<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Street Sushi est un Food Truck proposant des sushis et des sp\u00E9cialit\u00E9s japonaises, pr\u00E9par\u00E9s \u00E0 base de produits frais achet\u00E9s, cuisin\u00E9s et pr\u00E9par\u00E9s le jour-m\u00EAme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e8e8263-4069-30f5-afff-12f53d3820ff> .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c26815c6-2799-335e-8469-4ab6ce05c407> .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/112ec60b-66c3-3e88-8587-5cf08302fb16> .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10b8f234-097a-353e-8df2-2ff2755d0e17> .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/20772fb4-ca50-394e-909a-6a479b87c928> .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e55b6e99-e5e1-39ae-bc23-56267d743366> .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/198bd631-7306-3a63-85ac-1bc83047d961> .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2cbfdde1-8ed3-34f7-a5c1-b499007dd208> .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08bb42a3-7472-36ec-8258-bf7b1c9536d6> .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Street Sushi is a food truck offering sushi and Japanese specialties, prepared with fresh products bought, cooked and prepared the same day."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Street Sushi est un Food Truck proposant des sushis et des sp\u00E9cialit\u00E9s japonaises, pr\u00E9par\u00E9s \u00E0 base de produits frais achet\u00E9s, cuisin\u00E9s et pr\u00E9par\u00E9s le jour-m\u00EAme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Street Sushi ist ein Food Truck, der Sushi und japanische Spezialit\u00E4ten anbietet, die aus frisch gekauften Produkten zubereitet werden und am selben Tag gekocht und zubereitet werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Street Sushi is een foodtruck die sushi en Japanse specialiteiten aanbiedt, bereid met vers gekochte producten, gekookt en bereid op dezelfde dag."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Street Sushi es un food truck que ofrece sushi y especialidades japonesas, elaboradas con productos reci\u00E9n comprados, cocinados y preparados el mismo d\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Street Sushi \u00E8 un food truck che offre sushi e specialit\u00E0 giapponesi, preparate con prodotti appena acquistati, cucinati e preparati il giorno stesso."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alle ingredi\u00EBnten worden 's ochtends bereid en op verzoek in de vrachtwagen gemonteerd. Deze bereidingswijze garandeert de versheid van de aangeboden gerechten.\r\n\r\nLocaties:\r\nmaandagmiddag: Aix La Duranne - Parc C\u00E9zanne 1, 380 Avenue Archim\u00E8de 13290 Aix-en-Provence\r\nmaandagavond: Station Carry Le Rouet, Pierre Semardlaan - 13620 Carry-le-Rouet\r\ndinsdagmiddag: Parking Crapoteam, Rue Paul Langevin - 13290 Aix-en-Provence\r\ndinsdagavond: 6 boulevard Marcel Pagnol - 13220 Ch\u00E2teauneuf les Martigues\r\nwoensdagmiddag: Parking Ecole ARIES - ODALYS, 655 Rue Ren\u00E9 Descartes - 13290 Aix-en-Provence\r\nwoensdagavond: Carry Le Rouet treinstation, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet\r\n\u279C Donderdagmiddag: Parking Crapoteam, Rue Paul Langevin - 13290 Aix-en-Provence\r\ndonderdagavond: 6 boulevard Marcel Pagnol - 13220 Ch\u00E2teauneuf les Martigues\r\n\u279C Vrijdag lunch: Parking OENODEPOT - KEEP COOL, 30 Rue Fr\u00E9d\u00E9ric Joliot - 13290 Aix-en-Provence\r\nvrijdagavond: Station Carry Le Rouet, Pierre Semardlaan - 13620 Carry-le-Rouet"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alle Zutaten werden am Morgen zubereitet und auf Wunsch im LKW zusammengestellt. Diese Art der Zubereitung garantiert die Frische der angebotenen Gerichte.\r\n\r\nStandorte:\r\n\u279C Montagmittag: Aix La Duranne - Parc C\u00E9zanne 1, 380 Avenue Archim\u00E8de 13290 Aix-en-Provence\r\n\u279C Montag Abend: Bahnhof Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet\r\n\u279C Dienstagmittag: Parkplatz Crapoteam, Rue Paul Langevin - 13290 Aix-en-Provence\r\n\u279C Dienstagabend: 6 boulevard Marcel Pagnol - 13220 Ch\u00E2teauneuf les Martigues\r\n\u279C Mittwochmittag: Parkplatz Schule ARIES - ODALYS, 655 Rue Ren\u00E9 Descartes - 13290 Aix-en-Provence\r\n\u279C Mittwoch Abend : Bahnhof Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet\r\n\u279C Donnerstagmittag: Parkplatz Crapoteam, Rue Paul Langevin - 13290 Aix-en-Provence\r\n\u279C Donnerstagabend: 6 boulevard Marcel Pagnol - 13220 Ch\u00E2teauneuf les Martigues\r\n\u279C Freitagmittag: Parkplatz OENODEPOT - KEEP COOL, 30 Rue Fr\u00E9d\u00E9ric Joliot - 13290 Aix-en-Provence\r\n\u279C Freitagabend : Bahnhof Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Street Sushi is a Food Truck serving sushi and Japanese specialities made from fresh ingredients that are bought, cooked and prepared the same day.