, plage Benoit à La Baule. Le Beach Derby la Longe Baule aura lieu cette année le Dimanche 6 septembre 2026 après-midi. Toujours au profit de la SNSM, ce challenge de longe-cote a pour but de rassembler compétiteurs, amateurs et débutants autour de leur passion dans un esprit convivial et fair-play.  Cette année, nous vous proposons 4 épreuves possibles : 1km solo longe-côte, 4kms en équipe longe-côte, 6kms en trail/longe-côte et 4kms en trek/longe-côte. Tous les parcours partent du Club des Korrigans et reviennent au Club des Korrigans. Il est donc possible de s'inscrire sur 2 épreuves : 1km solo longe-côte et une autre épreuve.Le parcours 1km se fait en solo. Le départ sera à 14h15 en plusieurs groupes pour éviter les longes trop grandes. Ce parcours est accessible à tous, compétiteurs, amateurs ou débutant. Il y aura une proposition d’échauffement à 14h00 avec un coach. Le parcours de 4 kms se fait en équipe de 3, 4 ou 5 personnes. Le départ se fera à 15h00.Le parcours 6kms est un trail longe-côte. Il commence par 450m de longe-côte, puis enchaîne avec 550m de trail sur la plage, puis longe-côte, puis trail…. .  Le départ est à 15h30. Il est possible de faire ce parcours sur 4 kms en mode trek/longe cote. Toutes les épreuves se font à mains nues.  Il y a des ravitaillements prévus par l’organisation au Club des Korrigans.  Le rendez vous sur le site de départ CLUB DES KORRIGANS sera à 13h00 pour récupérer les dossards qui seront à épingler sur vos lycras ou combis et ce jusqu’à 14h00.  La remise des prix aura lieu vers 17h30 au Club des Korrigans. Nehmen Sie an der fünften Ausgabe der Beach-Derby-Challenge im Strandlauf in der wunderschönen Bucht von La Baule teil. Ob Anfänger, Hobbyläufer oder Fortgeschrittener, %E0 für jeden gibt es die passende Herausforderung: 1 km Küstenlauf solo, 4 km Küstenlauf im %E9Team mit 3, 4 oder 5 Personen, 6 km Trail/Küstenlauf oder 4 km Trekking/Küstenlauf. Macht mit und unterstützt die SNSM; alle Erlöse kommen ihr zugute. Start ist am Sonntag, den 6. September 2026, am Club des Korrigans am Strand Benoit in La Baule. Das Beach Derby „La Longe Baule“ findet dieses Jahr am Sonntagnachmittag, dem 6. September 2026, statt. Diese Longe-Côte-Challenge, deren Erlös wie immer der SNSM zugutekommt, hat zum Ziel, Wettkämpfer, Amateure und Anfänger im Zeichen ihrer Leidenschaft in einer geselligen Atmosphäre und im Geiste des Fairplay zusammenzubringen.%A0 In diesem Jahr bieten wir Ihnen 4 mögliche Disziplinen an: 1 km Solo-Küstellauf, 4 km Team-Küstellauf, 6 km Trail/Küstellauf und 4 km Trekking/Küstellauf. Alle Strecken beginnen am Club des Korrigans und enden dort wieder. Es ist daher möglich, sich für zwei Disziplinen anzumelden: 1 km Solo-Küstenlauf und eine weitere Disziplin. Die 1-km-Strecke wird solo absolviert. Der Start erfolgt um 14:15 Uhr in mehreren Gruppen, um zu große Gruppen zu vermeiden. Diese Strecke ist für alle zugänglich, egal ob Wettkämpfer, Amateure oder Anfänger. Um 14:00 Uhr findet unter Anleitung eines Trainers ein Aufwärmprogramm statt. Die 4-km-Strecke wird in Teams von 3, 4 oder 5 Personen absolviert. Der Start erfolgt um 15:00 Uhr.Die 6-km-Strecke ist ein Trail entlang der Küste. Sie beginnt mit 450 m Küstenlauf, geht dann über in 550 m Trail am Strand, gefolgt von erneutem Küstenlauf und anschließendem Trail … .%A0 Der Start erfolgt um 15:30 Uhr. Es besteht die Möglichkeit, diese Strecke als 4-km-Trek-/Küstenlauf-Variante zu absolvieren. Alle Wettkämpfe werden mit bloßen Händen ausgetragen.