@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:9aaf3ddb-b029-3218-8e3f-c3f11ade9725 owl:topDataProperty "Vibrez au rythme des animations de Noël dans le Pays d'Ancenis et laissez-vous emporter par la magie des fêtes en dénichant des cadeaux authentiques et locaux sur les marchés de Noël !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:25207976-e68f-30a0-ac93-190d7dfd85cf, data:ebbf4606-b1d8-3395-8fcf-5638a5c3fdb1, data:eab4be1d-775b-32f3-b731-2089bf31102f, data:4e6b8c8f-0081-3ea4-ab30-10f518b381a2, data:985e5205-3851-35d7-aef8-b7923572278b, data:fd5b6e3c-f23c-354b-9f2a-4ff61d66dd4f, data:5bbb3d3a-4a5a-36ff-8153-8e165e9c3c30, data:4de968d8-e607-30a7-9181-5635a5bd30df, data:c03f2bb0-60d1-3817-9d65-87b1eac53903, data:705bf315-e922-3e08-95a9-097b621c1097 ; :shortDescription "Vibrez au rythme des animations de Noël dans le Pays d'Ancenis et laissez-vous emporter par la magie des fêtes en dénichant des cadeaux authentiques et locaux sur les marchés de Noël !"@fr, "Entrate nel vivo del Natale nella regione di Ancenis e lasciatevi travolgere dalla magia delle festività mentre andate a caccia di regali autentici e locali nei mercatini di Natale!"@it, "Kom helemaal in de kerststemming in de regio Ancenis en laat je meeslepen door de magie van de feestdagen terwijl je op zoek gaat naar authentieke, lokale cadeaus op de kerstmarkten!"@nl, "Get in the swing of Christmas in the Pays d'Ancenis and let the magic of the festive season sweep you away with authentic, local gifts at the Christmas markets!"@en, "Vibrieren Sie im Rhythmus der Weihnachtsveranstaltungen im Pays d'Ancenis und lassen Sie sich vom Zauber der Festtage mitreißen, indem Sie auf den Weihnachtsmärkten nach authentischen und lokalen Geschenken suchen!"@de, "Anímese a vivir la Navidad en la región de Ancenis y déjese llevar por la magia de las fiestas mientras busca auténticos regalos locales en los mercados navideños"@es ; a :Description ; dc:description """Le camping de l'île Mouchet organise son marché de Noël pour la 4ème édition ! Au programme : Des stands d'artisans locaux, restauration sur place et animations pour les enfants."""@fr, """Camping %EEle Mouchet organiseert zijn kerstmarkt voor de 4%E8e keer! Op het programma: Kraampjes van lokale ambachtslieden, eetgelegenheden ter plaatse en activiteiten voor kinderen."""@nl, """Il campeggio "L'Ele Mouchet" organizza il suo mercatino di Natale, giunto ormai alla quarta edizione! In programma: Bancarelle di artigiani locali, ristorazione in loco e animazioni per i bambini."""@it, """¡El camping «L'Ele Mouchet» organiza su mercado de Navidad, que celebra ya su cuarta edición! El programa incluye: Puestos de artesanos locales, comida en el recinto y actividades para los niños."""@es, """Der Campingplatz „L’Ele Mouchet“ veranstaltet bereits zum 4. Mal seinen Weihnachtsmarkt! Auf dem Programm stehen: Stände lokaler Handwerker, Verpflegung vor Ort und Unterhaltungsprogramm für Kinder."""@de, """The %EEle Mouchet campground is hosting its 4th annual Christmas market! On the agenda: Stalls featuring local artisans, on-site food, and activities for children."""@en . owl:topObjectProperty data:9aaf3ddb-b029-3218-8e3f-c3f11ade9725 ; :hasDescription data:9aaf3ddb-b029-3218-8e3f-c3f11ade9725 .