"Venez d\u00E9couvrir des tr\u00E9sors gourmands et artisanaux pour ravir vos papilles et vos id\u00E9es cadeaux !"@fr . . . . . . . . . . . "Venez d\u00E9couvrir des tr\u00E9sors gourmands et artisanaux pour ravir vos papilles et vos id\u00E9es cadeaux !"@fr . "Kom en ontdek gastronomische en ambachtelijke schatten om je smaakpapillen en je cadeau-idee\u00EBn te verblijden!"@nl . "Come and discover gourmet and artisan treasures to delight your taste buds and your gift ideas!"@en . "Venite a scoprire tesori gastronomici e artigianali per deliziare il vostro palato e le vostre idee regalo!"@it . "Venga y descubra tesoros gourmet y artesanos para deleitar su paladar y sus ideas de regalo"@es . "Entdecken Sie Gourmet- und Handwerkssch\u00E4tze, die Ihren Gaumen und Ihre Geschenkideen erfreuen werden!"@de . . "Mercatino di Natale con produttori e artigiani locali:\nLes Gourmandises de l'Aveyron\nLa Jassette du Cap del Mas\nLes Volailles des Tronquiers\nL'Art du Couteau and Co\nLes Jardins de la Luciole\nLa Chocolaterie de Nant\nChe regni la castagna\nPipotine et compagnie\nMacaron de Murasson\nCardabelles du Larzac\nGAEC du Mas d'Aussel\nLa Spirale Min\u00E9rale\nGAEC des Liquisses\nRucher du Larzac\nAu Petits Sabots\nL'istante per s\u00E9\nL'Atelier del vetro\nMas Fabregous\nSARL Filliet\nFromabon\nMercato gratuito e aperto a tutti dalle 10:00 alle 12:30 ogni mattina.\n\nMa c\u2019\u00E8 anche la possibilit\u00E0 di pranzare sul posto e godersi un pomeriggio all\u2019insegna del ballo\nNel menu: bicchiere dell\u2019amicizia / zuppa di cipolle / degustazione di terrina fatta in casa / Aligot con salsiccia / piatto di formaggi / buche di Natale / vino e caff\u00E8\nSu prenotazione (posti limitati)"@it . "Kerstmarkt met lokale producenten en ambachtslieden:\nLes Gourmandises de l'Aveyron\nLa Jassette du Cap del Mas\nLes Volailles des Tronquiers\nL'Art du Couteau and Co\nLes Jardins de la Luciole\nLa Chocolaterie de Nant\nQue la ch%E2taigne r%E8gne\nPipotine et compagnie\nMacaron de Murasson\nCardabelles du Larzac\nGAEC du Mas d'Aussel\nLa Spirale Min%E9rale\nGAEC des Liquisses\nRucher du Larzac\nAu Petits Sabots\nL'instant pour soi\nL'Atelier du verre\nMas Fabregous\nSARL Filliet\nFromabon\nGratis markt, elke ochtend van 10.00 tot 12.30 uur voor iedereen toegankelijk.\n\nMaar er is ook de mogelijkheid om ter plaatse te lunchen en te genieten van een dansmiddag\nOp het menu: welkomstdrankje / uiensoep / proeverij van huisgemaakte terrine / aligot met worst / kaasplateau / kerststamper / wijn en koffie\nOp reservering (beperkt aantal plaatsen)"@nl . "Mercado de Navidad con productores y artesanos locales:\nLes Gourmandises de l'Aveyron\nLa Jassette du Cap del Mas\nLes Volailles des Tronquiers\nL'Art du Couteau and Co\nLes Jardins de la Luciole\nLa Chocolaterie de Nant\nQue la ch%E2taigne r%E8gne\nPipotine et compagnie\nMacaron de Murasson\nCardabelles du Larzac\nGAEC du Mas d'Aussel\nLa Spirale Min%E9rale\nGAEC des Liquisses\nRucher du Larzac\nAu Petits Sabots\nUn momento para uno mismo\nEl taller del vidrio\nMas Fabregous\nSARL Filliet\nFromabon\nMercado gratuito y abierto a todos de 10:00 a 12:30 cada ma\u00F1ana.