%A0 Die Organisation stellt im Club des Korrigans Verpflegungsstationen bereit.%A0 Treffpunkt am Startort „CLUB DES KORRIGANS“ ist um 13:00 Uhr, um die Startnummern abzuholen, die bis 14:00 Uhr an eurem Lycra-Outfit oder Neoprenanzug befestigt werden müssen.%A0 Die Siegerehrung findet gegen 17:30 Uhr im Club des Korrigans statt. Partecipate alla quinta edizione della Beach Derby Challenge di corsa costiera nella splendida baia di La Baule. Che siate principianti, amatori o esperti, %E0 ce n’è per tutti i gusti: 1 km di corsa costiera in solitaria, 4 km di corsa costiera in %E9squadra da 3, 4 o 5 persone, 6 km di trail/corsa costiera o 4 km di trekking/corsa costiera. Venite a partecipare per sostenere la SNSM; tutti i proventi saranno devoluti a loro. Partenza domenica 6 settembre 2026 dal Club des Korrigans, spiaggia di Benoit a La Baule. Il Beach Derby la Longe Baule si terrà quest’anno domenica 6 settembre 2026 nel pomeriggio. Sempre a beneficio della SNSM, questa sfida di corsa costiera ha lo scopo di riunire concorrenti, appassionati e principianti attorno alla loro passione in uno spirito conviviale e di fair play.%A0 Quest’anno vi proponiamo 4 prove possibili: 1 km di corsa costiera individuale, 4 km di corsa costiera a squadre, 6 km di trail/corsa costiera e 4 km di trekking/corsa costiera. Tutti i percorsi partono dal Club des Korrigans e tornano al Club des Korrigans. È quindi possibile iscriversi a 2 prove: 1 km in solitaria lungo la costa e un’altra prova. Il percorso di 1 km si svolge in solitaria. La partenza è prevista alle 14:15 in diversi gruppi per evitare file troppo lunghe. Questo percorso è accessibile a tutti, agonisti, amatori o principianti. Alle ore 14:00 è previsto un riscaldamento guidato da un allenatore. Il percorso di 4 km si svolge in squadre composte da 3, 4 o 5 persone. La partenza è prevista alle ore 15:00.Il percorso da 6 km è un trail lungo la costa. Inizia con 450 m lungo la costa, prosegue con 550 m di trail sulla spiaggia, poi di nuovo lungo la costa, poi ancora trail... .%A0 La partenza è alle 15:30. È possibile percorrere questo itinerario su 4 km in modalità trekking/costa. Tutte le prove si svolgono a mani nude.%A0 Sono previsti punti di ristoro organizzati dal Club des Korrigans.%A0 L’appuntamento presso il luogo di partenza, il CLUB DES KORRIGANS, è alle ore 13:00 per ritirare i pettorali, che dovranno essere appuntati sulle tute o sui completi da gara entro le ore 14:00.%A0 La cerimonia di premiazione si terrà verso le 17:30 presso il Club des Korrigans. Participa en la quinta edición del Beach Derby Challenge de carrera por la costa en la magnífica bahía de La Baule. Ya seas principiante, aficionado o experto, %E0 cada uno tiene su reto: 1 km de carrera por la costa en solitario, 4 km de carrera por la costa en %Equipo de 3, 4 o 5 personas, 6 km de trail/carrera por la costa o 4 km de senderismo/carrera por la costa. Ven a participar para apoyar a la SNSM; todos los beneficios se destinarán a esta organización. Salida el domingo 6 de septiembre de 2026 desde el Club des Korrigans, en la playa Benoit de La Baule. El Beach Derby la Longe Baule tendrá lugar este año el domingo 6 de septiembre de 2026 por la tarde. Siempre a beneficio de la SNSM, este desafío de carrera costera tiene como objetivo reunir a competidores, aficionados y principiantes en torno a su pasión, en un ambiente agradable y de juego limpio. Este año, os proponemos cuatro pruebas posibles: 1 km en solitario de «longe-côte», 