@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:9ac6ad8d-8e99-3910-9449-4d12dea06af6
owl:topDataProperty "Venez cuisiner vos propres pâtes et des sauces qui sentent bon le soleil avec les plantes du jardin, pour se dépayser pendant quelques heures."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:44baf88a-7962-304e-ab0b-3701d03bb76b, data:b4a7cca6-03f7-3d0d-8968-fb264dc99e61, data:82c0c0f4-34f8-3d6d-a9d0-d97fe3b8748a, data:f329c280-bf43-36eb-93a6-d22e553c9f4e, data:499119a5-45e2-3945-b7d5-cb6b9f69c068, data:8a13a242-df2d-3a49-8a09-603e10faece3, data:575ed47e-d1c6-3d4b-8e48-545415223137, data:a4f450de-64d0-3962-bba4-cd3d84f21d53, data:88aeac72-97ed-369b-887d-a99b914f8a37, data:f9ff72cf-c793-3962-b8e1-36c9b2701312 ;
:shortDescription "Venez cuisiner vos propres pâtes et des sauces qui sentent bon le soleil avec les plantes du jardin, pour se dépayser pendant quelques heures."@fr, "Venite a cucinare la vostra pasta e i vostri sughi baciati dal sole con le piante dell'orto e a staccare la spina per qualche ora."@it, "Kommen Sie und kochen Sie Ihre eigene Pasta und Soßen, die nach Sonne riechen, mit Pflanzen aus dem Garten, um für ein paar Stunden den Alltag hinter sich zu lassen."@de, "Kom en kook je eigen pasta en zonovergoten sauzen met planten uit de tuin, en ga er een paar uur tussenuit."@nl, "Venga a cocinar su propia pasta y salsas al sol con plantas del huerto, y evádase de todo por unas horas."@es, "Come and cook your own pasta and sun-kissed sauces with plants from the garden, for a change of scenery for a few hours."@en ;
a :Description ;
dc:description """Venez cuisiner vos propres pâtes et des sauces qui sentent bon le soleil avec les plantes du jardin, pour se dépayser pendant quelques heures.
A l’issue de l’atelier, dégustez vos mets et repartez avec les recettes de l’animateur."""@fr, """Kom en kook je eigen pasta en zonovergoten sauzen met planten uit de tuin, en ga er een paar uur tussenuit.
Geniet aan het einde van de workshop van je gerechten en neem de recepten van je gastheer mee naar huis."""@nl, """Venite a cucinare la vostra pasta e i vostri sughi baciati dal sole con le piante dell'orto e a staccare la spina per qualche ora.
Al termine del laboratorio, potrete gustare i vostri piatti e portare a casa le ricette preparate dal vostro ospite."""@it, """Venga a cocinar su propia pasta y salsas al sol con plantas del huerto, y evádase de todo por unas horas.
Al final del taller, disfruta de tus platos y llévate a casa las recetas preparadas por tu anfitrión."""@es, """Come and cook your own pasta and sun-kissed sauces with plants from the garden, for a change of scenery for a few hours.
At the end of the workshop, enjoy your dishes and leave with your host?s recipes."""@en, """Kommen Sie und kochen Sie Ihre eigene Pasta und Soßen, die nach Sonne riechen, mit Pflanzen aus dem Garten, um für ein paar Stunden den Alltag hinter sich zu lassen.
Probieren Sie am Ende des Workshops Ihre Gerichte und nehmen Sie die Rezepte des Trainers mit nach Hause."""@de .
owl:topObjectProperty data:9ac6ad8d-8e99-3910-9449-4d12dea06af6 ;
:hasDescription data:9ac6ad8d-8e99-3910-9449-4d12dea06af6 .