[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08a8a84f-6c1e-35cc-b7db-0cb6e39eaf11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18d68627-1670-3613-8426-b2d37f0fc1b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/208ed14a-b46a-33f9-af37-31496c0eeb68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/355b8384-9efe-3960-b139-7bd50e0910e8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a94a11b-ec26-3efb-b9bd-59561678ced4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a94a11b-ec26-3efb-b9bd-59561678ced4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a94a11b-ec26-3efb-b9bd-59561678ced4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18d68627-1670-3613-8426-b2d37f0fc1b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/208ed14a-b46a-33f9-af37-31496c0eeb68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b68f78ec-a674-316a-9107-0edab3a8aba6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c45f6c0b-6cac-380a-8de6-e1ec77358290" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08a8a84f-6c1e-35cc-b7db-0cb6e39eaf11" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Grand Pardon a lieu tous les ans fin juillet, date de la Libération de Granville, en remerciement de la protection de Notre-Dame du Cap-Lihou, Granville fut épargné du bombardement.", "@language": "fr" }, { "@value": "El «Grand Pardon» se celebra cada año a finales de julio, fecha de la Liberación de Granville, en agradecimiento por la protección de Nuestra Señora del Cap-Lihou, ya que Granville se salvó del bombardeo.", "@language": "es" }, { "@value": "The Grand Pardon takes place every year in late July, on the anniversary of Granville’s liberation, in gratitude for the protection of Our Lady of Cap-Lihou, thanks to whom Granville was spared from the bombing.", "@language": "en" }, { "@value": "Het Grand Pardon vindt elk jaar eind juli plaats, op de dag van de bevrijding van Granville, als dank voor de bescherming van Notre-Dame du Cap-Lihou, waardoor Granville gespaard bleef van de bombardementen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il “Grand Pardon” si svolge ogni anno alla fine di luglio, in occasione dell’anniversario della Liberazione di Granville, in segno di gratitudine per la protezione di Notre-Dame du Cap-Lihou, grazie alla quale Granville fu risparmiata dai bombardamenti.", "@language": "it" }, { "@value": "Das Fest „Le Grand Pardon“ findet jedes Jahr Ende Juli statt, dem Tag der Befreiung von Granville. Als Dank für den Schutz durch Notre-Dame du Cap-Lihou blieb Granville von den Bombardements verschont.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b68f78ec-a674-316a-9107-0edab3a8aba6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c45f6c0b-6cac-380a-8de6-e1ec77358290" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]