data:9aa0ab74-422f-37a2-b1eb-0eb7bb21d78f
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Bien à l'abri, à l'ombre de 4 tilleuls, cette croix de pierre se compose d’un piédestal en balustre muni d’un reposoir pour les offrandes, d’une base de colonne carrée, d’une colonne lisse et d’une croix sommitale.
Anglais Well sheltered, in the shade of four linden trees, this stone cross consists of a baluster pedestal with a shelf for offerings, a square column base, a smooth column, and a cross at the top.
Allemand (Allemagne) Gut geschützt, %E0 im Schatten von vier Linden besteht dieses Steinkreuz aus einem Balustraden-Sockel mit einer Ablage für Opfergaben, einem quadratischen Säulenfuß, einer glatten Säule und einem Kreuzkopf.
Espagnol Bien protegida, a la sombra de cuatro tilos, esta cruz de piedra se compone de un pedestal con balaustres provisto de un reposadero para las ofrendas, una base de columna cuadrada, una columna lisa y una cruz en la parte superior.
Italien (Italie) Ben al riparo, all'ombra di quattro tigli, questa croce di pietra è composta da un piedistallo a balaustra dotato di un ripiano per le offerte, da una base colonnare quadrata, da una colonna liscia e da una croce sommitale.
Néerlandais (Pays-Bas) Goed beschut, %E0 de schaduw van vier lindenbomen, bestaat dit stenen kruis uit een balustervormige sokkel met een plateau voor offers, een vierkante zuilvoet, een gladde zuil en een kruis op de top.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée