[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/247eb7cf-9a22-3c39-aeaa-f7aae04c7750" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d107d18-030b-3934-9981-4c128b2e93f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/8508c575-0b2a-3cb7-ad00-2629cd55f43a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9abd8b62-b8ad-39c9-a548-430fbbdbac83" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9abd8b62-b8ad-39c9-a548-430fbbdbac83" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35f189b3-ac82-37b3-bcfd-eab0161d21f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a89a675-8b20-38ac-8b99-f4f376dad5ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88ca15ed-136b-3a86-a6e5-141cb6846653" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9201663d-2ac4-3646-b3db-36f9643615d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9abd8b62-b8ad-39c9-a548-430fbbdbac83", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The Domaine Equestre Etretat offers equestrian activities for all levels and all ages. Its exceptional location at the edge of the cliffs makes it a place of departure essential walk to discover the cliffs and the valley of Antifer.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Domaine équestre d'Étretat vous propose de l'équitation loisirs et compétition.\nBalade tous niveaux : débutant accepté\nStage ouvert à tous à partir de 6 ans pendant les vacances scolaires\nCours tous niveaux adultes et enfants\nVous pourrez...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d107d18-030b-3934-9981-4c128b2e93f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eaa4c302-b276-3a0b-b4db-08f15e9d3f2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a89a675-8b20-38ac-8b99-f4f376dad5ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9201663d-2ac4-3646-b3db-36f9643615d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5f7cf3c-2a18-3203-a670-564ffcc26f62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88ca15ed-136b-3a86-a6e5-141cb6846653" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/247eb7cf-9a22-3c39-aeaa-f7aae04c7750" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35f189b3-ac82-37b3-bcfd-eab0161d21f8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Domaine Equestre Etretat offers equestrian activities for all levels and all ages. Its exceptional location at the edge of the cliffs makes it a place of departure essential walk to discover the cliffs and the valley of Antifer.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Domaine équestre d'Étretat vous propose de l'équitation loisirs et compétition.\nBalade tous niveaux : débutant accepté\nStage ouvert à tous à partir de 6 ans pendant les vacances scolaires\nCours tous niveaux adultes et enfants\nVous pourrez...", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Domaine équestre d'Étretat bietet Ihnen Freizeit- und Turnierreiten an.\nAusritte für alle Niveaus: Anfänger akzeptiert\nOffener Kurs für alle ab 6 Jahren während der Schulferien\nKurse für alle Niveaus Erwachsene und Kinder\nSie können", "@language": "de" }, { "@value": "El Domaine équestre d'Étretat ofrece la posibilidad de practicar la equitación de ocio y de competición.\nEquitación para todos los niveles: se aceptan principiantes\nCursos abiertos a todos a partir de 6 años durante las vacaciones escolares\nClases de todos los niveles para adultos y niños\nPodrá...", "@language": "es" }, { "@value": "Het Domaine équestre d'Étretat biedt vrijetijds- en wedstrijdrijden aan.\nPaardrijden voor alle niveaus: beginners geaccepteerd\nCursussen toegankelijk voor iedereen vanaf 6 jaar tijdens de schoolvakanties\nLessen voor alle niveaus voor volwassenen en kinderen\nJe zult in staat zijn om...", "@language": "nl" }, { "@value": "Il Domaine équestre d'Étretat offre equitazione per il tempo libero e da competizione.\nEquitazione per tutti i livelli: si accettano principianti\nCorsi aperti a tutti a partire dai 6 anni durante le vacanze scolastiche\nLezioni per tutti i livelli per adulti e bambini\nSarete in grado di...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The Domaine Equestre Etretat offers equestrian activities for all levels and all ages. Its exceptional location at the edge of the cliffs makes it a place of departure essential walk to discover the cliffs and the valley of Antifer.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Domaine équestre d'Étretat bietet Ihnen Freizeit- und Turnierreiten an.\nAusritte für alle Niveaus: Anfänger akzeptiert\nOffener Kurs für alle ab 6 Jahren während der Schulferien\nKurse für alle Niveaus Erwachsene und Kinder\nSie können auch von kommentierten Kutschfahrten auf einem Naturgelände profitieren.", "@language": "de" }, { "@value": "Het Domaine équestre d'Étretat biedt vrijetijds- en wedstrijdrijden aan.\nPaardrijden voor alle niveaus: beginners geaccepteerd\nCursussen toegankelijk voor iedereen vanaf 6 jaar tijdens de schoolvakanties\nLessen voor alle niveaus voor volwassenen en kinderen\nU kunt ook genieten van begeleide koetsritten op een natuurlijk terrein.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Domaine équestre d'Étretat ofrece la posibilidad de practicar la equitación de ocio y de competición.\nEquitación para todos los niveles: se aceptan principiantes\nCursos abiertos a todos a partir de 6 años durante las vacaciones escolares\nClases de todos los niveles para adultos y niños\nTambién puede disfrutar de paseos guiados en carruaje por un paraje natural.", "@language": "es" }, { "@value": "Il Domaine équestre d'Étretat offre equitazione per il tempo libero e da competizione.\nEquitazione per tutti i livelli: si accettano principianti\nCorsi aperti a tutti a partire da 6 anni durante le vacanze scolastiche\nLezioni per tutti i livelli per adulti e bambini\nÈ inoltre possibile effettuare gite guidate in carrozza in un sito naturale.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Domaine équestre d'Étretat vous propose de l'équitation loisirs et compétition.\nBalade tous niveaux : débutant accepté\nStage ouvert à tous à partir de 6 ans pendant les vacances scolaires\nCours tous niveaux adultes et enfants\nVous pourrez également profiter des balades en calèche commentées sur un site naturel.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5f7cf3c-2a18-3203-a670-564ffcc26f62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eaa4c302-b276-3a0b-b4db-08f15e9d3f2d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]