\n\nAdem\u00E1s, existe la posibilidad de almorzar all\u00ED mismo y disfrutar de una tarde de baile\nEn el men\u00FA: copa de la amistad / sopa de cebolla / degustaci\u00F3n de terrina casera / aligot con salchicha / plato de quesos / troncos de Navidad / vino y caf\u00E9\nCon reserva previa (plazas limitadas)"@es . "Weihnachtsmarkt mit lokalen Erzeugern und Handwerkern:\nLes Gourmandises de l'Aveyron\nLa Jassette du Cap del Mas\nLes Volailles des Tronquiers\nL'Art du Couteau and Co\nLes Jardins de la Luciole\nLa Chocolaterie de Nant\nQue la ch%E2taigne r%E8gne\nPipotine et compagnie\nMacaron de Murasson\nCardabelles du Larzac\nGAEC du Mas d'Aussel\nLa Spirale Min%E9rale\nGAEC des Liquisses\nRucher du Larzac\nAu Petits Sabots\nL'instant pour soi\nL'Atelier du verre\nMas Fabregous\nSARL Filliet\nFromabon\nKostenloser Markt, t\u00E4glich von 10:00 bis 12:30 Uhr f\u00FCr alle ge\u00F6ffnet.\n\nAu\u00DFerdem besteht die M\u00F6glichkeit, vor Ort zu Mittag zu essen und einen Tanznachmittag zu genie\u00DFen\nAuf der Speisekarte: ein Glas zur Begr\u00FC\u00DFung / Zwiebelsuppe / Verkostung hausgemachter Terrine / Aligot mit Wurst / K\u00E4seplatte / Weihnachtsb\u00FBches / Wein und Kaffee\nNach vorheriger Reservierung (begrenzte Pl\u00E4tze)"@de . "March\u00E9 de No\u00EBl avec des producteurs et artisans locaux :\nLes Gourmandises de l'Aveyron\nLa Jassette du Cap del Mas\nLes Volailles des Tronquiers\nL'Art du Couteau and Co\nLes Jardins de la Luciole\nLa Chocolaterie de Nant\nQue la ch\u00E2taigne r\u00E8gne\nPipotine et compagnie\nMacaron de Murasson\nCardabelles du Larzac\nGAEC du Mas d'Aussel\nLa Spirale Min\u00E9rale\nGAEC des Liquisses\nRucher du Larzac\nAu Petits Sabots\nL'instant pour soi\nL'Atelier du verre\nMas Fabregous\nSARL Filliet\nFromabon\nMarch\u00E9 gratuit et ouvert \u00E0 tous de 10h \u00E0 12h30 chaque matin.\n\nMais aussi, possibilit\u00E9 de d\u00E9jeuner sur place et de profiter d'une apr\u00E8s-midi dansante\nAu menu : verre de l'amiti\u00E9 / soupe \u00E0 l'oignon / d\u00E9gustation de terrine maison / Aligot saucisse / assiette de fromages / b\u00FBches de No\u00EBl / Vin et caf\u00E9\nSur r\u00E9servation (places limit\u00E9es)"@fr . "Christmas Market featuring local producers and artisans:\nLes Gourmandises de l'Aveyron\nLa Jassette du Cap del Mas\nLes Volailles des Tronquiers\nL'Art du Couteau and Co\nLes Jardins de la Luciole\nLa Chocolaterie de Nant\nQue la ch%E2taigne r%E8gne\nPipotine et compagnie\nMacaron de Murasson\nCardabelles du Larzac\nGAEC du Mas d'Aussel\nLa Spirale Min%E9rale\nGAEC des Liquisses\nRucher du Larzac\nAu Petits Sabots\nA Moment for Yourself\nThe Glass Workshop\nMas Fabregous\nSARL Filliet\nFromabon\nFree market open to everyone from 10 a.m. to 12:30 p.m. every morning.\n\nYou can also have lunch on site and enjoy an afternoon of dancing\nOn the menu: a toast to friendship / onion soup / homemade terrine tasting / aligot with sausage / cheese platter / Yule logs / wine and coffee\nReservations required (limited seating)"@en . . .