. . "Accompagn\u00E9 d\u2019un guide dipl\u00F4m\u00E9, vous apprendrez toutes les techniques indispensables : construction d\u2019igloos, sculpture sur neige, initiation \u00E0 la luge et d\u00E9couverte des raquettes \u00E0 neige\u2026 le tout au c\u0153ur du majestueux Parc national des Pyr\u00E9n\u00E9es. Une activit\u00E9 ludique, immersive et id\u00E9ale \u00E0 partager en petit groupe pour une ambiance chaleureuse et conviviale.\nEt m\u00EAme sans neige ? Pas d\u2019inqui\u00E9tude ! L\u2019activit\u00E9 se transforme en une exploration fascinante : observation des traces, identification de la faune, recherche d\u2019indices\u2026 Une aventure nature garantie, quelles que soient les conditions.\nD\u00E8s 5 ans, tout le mat\u00E9riel est fourni : raquettes, b\u00E2tons, pelles et luges. Pr\u00E9voir : gants, v\u00EAtements chauds, chaussures ferm\u00E9es et imperm\u00E9ables, ainsi qu\u2019une protection solaire."@fr . "Onder begeleiding van een gekwalificeerde gids leer je alle essenti\u00EBle technieken: iglo's bouwen, sneeuwsculpturen maken, een inleiding tot slee\u00EBn en sneeuwschoenwandelen... en dat allemaal in het hart van het majestueuze Nationale Park van de Pyrenee\u00EBn. Het is een leuke, meeslepende activiteit die ideaal is voor kleine groepen, met een warme, gezellige sfeer. En zelfs zonder sneeuw? Geen zorgen! De activiteit wordt een fascinerende ontdekkingstocht: sporen observeren, fauna identificeren, aanwijzingen zoeken... Een gegarandeerd natuuravontuur, ongeacht de omstandigheden.\nAlle uitrusting (sneeuwschoenen, stokken, schoppen en slee\u00EBn) is voorzien voor kinderen vanaf 5. Breng gewoon handschoenen, warme kleren, waterdicht schoeisel met gesloten tenen en zonnebescherming mee."@nl . "Accompagnati da una guida qualificata, imparerete tutte le tecniche indispensabili: costruzione di igloo, scultura sulla neve, introduzione allo slittino e scoperta delle racchette da neve\u2026 il tutto nel cuore del maestoso Parco Nazionale dei Pirenei. Un\u2019attivit\u00E0 divertente, coinvolgente e ideale da condividere in piccoli gruppi per un\u2019atmosfera calorosa e conviviale.\nE se non ci fosse neve? Niente paura! L\u2019attivit\u00E0 si trasforma in un\u2019affascinante esplorazione: osservazione delle tracce, identificazione della fauna, ricerca di indizi\u2026 Un\u2019avventura nella natura garantita, indipendentemente dalle condizioni.\nA partire dai 5 anni, tutta l\u2019attrezzatura \u00E8 fornita: racchette da neve, bastoncini, pale e slittini. Da portare con s\u00E9: guanti, abbigliamento caldo, scarpe chiuse e impermeabili, oltre a protezione solare."@it . "Accompanied by a qualified guide, you'll learn all the essential techniques: igloo building, snow sculpture, introduction to tobogganing and snowshoeing... all in the heart of the majestic Pyrenees National Park. A fun, immersive activity ideal for small groups in a warm, friendly atmosphere. And even without snow? Don't worry! The activity becomes a fascinating exploration: observing tracks, identifying fauna, searching for clues... A guaranteed nature adventure, whatever the conditions.\nAll equipment (snowshoes, poles, shovels and sledges) is provided for children aged 5 and over. Bring gloves, warm clothing, closed, waterproof shoes and sun protection."@en . "Acompa\u00F1ado por un gu\u00EDa cualificado, aprender\u00E1 todas las t\u00E9cnicas esenciales: construcci\u00F3n de igl\u00FAs, esculturas de nieve, iniciaci\u00F3n al trineo y a las raquetas de nieve... todo ello en el coraz\u00F3n del majestuoso Parque Nacional de los Pirineos. Una actividad l\u00FAdica y envolvente, ideal para grupos reducidos, en un ambiente c\u00E1lido y acogedor. \u00BFY sin nieve? No se preocupe La actividad se convierte en una exploraci\u00F3n fascinante: observaci\u00F3n de huellas, identificaci\u00F3n de fauna, b\u00FAsqueda de pistas... Una aventura en la naturaleza garantizada, sean cuales sean las condiciones.\nSe proporciona todo el equipo (raquetas de nieve, bastones, palas y trineos) para ni\u00F1os a partir de 5 a\u00F1os. Traiga guantes, ropa de abrigo, botas impermeables cerradas y protecci\u00F3n solar."@es . "In Begleitung eines diplomierten F\u00FChrers lernen Sie alle notwendigen Techniken: Iglubau, Schneeskulpturen, Einf\u00FChrung in das Schlittenfahren und Entdeckung der Schneeschuhe... und das alles im Herzen des majest\u00E4tischen Nationalparks der Pyren\u00E4en. Eine spielerische, immersive und ideale Aktivit\u00E4t, die Sie in einer kleinen Gruppe teilen k\u00F6nnen und die f\u00FCr eine warme und gesellige Atmosph\u00E4re sorgt. Und auch ohne Schnee? Keine Sorge! Die Aktivit\u00E4t verwandelt sich in eine faszinierende Entdeckungsreise: Beobachtung von Spuren, Identifizierung der Fauna, Suche nach Hinweisen... Ein garantiertes Naturabenteuer, unabh\u00E4ngig von den Bedingungen.\nAb 5 Jahren, die gesamte Ausr\u00FCstung wird gestellt (Schneeschuhe, St\u00F6cke, Schaufeln und Schlitten), Handschuhe, warme Kleidung, geschlossene und wasserfeste Schuhe sowie Sonnenschutz mitbringen."@de . . .