@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:9aa52879-faaa-3f0f-b088-f4c0540272ba owl:topDataProperty "In Flavigny-sur-Ozerain heißen Sie ein Dutzend Landwirtinnen aus der Region herzlich willkommen und lassen Sie die Produkte ihrer Höfe probieren."@de, "In Flavigny-sur-Ozerain, a dozen local women farmers offer you a warm welcome and a chance to sample their farm produce."@en, "A Flavigny-sur-Ozerain, une douzaine d'agricultrices de la région vous accueillent chaleureusement et vous font déguster les produits de leurs fermes."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b6114baf-60a3-3d0c-a48e-31954d7fcdf4, data:74e91566-ca0e-3d79-890b-83570978ed1d, data:a2c65564-795e-3f1a-896c-4329248fa025, data:38fde2ea-7cc4-34b4-9f8a-cfbb15e81c82, data:4f05b89f-3e0c-3dfd-8e51-32b5dd660911, data:7e6afb19-8c37-3ed4-b3bd-9f8e2672d7f8, data:5def01e7-8310-32c3-a3ea-9c7b98a65511, data:e2339750-9077-3c72-ac90-35701ea1491c ; :shortDescription "In Flavigny-sur-Ozerain heißen Sie ein Dutzend Landwirtinnen aus der Region herzlich willkommen und lassen Sie die Produkte ihrer Höfe probieren."@de, "In Flavigny-sur-Ozerain, a dozen local women farmers offer you a warm welcome and a chance to sample their farm produce."@en, "A Flavigny-sur-Ozerain, une douzaine d'agricultrices de la région vous accueillent chaleureusement et vous font déguster les produits de leurs fermes."@fr, "A Flavigny-sur-Ozerain, una dozzina di contadine locali vi offrono un caloroso benvenuto e la possibilità di assaggiare i loro prodotti agricoli."@it, "In Flavigny-sur-Ozerain heten een tiental lokale boerinnen je van harte welkom en laten je proeven van hun boerderijproducten."@nl, "En Flavigny-sur-Ozerain, una docena de agricultoras locales le ofrecen una cálida bienvenida y la oportunidad de degustar sus productos agrícolas."@es ; a :Description ; dc:description "A Flavigny-sur-Ozerain, village médiéval, dans une grange aménagée, place de l'église, une douzaine d'agricultrices de la région vous accueillent chaleureusement et vous font déguster les produits de leurs fermes."@fr, "In the medieval village of Flavigny-sur-Ozerain, in a converted barn on the church square, a dozen local women farmers offer a warm welcome and a tasting of their farm produce."@en, "Nel villaggio medievale di Flavigny-sur-Ozerain, in un fienile riconvertito nella piazza della chiesa, una dozzina di contadine della regione vi offrono un caloroso benvenuto e la possibilità di assaggiare i loro prodotti agricoli."@it, "In Flavigny-sur-Ozerain, einem mittelalterlichen Dorf, werden Sie in einer umgebauten Scheune am Place de l'Eglise von einem Dutzend Landwirtinnen aus der Region herzlich empfangen und können die Produkte ihrer Höfe probieren."@de, "In het middeleeuwse dorp Flavigny-sur-Ozerain, in een verbouwde schuur op het kerkplein, heten een tiental boerinnen uit de streek je van harte welkom en laten je proeven van hun boerderijproducten."@nl, "En el pueblo medieval de Flavigny-sur-Ozerain, en un granero reconvertido situado en la plaza de la iglesia, una docena de agricultoras de la región le ofrecen una cálida bienvenida y una degustación de sus productos agrícolas."@es . owl:topObjectProperty data:9aa52879-faaa-3f0f-b088-f4c0540272ba ; :hasDescription data:9aa52879-faaa-3f0f-b088-f4c0540272ba .