"Am s\u00FCdlichen Eingang zum Departement gelegen, erhebt sich das Dorf Saint-Paul-en-Cornillon auf einem Felsen inmitten einer fantastischen Naturlandschaft. Das gesamte Gemeindegebiet ist als Naturensemble gesch\u00FCtzt."@de . "When the mist descends into the valley, you could easily believe you were in some Celtic land, so much does the castle perched up on the Rock remind you of legends from over the Channel."@en . "Si au hasard d\u2019une balade vous allez faire un tour du c\u00F4t\u00E9 de Saint-Paul-en- Cornillon, attendez vous \u00E0 l\u2019inattendu. Prenez le chemin des Jonquilles, et laissez faire la magie du site et de ses histoires. G\u00E9ant."@fr . . . . "Am s\u00FCdlichen Eingang zum Departement gelegen, erhebt sich das Dorf Saint-Paul-en-Cornillon auf einem Felsen inmitten einer fantastischen Naturlandschaft. Das gesamte Gemeindegebiet ist als Naturensemble gesch\u00FCtzt."@de . "When the mist descends into the valley, you could easily believe you were in some Celtic land, so much does the castle perched up on the Rock remind you of legends from over the Channel."@en . "Si au hasard d\u2019une balade vous allez faire un tour du c\u00F4t\u00E9 de Saint-Paul-en- Cornillon, attendez vous \u00E0 l\u2019inattendu. Prenez le chemin des Jonquilles, et laissez faire la magie du site et de ses histoires. G\u00E9ant."@fr . "Als u toevallig gaat wandelen in Saint-Paul-en-Cornillon, verwacht dan het onverwachte. Neem de Chemin des Jonquilles, en laat de magie van de site en zijn verhalen op u inwerken. Reus."@nl . "Si sale a pasear por Saint-Paul-en-Cornillon, espere lo inesperado. Tome el Chemin des Jonquilles y d\u00E9jese llevar por la magia del lugar y sus historias. Gigante."@es . "Se vi capita di fare una passeggiata a Saint-Paul-en-Cornillon, aspettatevi l'inaspettato. Percorrete il Chemin des Jonquilles e lasciatevi trasportare dalla magia del sito e delle sue storie. Gigante."@it . . . .