4 km por equipos de «longe-côte», 6 km de trail/«longe-côte» y 4 km de trekking/«longe-côte». Todos los recorridos parten del Club des Korrigans y vuelven al Club des Korrigans. Por lo tanto, es posible inscribirse en dos pruebas: 1 km en solitario a lo largo de la costa y otra prueba. El recorrido de 1 km se realiza en solitario. La salida será a las 14:15 h en varios grupos para evitar que las colas sean demasiado largas. Este recorrido es accesible para todos, ya sean competidores, aficionados o principiantes. Habrá una sesión de calentamiento a las 14:00 h con un entrenador. El recorrido de 4 km se realiza en equipos de 3, 4 o 5 personas. La salida será a las 15:00 h.El recorrido de 6 km es un trail a lo largo de la costa. Comienza con 450 m a lo largo de la costa, continúa con 550 m de trail por la playa, luego vuelve a la costa y sigue con trail... .%A0 La salida es a las 15:30. Es posible realizar este recorrido de 4 km en modo senderismo/costa. Todas las pruebas se realizan con las manos desnudas.%A0 La organización ha previsto avituallamientos en el Club des Korrigans.%A0 La cita en el lugar de salida, el CLUB DES KORRIGANS, será a las 13:00 h para recoger los dorsales, que se deberán colocar en las mallas o monos hasta las 14:00 h.%A0 La entrega de premios tendrá lugar sobre las 17:30 h en el Club des Korrigans. Doe mee aan de vijfde editie van de Beach Derby Challenge, een strandloop in de prachtige baai van La Baule. Of je nu beginner, amateur of ervaren bent, voor iedereen is er een uitdaging: 1 km solo langs de kust, 4 km langs de kust in een team van 3, 4 of 5 personen, 6 km trail/langs de kust of 4 km trektocht/langs de kust. Doe mee en steun de SNSM; alle opbrengsten gaan naar hen. Start op zondag 6 september 2026 vanaf de Club des Korrigans, strand Benoit in La Baule. De Beach Derby la Longe Baule vindt dit jaar plaats op zondag 6 september 2026 in de namiddag. Deze longe-cote-uitdaging, die zoals altijd ten goede komt aan de SNSM, heeft als doel deelnemers, amateurs en beginners samen te brengen rond hun passie in een gezellige sfeer en met fair play.%A0 Dit jaar bieden we 4 mogelijke proeven aan: 1 km solo longe-côte, 4 km in teamverband longe-côte, 6 km trail/longe-côte en 4 km trek/longe-côte. Alle parcoursen starten bij de Club des Korrigans en eindigen weer bij de Club des Korrigans. Het is dus mogelijk om je in te schrijven voor twee onderdelen: 1 km solo langs de kust en een ander onderdeel. Het parcours van 1 km wordt solo gelopen. De start is om 14.15 uur in verschillende groepen om te grote groepen te voorkomen. Dit parcours is toegankelijk voor iedereen: wedstrijdlopers, amateurs of beginners. Om 14.00 uur is er een warming-up onder leiding van een coach. Het parcours van 4 km wordt afgelegd in teams van 3, 4 of 5 personen. De start is om 15.00 uur.Het parcours van 6 km is een trail langs de kust. Het begint met 450 m langs de kust, gevolgd door 550 m trail op het strand, daarna weer langs de kust, en vervolgens weer trail... .%A0 De start is om 15.30 uur. Het is mogelijk om dit parcours over 4 km af te leggen in trek-/kustrandloopmodus. Alle wedstrijden worden met blote handen gelopen.%A0 De organisatie zorgt voor verzorgingsposten bij de Club des Korrigans.%A0 De bijeenkomst op de startlocatie CLUB DES KORRIGANS is om 13.00 uur om de startnummers op te halen, die tot 14.00 uur op uw lycra-outfits of wetsuits mogen worden vastgespeld.%A0 De prijsuitreiking vindt rond 17.30 uur plaats in de Club des Korrigans.