\r\nAll the ingredients are prepared in the morning and put together in the truck when the order is made. This way of preparing the food guarantees the dishes are fresh."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Todos los ingredientes se preparan por la ma\u00F1ana y se ensamblan en el cami\u00F3n a la demanda. Este m\u00E9todo de preparaci\u00F3n garantiza la frescura de los platos ofrecidos.\r\n\r\nUbicaciones :\r\n? Lunes al mediod\u00EDa: Aix La Duranne - Parc C\u00E9zanne 1, 380 Avenue Archim\u00E8de 13290 Aix-en-Provence\r\n? Lunes por la noche : Estaci\u00F3n de Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet\r\n? Martes al mediod\u00EDa: aparcamiento Crapoteam, Rue Paul Langevin - 13290 Aix-en-Provence\r\n? Martes por la noche: 6 boulevard Marcel Pagnol - 13220 Ch\u00E2teauneuf les Martigues\r\n? Mi\u00E9rcoles a la hora de comer: Parking Ecole ARIES - ODALYS, 655 Rue Ren\u00E9 Descartes - 13290 Aix-en-Provence\r\n? Mi\u00E9rcoles por la noche : Estaci\u00F3n de Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet\r\n? Jueves a la hora de comer: aparcamiento Crapoteam, Rue Paul Langevin - 13290 Aix-en-Provence\r\n? Jueves por la noche: 6 boulevard Marcel Pagnol - 13220 Ch\u00E2teauneuf les Martigues\r\n? Comida del viernes: Parking OENODEPOT - KEEP COOL, 30 Rue Fr\u00E9d\u00E9ric Joliot - 13290 Aix-en-Provence\r\n? Viernes por la noche : Estaci\u00F3n de Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tous les ingr\u00E9dients sont pr\u00E9par\u00E9s le matin, et assembl\u00E9s dans le camion, \u00E0 la demande. Ce mode de pr\u00E9paration permet de garantir la fra\u00EEcheur des plats propos\u00E9s.\r\n\r\nEmplacements :\r\n\u279C Lundi midi : Aix La Duranne - Parc C\u00E9zanne 1, 380 Avenue Archim\u00E8de 13290 Aix-en-Provence\r\n\u279C Lundi soir : Gare de Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet\r\n\u279C Mardi midi : Parking Crapoteam, Rue Paul Langevin - 13290 Aix-en-Provence\r\n\u279C Mardi soir : 6 boulevard Marcel Pagnol - 13220 Ch\u00E2teauneuf les Martigues\r\n\u279C Mercredi midi : Parking Ecole ARIES - ODALYS, 655 Rue Ren\u00E9 Descartes - 13290 Aix-en-Provence\r\n\u279C Mercredi soir : Gare de Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet\r\n\u279C Jeudi midi : Parking Crapoteam, Rue Paul Langevin - 13290 Aix-en-Provence\r\n\u279C Jeudi soir : 6 boulevard Marcel Pagnol - 13220 Ch\u00E2teauneuf les Martigues\r\n\u279C Vendredi midi : Parking OENODEPOT - KEEP COOL, 30 Rue Fr\u00E9d\u00E9ric Joliot - 13290 Aix-en-Provence\r\n\u279C Vendredi soir : Gare de Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tutti gli ingredienti vengono preparati al mattino e assemblati nel camion su richiesta. Questo metodo di preparazione garantisce la freschezza dei piatti proposti.\r\n\r\nLocalit\u00E0 :\r\n? Luned\u00EC a pranzo: Aix La Duranne - Parc C\u00E9zanne 1, 380 Avenue Archim\u00E8de 13290 Aix-en-Provence\r\n? Luned\u00EC sera : Stazione di Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet\r\n? Marted\u00EC a pranzo: parcheggio Crapoteam, Rue Paul Langevin - 13290 Aix-en-Provence\r\n? Marted\u00EC sera: 6 boulevard Marcel Pagnol - 13220 Ch\u00E2teauneuf les Martigues\r\n? Mercoled\u00EC a pranzo: Parcheggio Ecole ARIES - ODALYS, 655 Rue Ren\u00E9 Descartes - 13290 Aix-en-Provence\r\n? Mercoled\u00EC sera : Stazione di Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet\r\n? Gioved\u00EC a pranzo: parcheggio Crapoteam, Rue Paul Langevin - 13290 Aix-en-Provence\r\n? Gioved\u00EC sera: 6 boulevard Marcel Pagnol - 13220 Ch\u00E2teauneuf les Martigues\r\n? Pranzo del venerd\u00EC: Parcheggio OENODEPOT - KEEP COOL, 30 Rue Fr\u00E9d\u00E9ric Joliot - 13290 Aix-en-Provence\r\n? Venerd\u00EC sera : Stazione di Carry Le Rouet, Avenue Pierre Semard - 13620 Carry-le-Rouet"@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/0f1084a6-6532-3e9a-bc76-df9405f09c72> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> .
<https://data.datatourisme.fr/58/0f1084a6-6532-3e9a-bc76-df9405f09c72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9a82265c-4e41-391f-a5e3-5906e1972787> .