"FERME EQUESTRE D'ANIMATION PEDAGOGIQUE"@fr . . . . . . . . . . . "FERME EQUESTRE D'ANIMATION PEDAGOGIQUE"@fr . "PAARDENBOERDERIJ MET EDUCATIEVE ACTIVITEITEN"@nl . "AZIENDA AGRICOLA EQUESTRE CON ATTIVIT\u00C0 DIDATTICHE"@it . "REITERHOF MIT P\u00C4DAGOGISCHEM ANGEBOT"@de . "GRANJA ECUESTRE CON ACTIVIDADES PEDAG\u00D3GICAS"@es . "EDUCATIONAL EQUESTRIAN FARM"@en . . "Educatieve boerderij met paarden in een natuurlijke omgeving!\nKom met een groep, met het gezin of met vrienden de dieren op de boerderij ontdekken: kippen, konijnen, pauwen, ezels, koeien, zeboes, varkens, schapen, geiten, lama's, pony's en paarden...\nU kunt dichtbij komen om ze te voeren en te aaien, want het zijn volgzame dieren die gewend zijn aan contact met kinderen!\nNa afloop van het bezoek bieden wij ponyritjes van 10 tot 30 minuten aan voor iedereen!\nPrijsopgave voor groepen."@nl . "Fattoria didattica ed equestre immersa nella natura!\nVenite a scoprire, in gruppo, in famiglia o con gli amici, gli animali della fattoria: pollame, conigli, pavoni, asini, mucche, zeb\u00F9, maiali, pecore, capre, lama, pony e cavalli...\nPotrete avvicinarvi per dar loro da mangiare e accarezzarli, poich\u00E9 sono animali docili, abituati al contatto con i bambini!\nAl termine della visita, proponiamo passeggiate in pony da 10 a 30 minuti per tutti!\nPreventivi per i gruppi."@it . "Ferme d'animation p\u00E9dagogique et \u00E9questre dans un cadre nature !\nVenez d\u00E9couvrir en groupe, en famille ou entre amis les animaux de la ferme : basse-cour, lapins, paons, \u00E2nes, vaches, z\u00E9bus, cochons, moutons, ch\u00E8vres, lamas, poneys & chevaux...\nVous pourrez approcher pour les nourrir et les caresser car ce sont des animaux dociles, habitu\u00E9s au contact des enfants !\nA l'issue de la visite, nous vous proposons des balades \u00E0 poney de 10 \u00E0 30 min pour tous !\nDevis pour les groupes."@fr . "An educational and equestrian farm in a natural setting!\nCome discover the farm animals with your group, family, or friends: poultry, rabbits, peacocks, donkeys, cows, zebus, pigs, sheep, goats, llamas, ponies, and horses...\nYou can get up close to feed and pet them\u2014they\u2019re gentle animals that are used to being around children!\nAfter the tour, we offer pony rides ranging from 10 to 30 minutes for everyone!\nQuotes available for groups."@en . "\u00A1Granja de actividades pedag\u00F3gicas y ecuestres en un entorno natural!\nVen a descubrir, en grupo, en familia o con amigos, los animales de la granja: aves de corral, conejos, pavos reales, burros, vacas, ceb\u00FAes, cerdos, ovejas, cabras, llamas, ponis y caballos...\n\u00A1Podr\u00E9is acercaros a ellos para darles de comer y acariciarlos, ya que son animales d\u00F3ciles, acostumbrados al contacto con los ni\u00F1os!\nAl finalizar la visita, os ofrecemos paseos en poni de entre 10 y 30 minutos para todos.\nPresupuestos para grupos."@es . "P\u00E4dagogischer Erlebnisbauernhof mit Reitangebot inmitten der Natur!\nEntdecken Sie mit Ihrer Gruppe, Ihrer Familie oder Freunden die Tiere des Bauernhofs: Gefl\u00FCgel, Kaninchen, Pfauen, Esel, K\u00FChe, Zebus, Schweine, Schafe, Ziegen, Lamas, Ponys und Pferde...\nSie k\u00F6nnen ganz nah herankommen, um sie zu f\u00FCttern und zu streicheln, denn es sind zahme Tiere, die an den Kontakt mit Kindern gew\u00F6hnt sind!\nIm Anschluss an den Besuch bieten wir Ponyausritte von 10 bis 30 Minuten f\u00FCr alle an!\nKostenvoranschlag f\u00FCr Gruppen."@de . . .