Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L’Association ASPIR réveille la machine à vapeur (“la loco”) de la Filature. Visite de la machinerie.
Italien (Italie) L'Associazione ASPIR rimette in funzione la macchina a vapore (la "locomotiva") della Filatura. Visita alla sala macchine.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging ASPIR brengt de stoommachine (de „locomotief”) van de spinnerij weer tot leven. Rondleiding door de machinekamer.
Espagnol La Asociación ASPIR pone en marcha la máquina de vapor («la locomotora») de la hilandería. Visita a la sala de máquinas.
Allemand (Allemagne) Der Verein ASPIR lässt die Dampfmaschine („die Lok“) der Spinnerei wieder aufleben. Besichtigung des Maschinenraums.
Anglais The ASPIR Association is restoring the Filature's steam engine ("the locomotive"). Tour of the engine room.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’Association ASPIR réveille la machine à vapeur (“la loco”) de la Filature. Visite de la machinerie.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty